| 意味 | 例文 |
「制作出」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
那个模型是由很高超的技术制作出来的。
その造形は高い技術によって作られている。 - 中国語会話例文集
大约可以在两周时间内做出那个。
それを約2週間で制作出来ます。 - 中国語会話例文集
你是如何制作出那个的？
それをどうやって作ったのですか。 - 中国語会話例文集
运用那项技术制作出来的是这个商品。
その技術を実用化したのがこの商品です。 - 中国語会話例文集
老人制作出了精美的盆景。
老人は精巧で美しい盆景を作った． - 白水社 中国語辞典
用这个软件可以简单的制作出交叉表。
このソフトを使えば簡単にクロス集計表を作成できます。 - 中国語会話例文集
每一个都是由熟练的工匠手工制作出来的。
ひとつひとつ熟練の職人が手作業で製作しております。 - 中国語会話例文集
为了制作出更加印象深刻的广告，有必有对遗忘率加以考虑。
より印象的な広告を作るためには、忘却率を考慮に入れることが不可欠である。 - 中国語会話例文集
9个实帧编号 RFN为“23”、“293”、“584”、“831”、“1267”、“1536”、“1935”、“2538”、和“3263”的情况下，会制作出图 9所示的预览图像数据。
9個の実フレーム番号RFNが“23”，“293”，“584”，“831”，“1267”，“1536”，“1935”，“2538”および“3263”である場合は、図9に示すプレビュー画像データが作成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15是根据图 14所示的标题打印项目设定画面制作出的安全保护标题页 190。
図15は、図14に示すバナー印刷項目設定画面に基づいて作成されたセキュリティ保護バナーページ190である。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，特别是对于本发明，存储装置 92能够存储制作出的工作流 (相当于程序 )。
又、特に、本発明に関し、記憶装置92は、作成したワークフロー（プログラムに相当）を記憶できる。 - 中国語 特許翻訳例文集
微计算机 115对存储于 SDRAM106的 JPEG图像数据附加构成 JPEG文件所需的 JPEG标头来制作出JPEG文件，通过存储器 I/F111把制作好的 JPEG文件记录于记录介质 112。
マイクロコンピュータ115は、SDRAM106に記憶されたJPEG画像データに対して、JPEGファイルを構成するために必要なJPEGヘッダを付加してJPEGファイルを作成し、作成したJPEGファイルを、メモリI/F111を介して記録媒体112に記録する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这样，由于影集制作装置 100，使用与主要人物的特征色接近，且包含在调色板中的颜色进行配色，所以能够制作出获得整体性协调配色的影集。
したがって、アルバム作成装置100は、主要人物の特徴色に近く、かつカラーパレットに含まれる色を用いて配色するので、全体として調和のとれた配色のアルバムを作成することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
为此，影集制作装置100，能够制作出用包含视觉上接近特征色的颜色的，进行视觉上柔和处理后组合的颜色配色的影集。
このため、アルバム作成装置100は、特徴色に視覚的に近い色を含む、視覚的に調和の取れた組み合わせの色で配色されたアルバムを作成することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
