「制品」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

藤制品

籐製品． - 白水社 中国語辞典

违禁品

禁制品． - 白水社 中国語辞典

乳制品

乳製品． - 白水社 中国語辞典

罐头制品

缶詰製品． - 白水社 中国語辞典

制品的评价

製品の評価 - 中国語会話例文集

复制品

複製品．↔原品． - 白水社 中国語辞典

铁制品的特别订购

鉄製品の特注 - 中国語会話例文集

混凝土制品

コンクリートの仕上げ - 中国語会話例文集

做了试制品。

試作品をつくりました。 - 中国語会話例文集

音像制品

録音・録画製品． - 白水社 中国語辞典

塑料制品

プラスチック製品． - 白水社 中国語辞典

不锈钢制品

ステンレス製品． - 白水社 中国語辞典

盐曲的发酵食用肉制品

塩麹の発酵食肉製品 - 中国語会話例文集

乳制品卖场在5号道。

乳製品売り場は5番通路です。 - 中国語会話例文集

牛角制品

牛の角を用いた工芸品・細工物． - 白水社 中国語辞典

不准携带违禁品。

禁制品の携帯を許さない． - 白水社 中国語辞典

质量控制

品質を管理する．≒质控((略語))． - 白水社 中国語辞典

他们的新制品获得了比目前为止的其他制品的性能更好的评判。

彼らの新製品はこれまでの型より性能がすぐれていると評判だ。 - 中国語会話例文集

图 6示出了制品的一个实施例。

【図6】製造品の一実施形態を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

参观日本的食用肉类、乳制品工厂。

日本の食肉、乳製品の工場見学をする。 - 中国語会話例文集

请选择适合大小的制品。

適切な大きさの製品を選びなさい。 - 中国語会話例文集

那家公司经营锡铜合金制品。

その会社は砲金でできた製品を扱っている。 - 中国語会話例文集

那家公司生产各式各样的木制品。

その会社はさまざまな木工製品を生産している。 - 中国語会話例文集

制造种类繁多的石油化学制品

幅広い石油化学製品を製造する - 中国語会話例文集

这个公司制造建设用的钢铁制品。

当社は建設用の鋼鉄製品を製造している。 - 中国語会話例文集

那个制品是精益求精制造出来的。

その製品は細部にこだわって作られている。 - 中国語会話例文集

我们公司的制品没有硫化漂白。

当社の製品は硫化漂白しておりません。 - 中国語会話例文集

这里以前烧制品很有名。

ここでは昔は焼き物が有名でした。 - 中国語会話例文集

品质媲美西方制品。

品質は西欧の製品と肩を並べられる． - 白水社 中国語辞典

这些录像大部分是翻录复制品。

これらのビデオは大部分がダビングして作ったものだ． - 白水社 中国語辞典

一般的橡胶制品都不能接触酸。

一般のゴム製品は酸に触れてはならない． - 白水社 中国語辞典

这是被严格取缔的违禁品。

これは厳しく取り締まりを受けた禁制品である． - 白水社 中国語辞典

不许私带违禁品。

ひそかに禁制品を持ち運ぶことを許さない． - 白水社 中国語辞典

搜查出了一些违禁品。

禁制品を捜査して幾らか捜し出した． - 白水社 中国語辞典

他买的画，有的是原作，有的是复制品。

彼が買った絵は，原画もあれば，複製品もある． - 白水社 中国語辞典

展览会上展出了许多新制品。

展覧会には多くの新製品が展示してある． - 白水社 中国語辞典

为了新制品的开发请展开专项调查。

新製品開発の為にアドホック調査を実施して下さい。 - 中国語会話例文集

请把海外制品的每两个箱子放在这个箱子里。

この箱に海外の製品を2パックずつ入れてください。 - 中国語会話例文集

她从那家乳制品商店买了奶酪。

彼女はその乳製品販売業者からチーズを買った。 - 中国語会話例文集

首先给大家简单说明介绍一下制品的概要。

はじめに、製品の概要を簡単にご説明紹介します。 - 中国語会話例文集

请你确认那个试制品什么时候完成。

いつその試作品の作成が完了するか確認してください。 - 中国語会話例文集

这个乳制品钙的吸收率大约是牛奶的1.2倍。

この乳製品のカルシウム吸収率は、牛乳の約1.2倍だ。 - 中国語会話例文集

由于是强化的塑料制品，所以可以在室外使用。

強化プラスチック製ですので、露天用にもお使い頂けます。 - 中国語会話例文集

我将来想做与化学制品相关的工作。

将来は化学薬品を扱う仕事に就きたいと考えています。 - 中国語会話例文集

所有的制品都用防潮纸箱打包装箱然后运送。

全ての製品は耐湿性のダンボールに梱包されて輸送されます。 - 中国語会話例文集

他们可以做到用半价出售同样的制品。

彼らはその半値で同じ製品を売ることが実行可能だ。 - 中国語会話例文集

内容反动和黄色下流的录音录象制品

内容の反動的なまた退廃的で下品な録音・録画製品． - 白水社 中国語辞典

物品或制品可指代任何制造的单个部件或多个部件。

物品または製品は、任意の1または複数の製造された部品を意味する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在欧洲联盟销售的符合条件的制品被规定必须粘贴CE标记。

EUで販売される該当製品は、CEマーキングの貼付が義務付けられています。 - 中国語会話例文集

根据市场的急速变化，制造商不得已要缩短制品的开发工程。

市場の急速な変化により、製造メーカーは製品開発工程の短縮を余儀なくされた。 - 中国語会話例文集