「制 作」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我爸爸有一辆日本制造的自行车。

私の父は日本で作られた自転車を持っています。 - 中国語会話例文集

这些新型样品还在试制阶段。

これらの新型モデルは試作の段階である。 - 中国語会話例文集

我制定了每天学习英语的规则。

私は毎日英語の勉強をするルールを作った。 - 中国語会話例文集

规定应该是为了促进那个而被制定的。

規定はそれを促進するために作られるべきだ。 - 中国語会話例文集

我什么都没做，悠闲的制作着计划。

私は何もせずのんびりしようと計画している。 - 中国語会話例文集

那个是用相对比较好的原料制成的。

それはよりよい原料で作られています。 - 中国語会話例文集

那个是用相对比较好的成分制成的。

それはよりよい成分で作られています。 - 中国語会話例文集

我在那制造了很好的回忆。

そこでとても良い思い出を作ることができました。 - 中国語会話例文集

买了一瓶用有机葡萄酿制的红酒。

有機ブドウ栽培で作られたワインを１瓶買った。 - 中国語会話例文集

那个工厂是制作酱油的。

その工場は醤油を製造しています。 - 中国語会話例文集

制造发电机的工厂在波士顿吗？

発電機を製作する工場はボストンにありますか。 - 中国語会話例文集

印度香饭应该巴斯马蒂米制作。

ビリヤニにはバスマティ米を使うべきだった。 - 中国語会話例文集

我朋友在制药业工作。

私の友達はファルマで働いている。 - 中国語会話例文集

你知道是哪家公司制造的那件产品吗？

どの会社がその製品を作ったかご存知ですか？ - 中国語会話例文集

我按照那个制造方法做出了那个药。

その薬をその製法に従って作りました。 - 中国語会話例文集

带用亮色珠子制作的手镯

輝炭のビーズのブレスレットをする - 中国語会話例文集

这个纸张是在哪里制造的？

この用紙はどこで作成されていますか？ - 中国語会話例文集

用珍珠和珊瑚制作的工艺品

真珠と珊瑚を使った工芸品 - 中国語会話例文集

我买了基于人体工学制作的椅子。

私は人間工学に基づいた椅子を買った。 - 中国語会話例文集

看资料的话后，和上次的试制条件一样。

資料を見ると、前回の試作条件と同じです。 - 中国語会話例文集

大型水生植物在水中制造氧气。

大型水生植物は水中で酸素を作る。 - 中国語会話例文集

能用5000日元制作玫瑰的花束吗？

五千円で薔薇の花束はつくれますか？ - 中国語会話例文集

朗姆酒是将甘蔗进行蒸馏之后制作的。

ラム酒はサトウキビを蒸留して造られる。 - 中国語会話例文集

运用那项技术制作出来的是这个商品。

その技術を実用化したのがこの商品です。 - 中国語会話例文集

如果知道了制作公司请告诉我。

もし製造会社を知っていたら教えてください。 - 中国語会話例文集

他好像在文娱制片公司工作。

彼は芸能プロダクションに所属しているようだ。 - 中国語会話例文集

我在车上装了一个自制的低音喇叭。

車に自作のウーファーを取り付けた。 - 中国語会話例文集

翻修计划还在制定中。

改修計画がまだ作成中である。 - 中国語会話例文集

我们制订了三年行动计划。

我々は3年間の行動計画を作成した。 - 中国語会話例文集

烤鳗是用鳗鱼制作的一道日本料理。

蒲焼きはウナギを使った日本料理のひとつだ。 - 中国語会話例文集

制作乐谱会花费时间的吧。

譜面をつくるのに時間がかかるだろう。 - 中国語会話例文集

我积极地参加了规则制定和大会运营。

ルール作りや大会運営に積極的に参加した。 - 中国語会話例文集

我在机动车零件制造商的营业部工作。

自動車部品メーカーの営業で働いています。 - 中国語会話例文集

这条裤子是我亲手缝制的。

このパンツは私が手縫いで作りました。 - 中国語会話例文集

你用那个操作面板进行测试了吗？

その制御盤を使ってテストしたのですか？ - 中国語会話例文集

烧酒是番薯发酵制成的。

焼酎は、さつまいもを発酵して作られる。 - 中国語会話例文集

我制造了美好的回忆。

良い思い出を作る事が出来ました。 - 中国語会話例文集

他曾参与这个计划的制订工作。

彼はかつてこの計画の立案に加わった． - 白水社 中国語辞典

这些录像大部分是翻录复制品。

これらのビデオは大部分がダビングして作ったものだ． - 白水社 中国語辞典

制定拥军爱民公约。

軍隊を支持し人民を愛護する公約を作った． - 白水社 中国語辞典

他们共计制造出几十种仪器。

彼らは合計して何十種かの計器を作った． - 白水社 中国語辞典

铁匠精制了一把宝刀。

かじ屋は剣を1ふり入念に作った． - 白水社 中国語辞典

咱们先立下规矩。

我々はひとまず規制を作っておこう． - 白水社 中国語辞典

根椐同名小说摄制的电影

同名の小説を基にして製作した映画． - 白水社 中国語辞典

选用纯净洁白的黏土做原料制成瓷器。

純白の粘土を原料として選び磁器を作る． - 白水社 中国語辞典

他买的画，有的是原作，有的是复制品。

彼が買った絵は，原画もあれば，複製品もある． - 白水社 中国語辞典

鱼鳔可以制鳔胶。

魚の浮き袋はにべにかわを作ることができる． - 白水社 中国語辞典

玉可用来制造装饰品。

玉は（それを用いて）装飾品を作ることができる． - 白水社 中国語辞典

制煤气剩下的渣滓是焦炭。

ガスを作る時に残ったかすがコークスである． - 白水社 中国語辞典

这香烟是上海制的。

この巻きたばこは上海で作ったものだ． - 白水社 中国語辞典