| 意味 | 例文 |
「則 る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 335件
規則を作る．
制定规则
- 白水社 中国語辞典
規則が緩すぎる．
规矩太松。 - 白水社 中国語辞典
法則を捕らえる．
掌握规律 - 白水社 中国語辞典
規則に違反する．
违反规则 - 白水社 中国語辞典
原則を重んじる．
讲原则 - 白水社 中国語辞典
原則どおり処理する．
按原则办事 - 白水社 中国語辞典
規則を1つ作る．
立［下］一个规矩 - 白水社 中国語辞典
規則正しく生活する．
有规律地生活 - 白水社 中国語辞典
工場規則に違犯する．
违犯厂纪 - 白水社 中国語辞典
原則にかかわる問題．
原则问题 - 白水社 中国語辞典
校則に違反する．
违反校规 - 白水社 中国語辞典
校則を遵守する．
遵守校规 - 白水社 中国語辞典
原則を重視する．
讲原则 - 白水社 中国語辞典
原則を慎んで守る．
恪守原则 - 白水社 中国語辞典
原則を体現する．
体现原则 - 白水社 中国語辞典
原則を遵守する．
遵守原则 - 白水社 中国語辞典
大数の法則には、強法則と弱法則の2種類がある。
大部分的法则都有强律和弱法两种。 - 中国語会話例文集
リズミカルに，規則正しく．
有节奏地 - 白水社 中国語辞典
彼らは古い規則に束縛されている。
他被以前的規則束縛著。 - 中国語会話例文集
規則に反して保管されている
被违规保管。 - 中国語会話例文集
罰金とあらゆる罰則
罚金和所有的法规 - 中国語会話例文集
規則の例外を認める。
承认规则中的例外。 - 中国語会話例文集
規則に反しているのは私だ。
与规则对抗的是我。 - 中国語会話例文集
彼は規則集を暗記している。
他在背规则手册。 - 中国語会話例文集
この規則を遵守する。
要遵守这个规则。 - 中国語会話例文集
規則に下記の1項を追加する．
在规章上附加下列一项。 - 白水社 中国語辞典
（雑誌などに）原稿募集規則を載せる．
刊登稿约 - 白水社 中国語辞典
規則・規程を打ち立てる．
建立规章制度 - 白水社 中国語辞典
不合理な規則規程を破棄する．
破除不合理的规章制度。 - 白水社 中国語辞典
規則によって取り締まりをする．
绳之以法((成語)) - 白水社 中国語辞典
規則に従い法を守る．
遵章守法((成語)) - 白水社 中国語辞典
規則に違反して出版する．
违规出版 - 白水社 中国語辞典
原則によって事を処理する．
按原则行事 - 白水社 中国語辞典
強い原則性を備えている．
具有高度的原则性 - 白水社 中国語辞典
規則に照らして事を処理する．
照章办理 - 白水社 中国語辞典
規則どおりに事を処理する．
照章办事 - 白水社 中国語辞典
規則に従い法を守る．
遵章守法((成語)) - 白水社 中国語辞典
規則セット308は、任意の数の規則を備えるデータ構造を含む。
数据集 308包括含有任意数目个规则的数据结构。 - 中国語 特許翻訳例文集
そうでない場合は、規則セット308が探索され、規則が適合する（ステップ504）。
否则，搜索规则集 308并匹配规则 (步骤 504)。 - 中国語 特許翻訳例文集
価格優先の法則は時間優先の法則に優先する。
价格优先原则优先于时间优先原则。 - 中国語会話例文集
わたしは彼らが信義誠実の原則に則ってしていると信じていた。
我坚信他们是遵照忠义诚实的原则在行动。 - 中国語会話例文集
規則セット308からの規則がまだ適合していない場合、一致したゾーンのデフォルト規則が使用される。
如果没有匹配来自规则集308的规则，则将使用匹配区域的缺省规则。 - 中国語 特許翻訳例文集
本実施の形態ではXMLの構文規則に則り各タグ情報の記載内容を確認する。
本实施方式中，根据 XML的句法规则，来确认各标识信息的记载内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
本実施の形態ではXMLの構文規則に則り各タグ情報の記載内容を確認する。
本实施方式中根据 XML的句法规则来确认各标识信息的记载内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
一致が見つかる場合、関連する規則が識別される。
如果发现匹配，则识别关联的规则。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】分類規則を説明するための図である。
图 3是用于说明分类规则的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは事物の発展における普遍的法則である．
这是事物发展的普遍规律。 - 白水社 中国語辞典
彼は原則にかかわる問題では譲ることのない人だ．
他在原则问题上是不肯让步的。 - 白水社 中国語辞典
地震の法則を見つけることができるか？
能不能找地震的规律？ - 白水社 中国語辞典
罰則を強化して、パトロールする人を増やす。
强化惩罚规定，并增加巡逻人手。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
