意味 | 例文 |
「前の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13859件
この前40歳になりました。
前不久40岁了。 - 中国語会話例文集
通路の手前側にありますよ。
在通道的前面哦。 - 中国語会話例文集
のろまなペースで前進する
以缓慢的步伐前进 - 中国語会話例文集
次長の前田は不在です。
副部长前田不在。 - 中国語会話例文集
事前に調べていたので
因为在事前做了调查 - 中国語会話例文集
その予定を前倒ししたい。
想将那个计划提前。 - 中国語会話例文集
10年前2羽の小鳥を育てた。
我十年前养了两只小鸟。 - 中国語会話例文集
演奏の前にとても緊張した。
我在演奏之前很紧张。 - 中国語会話例文集
前に水泳をされていたのですか?
之前您游泳了吗? - 中国語会話例文集
三年前から彼のファンです。
我从三年前就是他的粉丝了。 - 中国語会話例文集
彼らはパン屋の前で会いました。
他们在面包店前见面了。 - 中国語会話例文集
前の会社を退職しました。
我从之前的公司辞职了。 - 中国語会話例文集
この事は3日前に起こった.
这事出在三天前。 - 白水社 中国語辞典
激しいあらしの中を前進する.
在大风大浪中前進。 - 白水社 中国語辞典
皆の前で彼に恥をかかせる.
当着大家面前丢他的人。 - 白水社 中国語辞典
我々の前途は限りなく明るい.
我们的前程无限光明。 - 白水社 中国語辞典
沿海防衛の前哨部隊.
海防前哨 - 白水社 中国語辞典
一定の針路を前進する.
按照一定的航向前进。 - 白水社 中国語辞典
眼前に幻の景色が浮かんだ.
眼前出现了幻景。 - 白水社 中国語辞典
結婚前の身体検査を受ける.
接受婚前检查 - 白水社 中国語辞典
目の前一面に火花が飛んだ.
眼前溅起了一片金花。 - 白水社 中国語辞典
前人の旧套を破る.
突破前人的窠臼 - 白水社 中国語辞典
君の話は前後矛盾する.
你的话前后矛盾。 - 白水社 中国語辞典
任務は目の前に並べられている.
任务摆在面前。 - 白水社 中国語辞典
玄人の前ではごまかせない.
在行家面前弄不了假。 - 白水社 中国語辞典
我は前の方へ2,3歩歩を運んだ.
我向前挪了两步。 - 白水社 中国語辞典
私は門の前を通り過ぎて行った.
我起门前走过去。 - 白水社 中国語辞典
彼の目は前方を見つめている.
他的目光注视着前方。 - 白水社 中国語辞典
公園の前と後ろは林である.
公园前后都是树林。 - 白水社 中国語辞典
彼の前任者を追い出した.
把他的前任赶下台去了。 - 白水社 中国語辞典
前任の分隊長・級長.
前任班长 - 白水社 中国語辞典
敵の前哨は全滅させられた.
敌人的前哨被消灭了。 - 白水社 中国語辞典
敵の面前で決して屈服せぬ.
在敌人面前决不屈服。 - 白水社 中国語辞典
目前の形勢はどうであるか?
当前的形势如何? - 白水社 中国語辞典
空前の速度で発展する.
以空前的速度发展 - 白水社 中国語辞典
彼は上司の前でご機嫌を取る.
他在领导面前讨好。 - 白水社 中国語辞典
前の方へ駆けだす,(号令)駆け足進め.
往前…跑 - 白水社 中国語辞典
2つの屋敷が前後に連なっている.
两个院子前后相连。 - 白水社 中国語辞典
前の方へ一歩跳び出した.
向前跃进了一步。 - 白水社 中国語辞典
君主の御前で信任を得る.
遭际御前 - 白水社 中国語辞典
話の前後がつながらない,前後のつじつまが合わない.
前言不搭后语。 - 白水社 中国語辞典
私の村の前や後ろすべてが山である.
我们村子前前后后都是山。 - 白水社 中国語辞典
前期の決算書の誤りを正すことを前期損益修正とよぶ。
修改前期的财务报表叫做前期损益调整。 - 中国語会話例文集
彼は私の前任者で,1年前この職場から転任して行った.
他是我的前任,一年前调离这个单位。 - 白水社 中国語辞典
【図5】図5は、現在のPフレームによる2つの前のPフレーム及び前のIフレームへの複数の前方向参照の例を示す図である。
图 5显示当前 P帧参考前两个 P帧和一个前面 I帧的多个先前参考的例子的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5は、現在のPフレーム500による、2つの前のPフレーム502、504及び前のIフレーム506への複数の前方向参照の例を示す図である。
图 5是一个显示多个先前参考的例子,由当前 P帧 500参考两个前面 P帧 502、504和前面 I帧 506。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女と7年前に別れました。
我7年前和她分手了。 - 中国語会話例文集
夕食前にピアノを弾きます。
晚饭前我会弹钢琴。 - 中国語会話例文集
彼女は7年前に死にました。
她七年前死了。 - 中国語会話例文集
可能な限り前進せよ。
尽可能的向前进。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |