「前払」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

前払い運賃．

预付运费 - 白水社 中国語辞典

門前払いを食らわす．

摈诸门外 - 白水社 中国語辞典

代金を前払いする．

预付货款 - 白水社 中国語辞典

門前払いされる．

拒于门外 - 白水社 中国語辞典

彼に門前払いを食わす．

给他吃闭门羹 - 白水社 中国語辞典

運賃先払い，運賃前払い．≒运费付讫．

运费先付 - 白水社 中国語辞典

前払費用の1つの例は保険料である。

预付费用的一个例子是保险费。 - 中国語会話例文集

彼らの支払い条件は前払いです。

他们的支付条件是事前付款。 - 中国語会話例文集

バスの運賃は前払いするべきですか？

巴士的票钱应该先付款吗？ - 中国語会話例文集

今回は特別対応で、前払いが必要ありません。

这次是特别应对，不需要预付。 - 中国語会話例文集

宿泊代は前払いでお願いします。

住宿费请预先支付。 - 中国語会話例文集

門前払いをを食わす，玄関払いをやる．

来一个闭门羹 - 白水社 中国語辞典

商品代金の一部を前払いする，内払いする．

预付一部份货款。 - 白水社 中国語辞典

我々は長期前払費用の内訳について点検した。

我们检查了长期待摊费用的明细。 - 中国語会話例文集

何度も門前払いを食らったが，私は気を落とさなかった．

几次闭门羹，并没有使我灰心。 - 白水社 中国語辞典

退職金の前払い制度を導入している企業はまだそれほど多くない。

导入预先支付退休金的企业还没有那么多。 - 中国語会話例文集

合計の注文価格が100ドルを超える場合は、前払いとなっております。

订单金额总计超过100美元的话，将提前付款。 - 中国語会話例文集

社員食堂は注文時に会計を済ませる前払い式となっています。

员工食堂采取在点餐时结账的先付款的形式。 - 中国語会話例文集

新規の海外取引先には，商品代金全額前払いを要求するものがある．

新的国外关系，有的要求将货款全部预付。 - 白水社 中国語辞典

-受信者14が電子郵便システムを介して送信者12の電子レターへ応答するための前払い式の返信

-代表收信方14进行预付费应答;以便对经由电子邮政系统返回的发信方12的电子信件做出响应 - 中国語 特許翻訳例文集