| 意味 | 例文 |
「前 - 代」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 442件
前一代的模特。
１世代前のモデル - 中国語会話例文集
唐的前代是隋。
唐の前代は隋である． - 白水社 中国語辞典
时代在前进。
時代は前進しつつある． - 白水社 中国語辞典
31-35岁之间
30歳代前半 - 中国語会話例文集
前所未闻的奇迹
前代未聞の奇跡． - 白水社 中国語辞典
直接前往代官山。
代官山に直接参ります。 - 中国語会話例文集
史前时代的穴居人
先史時代の穴居人 - 中国語会話例文集
派遣代表团前往东京。
東京へ代表団を派遣する． - 白水社 中国語辞典
预付货款
代金を前払いする． - 白水社 中国語辞典
旷古未闻
前代未聞である． - 白水社 中国語辞典
千古奇闻
前代未聞の珍聞． - 白水社 中国語辞典
前后两位校长
前後2代にわたる校長． - 白水社 中国語辞典
历史在发展，时代在前进。
歴史は発展しており，時代は前進している． - 白水社 中国語辞典
将上述的量化值 O＝ 2代入公式。
前述の量子化値O＝2を代入する。 - 中国語 特許翻訳例文集
剪辑 712是当前被选择的世代。
クリップ712が現在選択されている世代である。 - 中国語 特許翻訳例文集
那个时代，拥有奴隶是理所当然的事情。
その時代、奴隷所有は当たり前のことだった。 - 中国語会話例文集
在修好之前会借给您替代的产品。
修理が完了するまで代替製品を貸与します。 - 中国語会話例文集
这是比江户时代更早的文化。
これは江戸時代より前の文化です。 - 中国語会話例文集
他塑造了老一代农民的典型。
彼は1世代前の農民の典型を作り上げた． - 白水社 中国語辞典
代表们拟于下月前往青岛。
代表たちは来月青島に行く予定だ． - 白水社 中国語辞典
代表团已启程前往东京。
代表団は既に出発し東京へ赴いた． - 白水社 中国語辞典
唐代诗歌盛于以往任何时候。
唐代の詩歌は以前のどんな時よりも盛んである． - 白水社 中国語辞典
预付货款
（商品代金の）前金払い． - 白水社 中国語辞典
他还没有进中学以前，就已经学过点儿代数。
彼はまだ中学に入学しない前に，もう既に代数を少し学んだ． - 白水社 中国語辞典
春秋时代的下限一般定为公元前年。
春秋時代の下限は一般的に紀元前476年と定める． - 白水社 中国語辞典
音带《前进吧，年轻一代》由上海…公司发行。
録音テープ『前進せよ，若き世代』は上海…会社より発行された． - 白水社 中国語辞典
数十年前，索尼是典型的高价股票。
数十年前、ソニーは代表的な値がさ株だった。 - 中国語会話例文集
这是前所未闻的不诚实行为。
これは前代未聞の不信行為だ。 - 中国語会話例文集
我还没进初中以前，已经学过点儿代数。
私は中学に（まだ入学しない前に→）入学する前に，代数を幾らか勉強した． - 白水社 中国語辞典
效率前缘使现代投资组合理论的概念。
効率的フロンティアは現代ポートフォリオ理論の概念である。 - 中国語会話例文集
七十年代以前，以票面价值发行的企业很多。
1970年代までは額面発行をする企業が多かった。 - 中国語会話例文集
另外，日本代表队输了比赛，未能进入前四。
なお、日本代表は試合に破れ、ベスト4入りを逃している。 - 中国語会話例文集
学生时代喜欢的歌手或者乐队的名字是什么？
学生時代に好きだった歌手またはバンドの名前は？ - 中国語会話例文集
目前为止没有能替代像曽根山这样的人才。
今のところ、曽根山さんの代わりになる人材はいません。 - 中国語会話例文集
当前我们的任务是把我国建设成为现代化的强国。
目下我々の任務はわが国を近代化した強国にすることだ． - 白水社 中国語辞典
你给我排代表团成员的名单。
君，代表団のメンバーの（名前を並べた）リストを作ってくれたまえ． - 白水社 中国語辞典
全体代表团成员欣然前往日本访问。
代表団全員は喜び勇んで日本訪問に旅立った． - 白水社 中国語辞典
以前青春时代曾游历过东南亚各国。
昔青春時代に東南アジア諸国を遊歴したことがある． - 白水社 中国語辞典
目前两代人的“代沟”问题是一个热门话题。
現在2つの世代間の「ジェネレーションギャップ」問題はホットな話題である． - 白水社 中国語辞典
铃木先生在几年前是银行的副总裁，然后当了代理店的总经理。
鈴木さんは数年前には銀行の副頭取で、その後代理店の社長でした。 - 中国語会話例文集
从19世纪80年代后期到90年代前期，获得了5次冠军的辉煌成绩。
1980年台後半から1990年台前半にかけて5度のチャンピオンに輝いた。 - 中国語会話例文集
现在最有兴趣的是日本统治时代的抗日战争和解放前后的历史。
今一番関心があるのは、日本統治時代の抗日闘争と解放前後の歴史です。 - 中国語会話例文集
《诗经》是我国春秋以前诗歌的总汇。
『詩経』はわが国の春秋戦国時代以前の詩歌の集大成である． - 白水社 中国語辞典
今天和高中时期的前辈一起买了东西。
今日は高校時代の先輩と買い物をしました。 - 中国語会話例文集
我以前在横滨度过了学生时代。
私も昔横浜で学生生活を送りました。 - 中国語会話例文集
住宿费请预先支付。
宿泊代は前払いでお願いします。 - 中国語会話例文集
十几岁的时候的挚友的名字是什么？
十代の頃の親友の名前は？ - 中国語会話例文集
你那套衣服可是背时了。
お前さんのその身なりは時代後れになったよ． - 白水社 中国語辞典
他用别针把自己的代表证别在胸前。
彼は安全ピンで自分の議員証を胸元に留めた． - 白水社 中国語辞典
前清时，他有进士功名。
清朝時代，彼は進士という身分を持っていた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
