「前 - 方」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

头里

前の方． - 白水社 中国語辞典

我面向前方。

前を向く。 - 中国語会話例文集

朝前看

前方を見る． - 白水社 中国語辞典

左（右）前方

左（右）前方． - 白水社 中国語辞典

开赴前方

前線へ赴く． - 白水社 中国語辞典

往前…看

前の方を見る． - 白水社 中国語辞典

前（后）滚翻

前方（後方）転回． - 白水社 中国語辞典

奔向前方

前方に向かって走る． - 白水社 中国語辞典

200英尺前方

200マイル先 - 中国語会話例文集

慷慨大方

気前がよい． - 白水社 中国語辞典

我的前面是老方，老方的前面是老王。

私の前が方さんで，方さんの前が王さんです． - 白水社 中国語辞典

向前冲

前の方へ突き進む． - 白水社 中国語辞典

向前翻腾两周

前方宙返り2回． - 白水社 中国語辞典

前方告捷

前線から勝報が届く． - 白水社 中国語辞典

前方吃紧

前線は緊迫している． - 白水社 中国語辞典

支援前方

前線を支援する． - 白水社 中国語辞典

前面有座位。

前の方に席がある． - 白水社 中国語辞典

枪口瞄准前方。

銃口を前方に向けなさい。 - 中国語会話例文集

我侦察前方。

私は前方を偵察します。 - 中国語会話例文集

他的目光注视着前方。

彼の目は前方を見つめている． - 白水社 中国語辞典

那个方法是以前我开发的方法。

その方法は以前、私が開発した方法です。 - 中国語会話例文集

必须在天亮以前夺取前面的高地。

夜明け前に前方の高地を奪取しなければならない． - 白水社 中国語辞典

尽可能想在前面看。

できる限り前方で見たい。 - 中国語会話例文集

在你的斜前方。

あなたの斜め前にあります。 - 中国語会話例文集

他面向正前方。

彼はまっすぐ前を向いていた。 - 中国語会話例文集

在你斜前方。

あなたの斜め前にあります。 - 中国語会話例文集

那个之前更好。

それは以前の方が良かった。 - 中国語会話例文集

跐着脚往前头看。

背伸びして前方を見やる． - 白水社 中国語辞典

飞速地朝前冲去。

急速に前方へ突き進む． - 白水社 中国語辞典

我向前挪了两步。

我は前の方へ2，3歩歩を運んだ． - 白水社 中国語辞典

他抬着头向前看。

彼は頭を上げて前方を見る． - 白水社 中国語辞典

往前…跑

前の方へ駆けだす，（号令）駆け足進め． - 白水社 中国語辞典

向前跃进了一步。

前の方へ一歩跳び出した． - 白水社 中国語辞典

上次更改的地方

前回からの変更点 - 中国語会話例文集

上半夜前半夜

夕方から夜半まで． - 白水社 中国語辞典

她在头里。

彼女は前方にいます． - 白水社 中国語辞典

以下，设装置左右方向 (带张紧设置方向、托架的扫描方向 )为“X方向”，设装置前后方向为“Y方向”。

以下、装置左右方向（ベルト張設方向であり、キャリッジの走査方向である）を「X方向」として、装置前後方向を「Y方向」とする。 - 中国語 特許翻訳例文集

他们可以相互从对方的前面横穿过去。

彼らは互いの前方を横切ることができる。 - 中国語会話例文集

被前方开来的车撞飞了。

前方から来た自動車にはねられた。 - 中国語会話例文集

后方加紧生产，支援前线

後方は生産に力を入れ，前線を支援する． - 白水社 中国語辞典

前线集中了双方的主要兵力。

前線は双方の主要兵力を集中している． - 白水社 中国語辞典

各方面军都围拢在前线指挥所。

各方面の軍隊が前線指揮所に集まった． - 白水社 中国語辞典

黎明前，东方一线鱼白。

夜明け前，東の方は一筋の青白色であった． - 白水社 中国語辞典

两眼正视前方。

両目は前方を正面から見据える． - 白水社 中国語辞典

具体而言，车辆像90的前方左侧的重复部分 OA1对应于车辆 9的前方左侧的区域 LA1，包括在前方的摄影图像 P1的范围和左侧方的摄影图像 P3的范围双方中。

具体的には、車両像90の前方左側の重複部分OA1は、車両9の前方左側の領域LA1に対応し、前方の撮影画像P1の範囲と左側方の撮影画像P3の範囲との双方に含まれている。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，车辆像 90的前方右侧的重复部分 OA2对应于车辆 9的前方右侧的区域 LA2，包括在前方的摄影图像 P1的范围和右侧方的摄影图像 P4的范围双方中。

また、車両像90の前方右側の重複部分OA2は、車両9の前方右側の領域LA2に対応し、前方の撮影画像P1の範囲と右側方の撮影画像P4の範囲との双方に含まれている。 - 中国語 特許翻訳例文集

社会保障往更好的状态、政策和方法的方向前进。

社会保障がより良い状態、政策、方法へ向けて前進すること - 中国語会話例文集

前置模式 M2是显示在前进时所需的、主要表示车辆 9的前方或侧方的图像的动作模式。

フロントモードM2は、前進時に必要となる車両9の前方や側方を主に示す画像を表示する動作モードである。 - 中国語 特許翻訳例文集

该扬声器组 305包括位于听众前方、右前方、左前方、右后方和左后方的扬声器，以及实现例如 5.1声道环绕的、用于低音输出的亚低音扬声器。

このスピーカ群350は、例えば、5．1チャンネルのサラウンドを実現する、聴取者の正面、右前方、左前方、右後方、左後方に位置するスピーカ、および低音出力用サブウーファスピーカで構成されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

图像读取装置的前后方向中的前侧被描述为“前侧”，其后侧被描述为“后侧”。

また、画像読取装置1の前後方向における前側を「前面側」、後側を「背面側」と記載する。 - 中国語 特許翻訳例文集