「前 - 金」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

预付款［项］

前金，前渡し金． - 白水社 中国語辞典

资金筹措的前景

資金集めの見通し - 中国語会話例文集

在星期五之前

金曜日までに - 中国語会話例文集

预付货款

（商品代金の）前金払い． - 白水社 中国語辞典

预付货款

代金を前払いする． - 白水社 中国語辞典

邮资已付

郵便料金前納． - 白水社 中国語辞典

眼前溅起了一片金花。

目の前一面に火花が飛んだ． - 白水社 中国語辞典

我认为之前给你出示的金额是公平的。

私があなたに以前提示した金額は公正な金額だと思います。 - 中国語会話例文集

2007年4月1日以前的年金记录也是年金分离制度的对象。

2007年4月1日以前の年金記録も年金分割制度の対象となる。 - 中国語会話例文集

周五前给您汇款。

金曜日までにあなたにお金を送ります。 - 中国語会話例文集

我从63岁开始领提前支付的养老金。

私は63歳から年金の繰上げ支給を受けています。 - 中国語会話例文集

以前的焊锡是锡和铅的合金。

従来のはんだは錫と鉛の合金だ。 - 中国語会話例文集

她慷慨的用现金付了全款。

彼女は気前の良い態度で全額を現金で支払った。 - 中国語会話例文集

胸前闪耀着金煌煌的勋章。

胸には金色の勲章がぴかぴか光っている． - 白水社 中国語辞典

你用金钱压服了一个穷人。

お前さんは金で1人の貧乏人を屈服させた． - 白水社 中国語辞典

眼冒金星了。

目の前がチカチカしました。 - 中国語会話例文集

练出一套过硬的本领

筋金入りの腕前を鍛える． - 白水社 中国語辞典

慷慨解囊

気前よくお金を出し人を助ける． - 白水社 中国語辞典

他花钱伸畅。

彼は金の使い方が気前がよい． - 白水社 中国語辞典

手笔阔气

気前がよい，金離れがよい． - 白水社 中国語辞典

我从两周前开始领取伤病补偿养老金。

私は2週間前から傷病補償年金を受給しています。 - 中国語会話例文集

他没还给我之前借的钱却又来借钱了。

彼は以前私から借りたお金を返さないのに、またお金を借りに来た。 - 中国語会話例文集

在金钱物质的诱惑面前，他的思想防线出现了决口。

金や物の誘惑の前に，私の心の堤防に穴が開いた． - 白水社 中国語辞典

仅限于事前已支付费用的货物。

事前に料金をお支払い頂いたお荷物に限ります。 - 中国語会話例文集

数年前开始攒500日元的硬币。

数年前より５００円玉貯金をしています。 - 中国語会話例文集

作为押金请提前支付一部分。

手付けとして事前に一部お支払い下さい。 - 中国語会話例文集

解放前，她在一个阔佬家当婢女。

解放前，彼女は金持ちの家で下女をやった． - 白水社 中国語辞典

我觉得眼前金星乱坠，站立不稳。

私は目の前がくらくらして，立っていられなかった． - 白水社 中国語辞典

根据养老金制度的3号分割条令，那个女性得到了前夫一半的养老金。

その女性は年金制度の3号分割に関する規則に従って、前夫の年金の半分を得た。 - 中国語会話例文集

我的妻子决定申请提前领取养老金。

私の妻は年金の繰上げ請求をする事に決めました。 - 中国語会話例文集

市里公布了没有响应支付税金的人们的名字。

市は税金の支払いに応じない者たちの名前を公表した。 - 中国語会話例文集

过去在矿山里谁不知道他金海川。

以前，鉱山ではあの金海川さんという人を知らない者はいなかった． - 白水社 中国語辞典

对于当母公司要求给本地账户支付预付款的情况资金都是准备好的。

親会社が事前の支払いを当座預金に求める場合に備えて、資金を準備しています。 - 中国語会話例文集

为了享受支付额的折扣，利用了国民年金的提前缴纳制度。

支払額の割引を受けるために国民年金の前納制度を利用した。 - 中国語会話例文集

我在被公司开除之前得到了很多钱。

私が会社を首になる前までは、たくさんのお金を得ていました。 - 中国語会話例文集

在我被公司辞退之前，得到了很多钱。

私が会社を首になる前までは、たくさんのお金を得ていました。 - 中国語会話例文集

我放你活命，你也得出点血才行。

私はお前の命を救ってやったから，お前も少し金を出さなくちゃ． - 白水社 中国語辞典

那么从现在开始提前攒钱喽。

じゃあ今からお金をためておくね。 - 中国語会話例文集

详情在周五之前决定下来吧。

詳細は、金曜までに決めましょう。 - 中国語会話例文集

你到什么时候之前付钱好呢？

いつまでにお金を支払えばいいのですか。 - 中国語会話例文集

在让别人看到自己的钱是很危险的。

人前でお金を見せることは危険だ。 - 中国語会話例文集

本银行的现钞买入价在上午十点决定。

当銀行の現金買相場は午前10時に決まります。 - 中国語会話例文集

那个老人以前肯定很有钱。

あの老人は昔は金持ちだったに違いない。 - 中国語会話例文集

请把我之前借你的钱还给我。

今まで貸していたお金も返してください。 - 中国語会話例文集

在你拿到钱之前还要花上几天。

あなたがお金を受け取るには数日かかります。 - 中国語会話例文集

他上个周五练习了柔道。

彼はこの前の金曜日、柔道を練習しました。 - 中国語会話例文集

接下来的会议定在礼拜五的上午。

次の会議は金曜日の午前中に予定されている。 - 中国語会話例文集

那个需要什么时候之前汇款？

それはいつまでに送金が必要ですか？ - 中国語会話例文集

我周四上午和周五可以。

私は木曜日の午前中と金曜日が良い。 - 中国語会話例文集

他向前妻支付了抚养金。

彼は先妻に扶養手当を払った。 - 中国語会話例文集