「剝がし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これは彼女が前から欲しがっていたおもちゃです。

这个是她一直想要的玩偶。 - 中国語会話例文集

これはあなたが探しているものに違いない。

这一定是你在找的东西。 - 中国語会話例文集

あなたが投稿した猫がすごく可愛かったです。

你投稿的猫很可爱。 - 中国語会話例文集

ワイングラスが倒れて私のシャツが赤く汚れた。

红酒杯撒了，我的衬衫被染成了红色。 - 中国語会話例文集

彼女は背が高くそして顔が小さい。

她很高然后脸很小。 - 中国語会話例文集

わたしがどんなに彼女をかわいがってきたことか。

我是多么的宠爱我的女朋友啊。 - 中国語会話例文集

外は明るいですが雨が降ってきました。

外面虽然很明亮，但是下起雨来了。 - 中国語会話例文集

私が書いた英語の訂正者が必要だ。

有一个能批改我寫的英文的人是必需的。 - 中国語会話例文集

労働災害の被害者に葬祭料が支払われた。

给劳动伤害的受害者支付了殡葬费用。 - 中国語会話例文集

これよりももっと幅が広いのが欲しい。

我想要比这个更宽的。 - 中国語会話例文集

映画を観る時間がないくらい忙しい。

我忙得都没有时间看电影。 - 中国語会話例文集

彼が禁煙してから四か月が経った。

从他戒烟开始已经过了四个月。 - 中国語会話例文集

彼があなたに近づいてくるのを待った方がよいでしょう。

你等他来接近你比较好吧。 - 中国語会話例文集

それが顧客が一番最初に知りたいことです。

那个是顾客想第一个知道的事。 - 中国語会話例文集

彼がレッスンを続ける事がうれしいです。

我很高兴他能够继续上课。 - 中国語会話例文集

この料理はどなたがお召し上がりですか？

是哪一位要吃这道菜？ - 中国語会話例文集

その劇場でビートルズの音楽が流されました。

在那个剧场放着甲壳虫乐队的音乐。 - 中国語会話例文集

すらすら英語が話せる人がうらやましい。

我羡慕英语说得流利的人。 - 中国語会話例文集

あなたが日本について興味があるだけで嬉しい。

你只要对日本有兴趣我就很高兴了。 - 中国語会話例文集

日本は急に気温が下がってきました。

日本突然气温下降了。 - 中国語会話例文集

彼らが理解し合えるのには時間が必要です。

他们互相理解还需要时间。 - 中国語会話例文集

あなたが元気でいることが、私を安心させる。

你有精神地活着使我安心。 - 中国語会話例文集

私にあなたが都合のいい日時を知らせることができる。

你可以让我知道你哪天方便。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを読んでくれたことが嬉しい。

我很开心你阅读了那个。 - 中国語会話例文集

渡したい物があるのですが、どうすればいいですか？

我有想给你的东西，该怎么办才好呢？ - 中国語会話例文集

英語が出来ないことが本当に悲しい。

我不会英语真的是件很悲哀的事情。 - 中国語会話例文集

学生の頃、英語がとても苦手でした。

我学生的时候特别不擅长英语。 - 中国語会話例文集

昨日は熱が４０度まで上がりました。

我昨天发烧烧到40度。 - 中国語会話例文集

彼のお母さんが子宮がんの手術を受けた。

他的母亲做了子宫癌的手术。 - 中国語会話例文集

双方がよく話し合うことが大切だと思う。

我觉得双方好好沟通是很重要的。 - 中国語会話例文集

それが私が知っている唯一のことです。

那是我知道的唯一的事情。 - 中国語会話例文集

彼がノートをめくる音が聞こえてきました。

听到他翻笔记的声音了。 - 中国語会話例文集

彼が山を登っていると何かが近づいてきました。

他在登山的时候有什么向他靠近了。 - 中国語会話例文集

雨が止み、空を見たら虹が出ていました。

雨停了，一看发现天空出现了彩虹。 - 中国語会話例文集

学校では数学が楽しかったです。

学校里数学很有意思。 - 中国語会話例文集

学校では特に数学が楽しかったです。

学校里数学特别有意思。 - 中国語会話例文集

喧嘩もしますが彼らが大好きです。

虽然也会吵架，但是我最喜欢他们了。 - 中国語会話例文集

今朝はすがすがしい朝を迎えています。

今天迎来了一个清爽的早晨。 - 中国語会話例文集

太郎が買った車が事故を起こした。

太郎买的车出了事故。 - 中国語会話例文集

それが私が一番伝えたい話です。

那是我最想传达的话。 - 中国語会話例文集

あなたが帰国するのが悲しいです。

你回国让我感到很难过。 - 中国語会話例文集

あなたが羨ましい。料理がそんなに上手だなんて。

好羡慕你，做饭做得那么好。 - 中国語会話例文集

あなたが帰国するのが寂しいです。

你回国的话，我很寂寞。 - 中国語会話例文集

あなたに許可いただきたいのですが、いかがでしょうか？

我想获得你的许可，可以吗？ - 中国語会話例文集

それが遅れている理由が良く分かりました。

我不清楚那个晚到的理由。 - 中国語会話例文集

英語で上手く喋れませんが、質問があります。

虽然我英语说得不好，但是我有个疑问。 - 中国語会話例文集

同じ問題が発生している可能性が高い。

发生同样问题的可能性很高。 - 中国語会話例文集

愛よりお金が大事だと太郎が言ってました。

你说太郎比起爱更注重钱。 - 中国語会話例文集

私がイギリスに来てからもう一週間が経ちます。

我来英国已经一个星期了。 - 中国語会話例文集

あなたに会うことができるのが嬉しい。

我很高兴见到你。 - 中国語会話例文集