例文 |
「剝がし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼の引退が惜しまれる。
为他的引退感到惋惜。 - 中国語会話例文集
ご清聴ありがとうございました。
感谢倾听。 - 中国語会話例文集
あなたが居ないと、さびしいです。
你不在的话我会很寂寞。 - 中国語会話例文集
これは誰が作りましたか?
这是谁做的? - 中国語会話例文集
あれが私たちの会社です。
那是我们公司。 - 中国語会話例文集
完成の見通しが立たない。
预计不能完成。 - 中国語会話例文集
先日はありがとうございました。
前两天谢谢了。 - 中国語会話例文集
ご確認ありがとうございました。
谢谢您的确认。 - 中国語会話例文集
遠足が楽しみでわくわくする。
期待郊游,兴奋极了。 - 中国語会話例文集
どちらが本物でしょうか?
哪个才是真的呢? - 中国語会話例文集
あなたはどれが欲しいですか?
你想要哪一个? - 中国語会話例文集
子供がつらい思いをしている。
孩子有着痛苦的回忆。 - 中国語会話例文集
今までありがとうございました。
至今为止都很感谢。 - 中国語会話例文集
不安に胸が押しつぶされそう。
胸口好像要被不安压碎。 - 中国語会話例文集
私は彼女と相性が良い。
我和她性格很相合。 - 中国語会話例文集
悲惨な航空事故が起きました。
发生了悲惨的空难。 - 中国語会話例文集
私は柴犬が大好きです。
我最喜欢柴犬了。 - 中国語会話例文集
怪我をしないで頑張って下さい。
请加油,不要受伤。 - 中国語会話例文集
熱いうちに召し上がってください。
请趁热吃。 - 中国語会話例文集
何もしないのに腹が減る。
明明什么都没做还饿了。 - 中国語会話例文集
のんびりしていても腹がへる。
就算过得很悠闲肚子也会饿的。 - 中国語会話例文集
その項目は追加が望ましいです。
希望追加那个项目。 - 中国語会話例文集
私も練習が必要です。
我也需要练习。 - 中国語会話例文集
桜の花が咲き始めました。
樱花开始开了。 - 中国語会話例文集
色違いの生地を探して下さい。
请找颜色不同的面料。 - 中国語会話例文集
送付ありがとうございました。
谢谢你的邮寄。 - 中国語会話例文集
ご静聴ありがとうございました。
感谢您的垂听。 - 中国語会話例文集
時間がないかもしれない。
可能会没有时间。 - 中国語会話例文集
CDを買って、聴くのが楽しみね。
期待买CD听呢。 - 中国語会話例文集
あなたからの返事が楽しみ。
期待你的回复。 - 中国語会話例文集
ブランド物よりこれが欲しい。
比起名牌更想要这个。 - 中国語会話例文集
私は彼が誰か知りません。
我不知道他是谁。 - 中国語会話例文集
それならば手間が省けました。
那样的话就省事了。 - 中国語会話例文集
徹夜で努力した甲斐があった。
彻夜的努力有意义了。 - 中国語会話例文集
兵士が敵の陣地に侵入する。
士兵侵入敌军的阵地。 - 中国語会話例文集
あなたは少し日本語が分かる。
你会一点日语。 - 中国語会話例文集
あなたは少し日本語が話せる。
你会说一点日语。 - 中国語会話例文集
くじ引きの景品が当たりました。
中了抽奖的奖品。 - 中国語会話例文集
ご清聴ありがとうございました。
感谢聆听。 - 中国語会話例文集
何度も偶然が重なりました。
几次都偶然的重叠了。 - 中国語会話例文集
こちらで召し上がりますか。
在这里用餐吗? - 中国語会話例文集
体がぶるっと震えてしまう。
身体摇晃。 - 中国語会話例文集
部屋のドアが少し開いています。
房间的门稍微开着一点。 - 中国語会話例文集
家にお客さんが来ました。
家里来客人了。 - 中国語会話例文集
情報が入ったらご連絡します。
得到情报了请联络。 - 中国語会話例文集
日々の努力の甲斐がありました。
有了每天努力的价值。 - 中国語会話例文集
お腹を空かせている子がいました。
有个饿肚子的孩子。 - 中国語会話例文集
私のことが好きな証を見せて。
请给我看喜欢我的证明。 - 中国語会話例文集
先日はありがとうございました。
前些日子真是谢谢了。 - 中国語会話例文集
布団から起き上がりましょう。
从铺盖上起来吧。 - 中国語会話例文集
例文 |