例文 |
「剝がし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたが注文した商品に関して再検討をしました。
对于您订购的商品再次进行了研究。 - 中国語会話例文集
遅くなってしまいましたが支払いを完了いたしました。
虽然晚了一些,但是已经完成了支付。 - 中国語会話例文集
彼の出身はよい(よくない).(例えば貧農出身は地主出身より出身がよい.)
他出身好(不好)。 - 白水社 中国語辞典
私の目は眠くてしょぼしょぼし,まぶたがしきりにくっつこうとする.
我的两眼干涩,上下眼皮直打架。 - 白水社 中国語辞典
(子弟が兵士として出征したり解放軍に入隊した)栄えある家.
光荣之家 - 白水社 中国語辞典
研修が終了してからも,元どおりに研修室で仕事をしている.
等到进修结业后,仍然在教研室工作。 - 白水社 中国語辞典
彼はぼうっとした様子をしているが,仕事をさせるとしっかりしているよ.
别看他傻呵呵的样子,办事可精明呢。 - 白水社 中国語辞典
数年前に移植した苗木がうつ然として林を成している.
几年前栽的树苗蔚然成林。 - 白水社 中国語辞典
あなたは忙しいですか。
你忙吗? - 中国語会話例文集
学校は楽しいですか。
学校好玩吗? - 中国語会話例文集
今日もお願いします。
今天也拜托了。 - 中国語会話例文集
鏡は届きましたか?
镜子收到了吗? - 中国語会話例文集
確認をお願いします。
拜托您进行确认。 - 中国語会話例文集
我慢しないで下さい。
请不要忍耐。 - 中国語会話例文集
年末は忙しいです。
年末很忙。 - 中国語会話例文集
彼は大忙しです。
他特别忙。 - 中国語会話例文集
あなたを探す夢でした。
是寻找你的梦。 - 中国語会話例文集
お会計をお願いします。
请结账。 - 中国語会話例文集
何を探していますか?
在找什么? - 中国語会話例文集
回答をお願いします。
请回答。 - 中国語会話例文集
楽団の指揮者
乐队的指挥者 - 中国語会話例文集
夕方に会いましょう。
傍晚见面吧。 - 中国語会話例文集
私は死神になりたい。
我想成为死神。 - 中国語会話例文集
首を長くして待つ
翘首以待 - 中国語会話例文集
2回目をお願いします。
请进行第2回。 - 中国語会話例文集
外国の貧しい生活
外国的贫穷生活 - 中国語会話例文集
有難うございました。
谢谢。 - 中国語会話例文集
見逃した君たちへ
致看漏/放过的你们 - 中国語会話例文集
ガラス越しに見る。
透过玻璃看。 - 中国語会話例文集
ガラスを割ってしまった。
把玻璃打碎了。 - 中国語会話例文集
もう一言お願いします。
请再说一句。 - 中国語会話例文集
長い時間しゃべる。
长时间聊天。 - 中国語会話例文集
悲しい映画は見ない。
不看悲伤的电影。 - 中国語会話例文集
彼は忙しいですか?
他忙吗? - 中国語会話例文集
ボールを探しています。
正在找球。 - 中国語会話例文集
少し考えます。
稍微考虑一下。 - 中国語会話例文集
肖像権の侵害
肖像权的侵害 - 中国語会話例文集
洗濯をお願いします。
请洗衣服。 - 中国語会話例文集
お互いに話し合います。
我们互相谈话。 - 中国語会話例文集
いつ怪我したのですか?
你什么时候受伤了。 - 中国語会話例文集
最近忙しいです。
我最近很忙。 - 中国語会話例文集
奨学金の支払日
奖学金的支付日 - 中国語会話例文集
おしゃれな学生
时髦的学生 - 中国語会話例文集
店は広く、天井が高く、そして少しうす暗く、テーブルとイスがぎっしりとおかれていました。
店很大,屋顶很高,然后有一点暗,桌子和椅子很整齐地摆放着。 - 中国語会話例文集
有難うございました。
太难得了。 - 中国語会話例文集
映画を観に行きましょう。
去看电影吧。 - 中国語会話例文集
朝顔を観察します。
我观察牵牛花。 - 中国語会話例文集
私の自転車がパンクしたとき、すぐにツーリングをしている人が助けてくれました。
我的自行车爆胎之后很快就有旅行的人来帮助我了。 - 中国語会話例文集
留学を楽しみたい。
我想享受留学生活。 - 中国語会話例文集
上書きしないで。
不要写在上面。 - 中国語会話例文集
例文 |