| 例文 |
「剝がし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は替え玉を捜した．
他找了个替身。
- 白水社 中国語辞典
激しく泣いて涙を流す．
痛哭流涕 - 白水社 中国語辞典
予算外の支出．
预算外的开支 - 白水社 中国語辞典
悔しさを我慢する．
忍受委屈 - 白水社 中国語辞典
大学の卒業証書．
大学文凭 - 白水社 中国語辞典
1つお伺いしたい．
我问你一个事儿。 - 白水社 中国語辞典
人を捜して尋ねる．
找人问讯 - 白水社 中国語辞典
学習する習慣．
学习习惯 - 白水社 中国語辞典
彼は涙を流した．
他流下了眼泪。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとした感慨．
些小感慨 - 白水社 中国語辞典
シンガポール．≒星加坡．
新加坡 - 白水社 中国語辞典
最近とても忙しい．
新近很忙。 - 白水社 中国語辞典
軽率に信じて従う．
随便信从 - 白水社 中国語辞典
盲目的に信じて従う．
盲目信从 - 白水社 中国語辞典
外交伝書使，クーリエ．
外交信使 - 白水社 中国語辞典
シンガポール．≒新加坡．
星州星加坡 - 白水社 中国語辞典
手紙を1通したためる．
修书一封 - 白水社 中国語辞典
美しい長い髪．
秀丽的长发 - 白水社 中国語辞典
ふわふわした考え方．
虚浮的想法 - 白水社 中国語辞典
学風を正しくする．
端正学风 - 白水社 中国語辞典
映画を3度上映した．
演了三次电影。 - 白水社 中国語辞典
しきりにお願いする．
苦苦央告 - 白水社 中国語辞典
繰り返し懇願する．
反复央求 - 白水社 中国語辞典
新型の自動車．
新样儿的汽车 - 白水社 中国語辞典
少しも間違っていない．
一点儿也不错。 - 白水社 中国語辞典
LPガス使用自動車．
液化气汽车 - 白水社 中国語辞典
手紙を転送して来る．
转来一封信。 - 白水社 中国語辞典
外国小説集．
异域小说集 - 白水社 中国語辞典
きりっとした姿．
英武的身影 - 白水社 中国語辞典
互いに影響し合う．
互相影响 - 白水社 中国語辞典
けだるく物悲しい．
忧郁悲哀 - 白水社 中国語辞典
家の雑用で忙しい．
忙于家庭琐事 - 白水社 中国語辞典
団結して外敵を防ぐ．
团结御侮 - 白水社 中国語辞典
原因を捜し出せない．
找不出原因 - 白水社 中国語辞典
風雅で奥ゆかしい．
风流蕴藉 - 白水社 中国語辞典
風雅で奥ゆかしい．
风流蕴藉 - 白水社 中国語辞典
盗品を捜し出す．
搜出贼赃 - 白水社 中国語辞典
輝かしい戦例．
光辉的战例 - 白水社 中国語辞典
志願兵を募集する．
征集志愿兵 - 白水社 中国語辞典
転学証明書．
转学证明书 - 白水社 中国語辞典
知識集約型経済．
知识密集型经济 - 白水社 中国語辞典
頑として聞き入れない．
执意不肯 - 白水社 中国語辞典
奨学金を申請する．
申请助学金 - 白水社 中国語辞典
密輸し関税を逃れる．
走漏关税 - 白水社 中国語辞典
医者の言いつけに従う．
遵医嘱 - 白水社 中国語辞典
組織の決定に従う．
遵从组织决定 - 白水社 中国語辞典
先生の教えに従う．
遵从老师的教导 - 白水社 中国語辞典
図5の矩形でかこまれた4x4画素が予測対象の画素であり、斜線塗りつぶしの画素が予測画像生成のための参照画素である。
在图 5的矩形中包围的 4×4像素是预测对象的像素，涂上了斜线的像素是用于生成预测图像的参考像素。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、対応画像が表示されない区分が存在しても構わない。
再有，也可以存在不显示对应图像的区分。 - 中国語 特許翻訳例文集
留学生生活が終わるころには、答えがわかるのかもしれません。
留学生的生活结束时，也许就会知道答案。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
