例文 |
「剝がし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
(両者が苦楽や禍福を共にする→)(人・集団・国家などが)苦楽を共にして一致協力する.≒同甘共苦.
休戚与共((成語)) - 白水社 中国語辞典
古い絵画を修復する.
修复古画 - 白水社 中国語辞典
この月の任務が予定どおり達成しないので,彼は心中ふらふらして落ち着きがない.
这个月的任务没有按时完成,他心里虚飘飘的。 - 白水社 中国語辞典
イギリス王室学会.
英国皇家学会 - 白水社 中国語辞典
時代後れのへぼ学者.
老学究 - 白水社 中国語辞典
彼は体育系の大学・高専を受験したが,学科は既に合格ラインに達していた.
他考体育院校,学科已经达到录取标准。 - 白水社 中国語辞典
年の大きい学生.
大学生 - 白水社 中国語辞典
学制を短縮する.
缩短学制 - 白水社 中国語辞典
血液型の種類.
血型分类 - 白水社 中国語辞典
シグナルガン,号砲.
讯号枪 - 白水社 中国語辞典
荷為替信用状.
押汇信用证(状) - 白水社 中国語辞典
歯ブラシで歯を磨く.
用牙刷刷牙 - 白水社 中国語辞典
風雅で高尚な気持ち.
高情雅意((成語)) - 白水社 中国語辞典
民主が廃止されたら,うそ・空論・大ぶろしきがきっと我々を打ち負かすだろう.
一旦取消了民主,那么假话、空话、大话就会淹没我们。 - 白水社 中国語辞典
シガレットペーパー.
烟卷儿纸 - 白水社 中国語辞典
大きな自然災害.
严重的自然灾害 - 白水社 中国語辞典
弁護士をお願いする.
延请律师 - 白水社 中国語辞典
地中海沿岸諸国.
地中海沿岸国家 - 白水社 中国語辞典
拍子を間違えた.
唱错了眼了。 - 白水社 中国語辞典
ご意図に従って行なう.
仰承意旨 - 白水社 中国語辞典
彼に従う外はない.
我只好依从他。 - 白水社 中国語辞典
何事もみな支部書記が一手に引き受けて,工場長も彼が兼任している.
什么事都是支部书记一把抓,厂长也是他兼任。 - 白水社 中国語辞典
この電車は(ほかの電車がそうであるように)等しく鉄道駅に行くことができる.
这路电车一样可以去火车站。 - 白水社 中国語辞典
大学で修業する.
大学肄业 - 白水社 中国語辞典
互いに音信を交わす.
互通音信 - 白水社 中国語辞典
プライバシー文学.
阴私文学 - 白水社 中国語辞典
弾丸を身に受けて死ぬ.
饮弹身亡((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は彼と知り合いになりたいと望んでいるが,推薦してくれる人がいないので困っている.
我很想认识他,但苦于无人引进。 - 白水社 中国語辞典
旧正月の夜の集い.
迎春晚会 - 白水社 中国語辞典
彼はお世辞を聞くのが好きであるが,二番めの姉はあいにく迎合しようとしない.
他喜欢听恭维话,二姐却偏偏不迎合。 - 白水社 中国語辞典
学習に影響する.
影响学习 - 白水社 中国語辞典
((哲学))俗流進化論
庸俗进化论 - 白水社 中国語辞典
学習・事務用品.
文化用品 - 白水社 中国語辞典
首都に遊学する.
游学于京师 - 白水社 中国語辞典
海外にいる遊子.
海外游子 - 白水社 中国語辞典
関係者の方々.
有关人士 - 白水社 中国語辞典
すみません,あなたの足を踏みつけましたが,下心があったんじゃないんです.
对不起,踩了你一脚,我不是有心的。 - 白水社 中国語辞典
(多く皮肉をこめて言う場合)話がまことしやかである,真に迫っている,微に入り細をうがっている.
有鼻子有眼儿 - 白水社 中国語辞典
(物事を処理したり言葉を話す場合に)(1)筋道が立っている,十分に処理できる.(2)地位が高く権限を持っている.
有头有脑 - 白水社 中国語辞典
彼は野球の試合を見に行きたいと思っているが,一方ではまた雨が降りはしないかと心配でもある.
他想去看棒球比赛,[可是]又怕下雨。 - 白水社 中国語辞典
どの大学にも浴室(シャワールーム)があって学生の入浴に供している.
每所大学都有浴室供学生洗澡。 - 白水社 中国語辞典
自然災害を防ぐ.
预防自然灾害 - 白水社 中国語辞典
新作映画の予告.
新片预告 - 白水社 中国語辞典
外国援助物資.
援外物资 - 白水社 中国語辞典
旧正月は間近である.
春节在即 - 白水社 中国語辞典
仕事は汚くもあり疲れもするが,我々はなんとか辛抱し続けることができる.
工作虽又脏又累,我们倒还可以忍受下去。 - 白水社 中国語辞典
両国の国家指導者が贈り物を相互にプレゼントした時雰囲気は盛り上がった.
两国的国家领导人赠答礼品时气氛非常热烈。 - 白水社 中国語辞典
(羽を広げて高く飛ぶ→)(人が)才能を発揮して理想を実現する,(事業が)発展して飛躍を遂げる.
展翅高飞((成語)) - 白水社 中国語辞典
メタンガスステーション.
沼气站 - 白水社 中国語辞典
文学・芸術の戦士.
文艺战士 - 白水社 中国語辞典
例文 |