例文 |
「剝がし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それは、大きな間違いでした。
那个是非常大的错误。 - 中国語会話例文集
その映画を見に行きませんでした。
我没去看那个电影。 - 中国語会話例文集
私の趣味は映画を見ることです。
我的兴趣是看电影。 - 中国語会話例文集
その頃彼は大学を中退した。
那时他大学辍学了。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔に助けられました。
我被你的笑容拯救了。 - 中国語会話例文集
これから忙しくなりそうです。
我今后可能会变得忙起来。 - 中国語会話例文集
よい考えを思いつきました。
我想到了个好主意。 - 中国語会話例文集
一人で合宿所に帰った。
我一个人回了合宿的地方。 - 中国語会話例文集
折り紙で鶴を作りました。
我折纸做了一只鹤。 - 中国語会話例文集
旧ロシア皇后の肖像画
沙俄王后的肖像图 - 中国語会話例文集
とても忙しそうですね。
你看起来很忙啊。 - 中国語会話例文集
どんな外国語を話しますか?
你说什么外语? - 中国語会話例文集
あなたは外人らしくありません。
你不像外国人。 - 中国語会話例文集
あなたは勘違いをしている。
你会错意了。 - 中国語会話例文集
私たちは明日長野に行きます。
我们明天去长野。 - 中国語会話例文集
1月にこれを計上します。
我会把这个记在一月的账上。 - 中国語会話例文集
ぴったりのものを探します。
我会找完全适合你的东西。 - 中国語会話例文集
会いたい気持ちを我慢します。
我要忍住想要见你的心情。 - 中国語会話例文集
長い間お世話になりました。
你照顾了我很长时间。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔でほっとします。
我因为你的笑脸松了一口气。 - 中国語会話例文集
それを間違えて書きました。
我写错了那个。 - 中国語会話例文集
それを頑張って達成したい。
我想努力完成那个。 - 中国語会話例文集
それを首を長くして待っていた。
我对那个翘首以盼。 - 中国語会話例文集
もう少し頑張ってみる。
我试着再努力一点。 - 中国語会話例文集
五月まで岐阜に住んでいました。
我在岐阜住到五月。 - 中国語会話例文集
今日から忙しくなります。
我今天开始会变忙。 - 中国語会話例文集
今日は見学に来ました。
我今天来参观学习了。 - 中国語会話例文集
昨日映画を観に行きました。
我昨天去看了电影。 - 中国語会話例文集
度重なるお願い申し訳ありません。
我再次道歉。 - 中国語会話例文集
時計ばかり眺めてしまう。
我一直在看时钟。 - 中国語会話例文集
私もあなたの幸せを願う。
我也祈祷你的幸福。 - 中国語会話例文集
来年の六月に結婚します。
我明年六月份结婚。 - 中国語会話例文集
彼は高校を退学した。
他从高中退学了。 - 中国語会話例文集
それを予測したいと考えています。
我想要预测那个。 - 中国語会話例文集
探していた時計を見つけた。
我找到了一直在找的手表。 - 中国語会話例文集
日曜日は映画を観に行きました。
我星期天去看了电影。 - 中国語会話例文集
猫の手も借りたいくらいに忙しい。
我忙得不可开交。 - 中国語会話例文集
彼女の手紙に同意致します。
我赞同她的信。 - 中国語会話例文集
明日から仕事を頑張る。
从明天开始我会努力工作的。 - 中国語会話例文集
大きな怪我したみたいですね?
你似乎受了重伤啊? - 中国語会話例文集
大きな怪我をしたそうですね?
听说你受了重伤啊? - 中国語会話例文集
大きな怪我をしたようですね?
你看起来受了重伤啊? - 中国語会話例文集
それはあなたの為に描かれました。
那是为了你而画的。 - 中国語会話例文集
誠実な対応をお願いします。
请诚实应对。 - 中国語会話例文集
長い事、お待たせしてすみません。
抱歉让你久等了。 - 中国語会話例文集
彼は本当によく頑張りました。
他真的努力了。 - 中国語会話例文集
彼は革のガンベルトをしていた。
他带着一个皮枪带。 - 中国語会話例文集
それは口外しないでください。
请不要把那个说出去。 - 中国語会話例文集
收益回復のために行ったリストラで人員が減少したり、メンバーが大幅に交替したりしたことで、職場の雰囲気は悪くなった。
为了恢复收益实行产业重组减少人员,使得人员大幅度交替,职场氛围变差了。 - 中国語会話例文集
依然として水害は起きている。
水灾依旧发生着。 - 中国語会話例文集
例文 |