意味 | 例文 |
「剝き身」を含む例文一覧
該当件数 : 3210件
私は君の弁舌をうらやむ.
我羡慕你的口才。 - 白水社 中国語辞典
後ろ姿が君とよく似ている.
背影跟你很相仿。 - 白水社 中国語辞典
君,まだ納得がいかないのか?
你还想不通吗? - 白水社 中国語辞典
君はいったいなんというざまだ!
你像什么样儿! - 白水社 中国語辞典
風蕭々として易水寒し.
风萧萧兮易水寒。 - 白水社 中国語辞典
やあ君,歌を歌って聞かせてくれ.
小鬼,唱个歌给我听吧。 - 白水社 中国語辞典
ねえ君,コーヒーを1杯ください!
小姐,来杯咖啡! - 白水社 中国語辞典
君はとってもけちである.
你太小抠儿了。 - 白水社 中国語辞典
君は声を小さくできないか?
你能不能小点儿声? - 白水社 中国語辞典
君は何と何を買ったの?
你买了些什么? - 白水社 中国語辞典
君は彼よりやや背が高い.
你比他略微高些。 - 白水社 中国語辞典
君はもう少し気をつけなくちゃ.
你要留神些。 - 白水社 中国語辞典
君が信じないなら,私は言わない.
你不信,我就不说了。 - 白水社 中国語辞典
私は君の言うとおり事を運ぶ.
我照你的话行事。 - 白水社 中国語辞典
君は私よりずいぶん幸せだ.
你比我幸福多了。 - 白水社 中国語辞典
君は本当に兵隊かたぎである.
你真有股当兵的性情。 - 白水社 中国語辞典
君の休暇はいつまでですか?
你的假休到什么时候? - 白水社 中国語辞典
君の考えはニヒルすぎる.
你的思想太虚无。 - 白水社 中国語辞典
娘を君と婚約させよう.
把女儿许配给你。 - 白水社 中国語辞典
君は李君に票を入れるつもりか?
你准备选举老李吗? - 白水社 中国語辞典
生活の道は君が選択する.
生活的道路由你选择。 - 白水社 中国語辞典
君はとどまって援護せよ!
你留下作掩护! - 白水社 中国語辞典
君は櫓をこげ,私は櫂でかく.
你来摇橹,我来划桨。 - 白水社 中国語辞典
君の出した値はとても安い.
你要的价很便宜。 - 白水社 中国語辞典
君が言わなくても私は知っている.
你不说我也知道。 - 白水社 中国語辞典
君の時計はちょっと進んでいる.
你的表快一点儿。 - 白水社 中国語辞典
君は彼らと同類のやからである.
你跟他是一路货色。 - 白水社 中国語辞典
君は一つの字さえ知らないのか?
你连一个字也不认识吗? - 白水社 中国語辞典
あれはすべて君の過ちだ.
那一总是你的错儿。 - 白水社 中国語辞典
私は君に少し文句がある.
我对你有点儿意见。 - 白水社 中国語辞典
君それはどういう意味だね?
你这是什么意思? - 白水社 中国語辞典
本堂の中は薄暗く気味悪い.
大殿里阴森森的。 - 白水社 中国語辞典
君,うっかりしてはいけませんよ!
你可不能粗心大意哟! - 白水社 中国語辞典
君,先に使え,私は後から使う.
你先用,我后用。 - 白水社 中国語辞典
君はこの辞典を使うか?
你用不用这个词典? - 白水社 中国語辞典
買うか買わないかは君次第だ.
买不买由你。 - 白水社 中国語辞典
君は中日辞典を持っているか?
你有没有汉日词典? - 白水社 中国語辞典
君はまだやる仕事があるのか?
你还有活儿干吗? - 白水社 中国語辞典
彼は君ほどばかじゃない.
他没有你糊涂。 - 白水社 中国語辞典
君には全くお手上げだ.
我简直拿你没有办法。 - 白水社 中国語辞典
君は少し勇気を持つべきである.
你应当有点勇气。 - 白水社 中国語辞典
敵,味方,友人をはっきり区別する.
分清敌、我、友 - 白水社 中国語辞典
君のようなやり方は迂遠である.
你这样做有点儿迂缓。 - 白水社 中国語辞典
君は人を愚弄してはならない.
你不要愚弄人。 - 白水社 中国語辞典
私はもとの場所で君を待つ.
我在原来的地方等你。 - 白水社 中国語辞典
誰かと思ったら,君だったのか?
我以为是谁,原来是你。 - 白水社 中国語辞典
君は1度だけ彼を許してやれ!
你就原谅他一次吧! - 白水社 中国語辞典
君は私の苦痛の種になった.
你成了我的痛苦的源泉了。 - 白水社 中国語辞典
君は本当によい運に恵まれている.
你真有运气。 - 白水社 中国語辞典
君は昨日どうして行かなかったのか?
昨天你咋没去? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |