「劃策する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君は僕に水くさくする．

你跟我见外。 - 白水社 中国語辞典

教室内ではうるさくするな。

不要在教室内喧哗。 - 中国語会話例文集

絞りを大きく（小さく）する．

放大（缩小）光圈 - 白水社 中国語辞典

スマホで検索する。

用智能手机搜索。 - 中国語会話例文集

ドリルで掘削する。

用钻孔机挖掘。 - 中国語会話例文集

舞台裏で画策する．

幕后策划 - 白水社 中国語辞典

坑道を開削する．

开拓巷道 - 白水社 中国語辞典

河床を掘削する．

挖掘河床 - 白水社 中国語辞典

密室の中で画策する．

策划于密室 - 白水社 中国語辞典

あれこれと模索する．

七摸八想 - 白水社 中国語辞典

混乱を画策する．

策划骚乱 - 白水社 中国語辞典

敵のスパイを捜索する．

搜索敌特 - 白水社 中国語辞典

探索する，偵察する．

诇察 - 白水社 中国語辞典

映画を製作する．

摄制影片 - 白水社 中国語辞典

機械で耕作する．

用机器种地 - 白水社 中国語辞典

作文を添削する．

批改作文 - 白水社 中国語辞典

小さくするには多くのコストがかかる。

缩小的花费很大。 - 中国語会話例文集

エビせんは油で揚げるとさくさくする．

虾片一炸就很酥。 - 白水社 中国語辞典

なお、撮影部21A，21Bの間隔を小さくすることによっても、第1および第2の画像G1，G2の視差を小さくすることができる。

还可以通过减小成像单元 21A和 21B间的距离来减小第一和第二图像 G1和 G2间的视差。 - 中国語 特許翻訳例文集

図面通りに制作する。

照图纸的样子制作。 - 中国語会話例文集

愛情を込めて製作する。

我会带着爱意去制作。 - 中国語会話例文集

これはそれを転用して製作する。

用那个做成这个。 - 中国語会話例文集

美術作品を創作する．

创作美术作品 - 白水社 中国語辞典

悪知恵を出して画策する．

出谋划策((成語)) - 白水社 中国語辞典

トラクターを用いて耕作する面積．

机耕面积 - 白水社 中国語辞典

ジャガイモに大豆を間作する．

与马铃薯间作大豆 - 白水社 中国語辞典

良策をささげる，献策する．

献良策 - 白水社 中国語辞典

ビデオテープを制作する．

录制录像带 - 白水社 中国語辞典

先生は答案を添削する．

老师批卷子。 - 白水社 中国語辞典

消息を絶っている船を捜索する．

搜索失踪船只 - 白水社 中国語辞典

トンネルを開削する，トンネルを通す．

开凿隧道 - 白水社 中国語辞典

創作することを決定する．

决定写作 - 白水社 中国語辞典

朱筆で原稿を添削する．

用朱笔删批稿子 - 白水社 中国語辞典

電気料金の引き上げ額をできるだけ小さくする要望を出した。

提出了尽可能减少电费涨价金额的要求。 - 中国語会話例文集

字句ばかりを細かく詮索する，やたらに文字面について詮索する．

死抠字眼儿 - 白水社 中国語辞典

SVC区切NALユニットは非常に小さくすることができ、23または24など、予約済みのNUT値を有する。

SVC定界 NAL单元可以非常小并且具有预留的NUT值，诸如 23或 24。 - 中国語 特許翻訳例文集

反対に、小さくすれば、ADダミー信号の読み出しライン数を小さくすることができる。

另一方面，该值越小，被读取 AD伪信号的行的数目越小。 - 中国語 特許翻訳例文集

逆光補正曲線取得部24は、輝度差Ydが小さいほど基準補正量gを小さくする。

亮度差 Yd越小，逆光修正曲线取得部 24越减小基准修正量 g。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御装置19は、非据置プレ回転速度を、据置プレ回転速度に対して、小さくする。

控制装置 19使得非静止预旋转速度小于静止预旋转速度。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合には、1画素の面積を小さくすることができ、チップの小型化に寄与する。

在该种情况下，能够缩小一个像素的面积，有助于芯片的小型化。 - 中国語 特許翻訳例文集

この変更処理は、検出した顔などの物体を囲うサイズにフォーカス枠を小さくする。

通过该处理，聚焦框被缩小，以适合检测出的物体，比如面部的大小。 - 中国語 特許翻訳例文集

ノイズの影響による誤差幅を小さくするためには巡回係数Kを小さくすれば良いが、巡回係数Kを小さくすると巡回演算値の収束時間もそれに比例して長くなる。

为了减小由于噪声影响而产生的误差宽度，可以设置较小的循环系数 K。 然而，当设置较小的循环系数 K时，循环计算值的收敛时间与该系数值成比例地延长。 - 中国語 特許翻訳例文集

急遽DMを制作することになりました。

突然之间需要制作DM。 - 中国語会話例文集

特許文献を検索するためにFタームを利用します。

为了搜索专利文献使用F-term。 - 中国語会話例文集

継続的に不具合を対策する。

继续对不合格的产品做对策。 - 中国語会話例文集

発電機を製作する工場はボストンにありますか。

在波士顿有制造发电机的工厂吗？ - 中国語会話例文集

私はAのために絵を製作する機会がある。

我有机会为A作画。 - 中国語会話例文集

ノッティンガムの路地を散策する。

在诺丁汉街道上散步。 - 中国語会話例文集

インターネットでキーワードを検索する

在网上用关键词进行检索。 - 中国語会話例文集

これらの紙を製作することはできますか？

你可以制作这些纸吗？ - 中国語会話例文集