「劇場」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

露天剧场

野外劇場． - 白水社 中国語辞典

剧场以内

劇場内． - 白水社 中国語辞典

去剧院。

劇場に行きます。 - 中国語会話例文集

剧场进口

劇場の入り口． - 白水社 中国語辞典

剧场入口

劇場の入り口． - 白水社 中国語辞典

售票处

（駅・劇場の）切符売り場． - 白水社 中国語辞典

我总是在电影院里看电影。

いつも劇場で映画を見る。 - 中国語会話例文集

我在剧场街上闲逛。

私は劇場街をぶらついた。 - 中国語会話例文集

在剧院看音乐会。

劇場でコンサートを見ます。 - 中国語会話例文集

和朋友一起去剧院。

友達と劇場に行きます。 - 中国語会話例文集

剧院的屋顶向前倾斜。

劇場の屋根は前のめりになる． - 白水社 中国語辞典

这个剧院有一千个位子。

この劇場は1000席の座席がある． - 白水社 中国語辞典

我几乎不在电影院之外看电影。

劇場以外では映画をほとんど観ない。 - 中国語会話例文集

在那个剧场放着甲壳虫乐队的音乐。

その劇場でビートルズの音楽が流されました。 - 中国語会話例文集

请也带我一起去剧场。

私を劇場に連れて行ってください。 - 中国語会話例文集

这是中央剧场的座位一览表。

こちらがセントラル劇場の座席一覧図です。 - 中国語会話例文集

这个剧院的格局不同一般。

この劇場の造りは一風変わっている． - 白水社 中国語辞典

有节奏的歌声弥漫了整个剧场。

リズミカルな歌声が劇場全体に広がった． - 白水社 中国語辞典

外宾都在前排就了坐。

外国の客は（劇場などの）前列に着席した． - 白水社 中国語辞典

露天剧场不收音。

野外劇場は音響効果がよくない． - 白水社 中国語辞典

剧院里开设了一个小卖部。

劇場には売店が設けてある． - 白水社 中国語辞典

娱乐场所

（劇場・映画館・寄席などの）娯楽施設． - 白水社 中国語辞典

这个话剧今晚在人民剧场预演。

この新劇は今夜人民劇場で試演する． - 白水社 中国語辞典

售票员

（鉄道の）出札係，（劇場・映画館の）切符売り，（バスの）車掌． - 白水社 中国語辞典

我到剧场时，戏已终场了。

私が劇場に着いた時，芝居は既にはねていた． - 白水社 中国語辞典

不得不在演唱会最高潮时离开了剧场。

コンサートの真最中に劇場を出なければならなかった。 - 中国語会話例文集

还有，17点从剧场的接送公车坐不了了对吧？

それと、17時は劇場からのシャトルバスは使えないのですよね？ - 中国語会話例文集

他经常去剧场，所以总是没钱。

彼は劇場の常連なので、いつも金欠に苦しんでいる。 - 中国語会話例文集

刚闭幕，剧场里就响起了热烈的掌声。

幕が閉まるや否や，劇場には熱烈な拍手が沸いた． - 白水社 中国語辞典

人民艺术剧场有一个宽敞、现代化的后台。

人民芸術劇場には広くて近代的な舞台裏がある． - 白水社 中国語辞典

我们到剧场时，戏已经开场了。

私たちが劇場に着いた時には，もう芝居が始まっていた． - 白水社 中国語辞典

这所剧院盖得好，能拢音。

この劇場は上手に建ててあって，音が（ばらばらにならない→）よくとおる． - 白水社 中国語辞典

影剧院

（映画館・劇場の総称として）映画・演劇を放映・上演する施設． - 白水社 中国語辞典

连接观众席和舞台的视线被认为是剧场设计中最重要的因素。

客席と舞台をつなぐ視線は、劇場設計において重要な要素と考えられている。 - 中国語会話例文集

林肯于一八六五年四月十四日，在华盛顿的一家戏院里遇害。

リンカーンは1865年4月14日にワシントンのとある劇場で殺害された． - 白水社 中国語辞典

看了戏，直感是，这才是北京人民艺术剧院的戏呢！

劇を見て，直感したことは，これこそ北京人民芸術劇場の芝居であるということだ！ - 白水社 中国語辞典

恕不招待

（劇場・レストランなどで幼児の入場を断わる場合）入場できませんのでご了承ください，ご容赦ください． - 白水社 中国語辞典

无论如何都想出演，所以白天去医院打了点滴后去了剧场，但烧完全没有退，工作人员说我这种状态肯定是不能上台了。

どうしても演劇に出たかったので、昼に病院に行き点滴をうって劇場入りしたのですが、熱が全然下がらず、スタッフさんに、さすがにこの状態では舞台には出せない、と言われました。 - 中国語会話例文集