| 意味 | 例文 |
「力ない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7647件
せめて私は皆さんのために努力をしたい。
至少我想为了大家努力。
- 中国語会話例文集
皆さんの努力に敬意を贈ります。
向大家的努力致敬。 - 中国語会話例文集
ケース内外の圧力差で、漏れ有無を確認する。
通过箱子内外的压力差来确认有没有泄露。 - 中国語会話例文集
努力することが楽しいことだと学びました。
我学到了努力是快乐件快乐的事。 - 中国語会話例文集
マイケルは張力と英語で話し合う．
麦克与张力用英语通话。 - 白水社 中国語辞典
我々の品物は優れており，競争力が強い．
我们的货色硬，竞争力强。 - 白水社 中国語辞典
新しい力は必ず勝利するであろう．
新生力量必将战胜。 - 白水社 中国語辞典
重いものを運ぶ時はぐっと力を入れなければならない．
搬重东西要用猛劲儿。 - 白水社 中国語辞典
省と省の間は互いに協力しなければならない．
省与省之间要互相协作。 - 白水社 中国語辞典
20文字以内で入力してください。
请输入20个字以内。 - 中国語会話例文集
100文字以内で入力してください。
请在100字以内填写。 - 中国語会話例文集
勤勉な分別のある生徒
勤奋且有辨别能力的学生 - 中国語会話例文集
あなたの協力を期待する。
期待您的协助 - 中国語会話例文集
あなたのご協力を期待します。
我期待你的协助。 - 中国語会話例文集
高校生になっても頑張ろう。
上了高中后也要努力。 - 中国語会話例文集
敵国に協力的な政権
跟敌国进行合作的政权 - 中国語会話例文集
ストレスの原因はなんですか?
压力的原因是什么？ - 中国語会話例文集
優れた知力と大きな計略．
雄才大略((成語)) - 白水社 中国語辞典
大きな事柄に力を入れる．
抓大事 - 白水社 中国語辞典
一連の有効な措置をとる．
采取一系列的有力措施 - 白水社 中国語辞典
度重なる障害を突破する．
冲破重重阻力 - 白水社 中国語辞典
私の英語力ではそこまで長い文章を英語でつくる能力がない。
以我的英语能力还不能写那么长的文章。 - 中国語会話例文集
一部の人の論難に対して，彼は力強い弁明を行なった．
对一些人的问难，他进行了有力的答辩。 - 白水社 中国語辞典
一部の人の論難に対して，彼は力強い弁明を行なった．
对一些人的问难，他进行了有力的答辩。 - 白水社 中国語辞典
金銭は一部の人にとっては人をたぶらかす力を備えていない．
金钱对某些人并不具有诱惑的力量。 - 白水社 中国語辞典
入力選択部30は、DVIレシーバ21の出力するDVI信号を入力する第1入力部31と、HDMIレシーバ22の出力するHDMI信号を入力する第2入力部32と、A／Dコンバータ23の出力するRGBアナログ信号を入力する第3入力部33と、Videoデコーダ24の出力するVideo信号を入力する第4入力部34とを含む。
输入HDMI接收机 22输出的 HDMI信号的第二输入部 32； 输入 A/D转换器 23输出的 RGB模拟信号的第三输入部 33； - 中国語 特許翻訳例文集
また、局所電力管理システム1内における安全で効率的な電力管理を行うためには、局所電力管理システム1内外の電力に関する情報を解析して適切な電力制御を行うことも求められる。
另外，为了安全并且有效地管理局部电力管理系统1内的电力，还必须分析与在局部电力管理系统 1之内或之外的电力有关的信息，并执行适当的电力控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
業務能力はもとよりたいへん優れているが，政治水準も低くない．
业务能力固然很强，政治水平也不低。 - 白水社 中国語辞典
努力をしたことに関して咎めを受ける所以はないながらも……
尽管关于努力过的事没有承受非议的理由…… - 中国語会話例文集
わずかでもあなたの力になることができたら私は嬉しい。
我很开心如果能为你尽微薄之力。 - 中国語会話例文集
今後このような不備が起こらないよう尽力する所存です。
今后会尽力改进这样的不周到之处。 - 中国語会話例文集
弱視の人々は視力がほとんどないが、全盲とは異なる。
虽然弱视的人几乎没有视力，但和全盲是不同的。 - 中国語会話例文集
祖国の富強は人民すべての努力によらねばならない．
祖国的富强要靠全体人民的努力。 - 白水社 中国語辞典
我々は力を集中してせん滅戦をやらねばならない．
我们要集中力量打歼灭战。 - 白水社 中国語辞典
君は人様をうらやましがってはならない，自分で努力すべきだ．
你别眼红人家，应该自己努力。 - 白水社 中国語辞典
文章の論拠は私にはそんなに有力であるとは思われない．
文章的论据我觉得不太有力。 - 白水社 中国語辞典
もっと英会話を勉強しなければならない。
我必须更努力地学习英语对话。 - 中国語会話例文集
我々は今力を蓄えて，より困難な任務を完成しようとしている．
我们正在积蓄力量，去完成更艰巨的任务。 - 白水社 中国語辞典
我々は絶えず改革を行ない，一歩進めて生産力を解放しなければならない．
我们要不断改革，进一步解放生产力。 - 白水社 中国語辞典
死にもの狂いの力を使えば，学び取れないものはない．
只要下死劲儿，没有学不会的。 - 白水社 中国語辞典
すべての人力・物力を洪水に備え緊急措置をとることに投じた．
全部人力、全部物力都投入到了抗洪抢险之中。 - 白水社 中国語辞典
ブランド力はまだないに等しいと言うべきかと思います。
觉得应该说是还没有品牌力量。 - 中国語会話例文集
いったいどんな力がこれらの機械を作動させているのか？
究竟什么力量在推动这些机器呢？ - 白水社 中国語辞典
既に数晩睡眠を取っていないが，彼は活力に満ちている．
他虽然已经几夜没有睡眠了，但精力充沛。 - 白水社 中国語辞典
英語をうまく話せるように努力するつもりです。
我打算为了说好英语而努力。 - 中国語会話例文集
印刷機が識字能力を促した。
促进了印刷机的识字能力。 - 中国語会話例文集
社会を保障するための努力の中で
在为了保护社会而努力中 - 中国語会話例文集
英語をうまく話せるように努力するつもりです。
我打算努力说好英语。 - 中国語会話例文集
双方の主力が中原で会戦する．
双方主力会战于中原。 - 白水社 中国語辞典
私の活力はこの時幾らか動きを失った．
我的活力这时大约有些凝滞了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
