| 例文 |
「力 りい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15333件
武力反乱を平定する．
平息叛乱
- 白水社 中国語辞典
君，大いに努力せよ！
子其勉之！ - 白水社 中国語辞典
私の視力は悪い．
我的眼神不好。 - 白水社 中国語辞典
薬の効き目が出ない．
药力达不到。 - 白水社 中国語辞典
活力を損なわない．
不伤元气 - 白水社 中国語辞典
大いに活力を損なう．
大伤元气 - 白水社 中国語辞典
知能犯罪．≒智力犯罪．
智能犯罪 - 白水社 中国語辞典
総合力の戦い．
总体战 - 白水社 中国語辞典
‘智能计算机’；（判断力・推理力・連想力を備えた）知能計算機．≒智能电脑．
智能机((略語)) - 白水社 中国語辞典
電動モータによる回生電力を充電したり、電動モータへ駆動電力を放電したりする。
通过电动机的再生电力充电，或向电动机释放驱动电力。 - 中国語会話例文集
入力選択部30は、DVIレシーバ21の出力するDVI信号を入力する第1入力部31と、HDMIレシーバ22の出力するHDMI信号を入力する第2入力部32と、A／Dコンバータ23の出力するRGBアナログ信号を入力する第3入力部33と、Videoデコーダ24の出力するVideo信号を入力する第4入力部34とを含む。
输入HDMI接收机 22输出的 HDMI信号的第二输入部 32； 输入 A/D转换器 23输出的 RGB模拟信号的第三输入部 33； - 中国語 特許翻訳例文集
足取りは格別しっかりして力強い．
脚步格外［地］坚定有力。 - 白水社 中国語辞典
‘水利电力部’；（中華人民共和国）水利電力省．
水电部((略語)) - 白水社 中国語辞典
ご尽力いただきありがとうございます。
多谢您的大力支持。 - 中国語会話例文集
我々はよりいっそう努力しなければならない！
我们可要加倍努力呀！ - 白水社 中国語辞典
努力しなさい，皆さんのご成功をお祈りします．
努力吧，祝大家成功。 - 白水社 中国語辞典
我々の力はあまりにもわずかであり，気持ちは十分あるが実力が伴わない．
我们的力量太微薄了，心有余而力不足。 - 白水社 中国語辞典
520 第3入力画像
520第三输入图像CN 10205767625 A - 中国語 特許翻訳例文集
独力で生きてきた。
我独自生活到现在。 - 中国語会話例文集
非協力的な態度
不合作的态度 - 中国語会話例文集
筋力と柔軟性
肌肉和柔软性 - 中国語会話例文集
電力供給の停止
供电的停止 - 中国語会話例文集
権力を一手に握る．
独揽大权 - 白水社 中国語辞典
原子力潜水艦．
核潜艇 - 白水社 中国語辞典
友好協力関係．
友好合作关系 - 白水社 中国語辞典
協力を懇請する．
恳请协助 - 白水社 中国語辞典
精力的に働く．
发挥能量 - 白水社 中国語辞典
原子力砕氷船．
原子破冰船 - 白水社 中国語辞典
原子力潜水艦．
核潜艇 - 白水社 中国語辞典
暴力を追放する．
铲除强暴 - 白水社 中国語辞典
権力を手に入れる．
把权掌起来 - 白水社 中国語辞典
無重力状態．
失重状态 - 白水社 中国語辞典
入力，インプット．
输入功率 - 白水社 中国語辞典
水力タービンポンプ．
水轮泵 - 白水社 中国語辞典
生産に馬力をかける．
抓紧生产 - 白水社 中国語辞典
人民の武装兵力．
人民武装 - 白水社 中国語辞典
精神力を鍛える．
锻炼意志 - 白水社 中国語辞典
活力旺盛である．
元气旺盛 - 白水社 中国語辞典
大自然の活力．
大自然的元气 - 白水社 中国語辞典
権力を手に入れる．
把权掌起来。 - 白水社 中国語辞典
政治権力を握る．
执其政柄 - 白水社 中国語辞典
朝廷の権力を握る．
执掌朝政 - 白水社 中国語辞典
団結し自力救済する．
团结自救 - 白水社 中国語辞典
精一杯頑張りますので、あなたの力を貸してください。
我会拼了命努力的，请你助我一臂之力吧。 - 中国語会話例文集
リスニング能力が無いので、英語の字幕が欲しいと思う。
我没有听力能力，所以想要英语字幕。 - 中国語会話例文集
インフレにより円安圧力が高まっている。
由于通货膨胀引起的日元贬值的压力在增大。 - 中国語会話例文集
これから毎日努力して頑張りたい。
我想从今开始每天努力。 - 中国語会話例文集
武力攻撃により破壊しないようにする判断
为了不因武力袭击而遭破坏的判断 - 中国語会話例文集
今後も「お客様第一主義」で尽力して参ります。
今后也以“顾客至上”为主旨来尽力。 - 中国語会話例文集
そのため、図1の例では、確定した注文の種類に応じて、局所電力管理システム1に対して電力取引システム7から電力が供給されたり、局所電力管理システム1から電力取引システム7へと電力が供給されたりする。
从而，在图 1的例子中，按照执行的订单的类型，从电力交易系统 7向局部电力管理系统 1供给电力，或者从电力管理系统 1向电力交易系统 7供给电力。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
