「加文件」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

像附加文件那样

添付書類のように - 中国語会話例文集

请更新添加文件。

添付ファイルを更新して下さい。 - 中国語会話例文集

请你提交附加文件。

添付の書類をご提出ください。 - 中国語会話例文集

请参考添加文件。

添付ファイルを参照してください。 - 中国語会話例文集

请以添加文件的内容为准。

添付されました内容にてお願いします。 - 中国語会話例文集

我可以看看附加文件吗？

添付した書類を見ていただけますか？ - 中国語会話例文集

我们想对附加文件进行估价。

私たちは添付書類の見積もりをしたい。 - 中国語会話例文集

请参考附加文件。

添付した文書を参照してください。 - 中国語会話例文集

请将添加文件保存在在下面的文件夹中。

次のフォルダに添付ファイルを保存してください。 - 中国語会話例文集

请看附加文件的第四页和第九页。

付属ファイルのページ４と９を見てください。 - 中国語会話例文集

你忘了添加文件吗？

ファイルを添付するのを忘れましたか？ - 中国語会話例文集

我打不开你发来的附加文件。

私はあなたの送った添付ファイルが開けられません。 - 中国語会話例文集

能够请您添加文件吗？

ファイルを添付して頂けますでしょうか？ - 中国語会話例文集

附加文件请保存在如下的文件夹里。

添付ファイルを下記フォルダに保存してください。 - 中国語会話例文集

请把附加文件打印100份。

添付ファイルを100枚印刷してください。 - 中国語会話例文集

请看附加文件，就那个进行讨论。

添付したファイルを見て、それについて検討してください。 - 中国語会話例文集

我们把发货单用附加文件的方式发送过去了。

私達は送り状を添付ファイルとして送付しました。 - 中国語会話例文集

附加文件是已经填写好的格式。请为了重新调查数据打开一下。

添付ファイルは記入済みの指定フォームです。データを再調査するために開いてください。 - 中国語会話例文集

存储部 67控制存储器控制部 25，对于压缩编码后的静止图像的编码数据附加文件名，并存储至 HDD37。

記憶部67は、メモリ制御部25を制御して、圧縮符号化された静止画像の符号化データを、それにファイル名を付してHDD37に記憶させる。 - 中国語 特許翻訳例文集

据此，不仅盘中的可以记录的容量被浪费了，而且在加载盘的机器上也会增加文件管理所涉及的处理负担。

これにより、ディスクの記録可能容量が無駄に消費されるだけでなく、ディスクをロードする機器において、ファイル管理に係る処理負担が増加することになる。 - 中国語 特許翻訳例文集

当输入运动图像的编码数据时，存储部 67控制存储器控制部 25，对压缩编码后的运动图像的编码数据附加文件名，并存储至 HDD37。

記憶部67は、動画像の符号化データが入力されると、メモリ制御部25を制御圧縮符号化された動画像の符号化データを、それにファイル名を付してHDD37に記憶させる。 - 中国語 特許翻訳例文集