「加硫戻り」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

過去に戻りたいです。

我想回到过去。 - 中国語会話例文集

会社に戻ります。

我会回公司。 - 中国語会話例文集

彼はすぐに戻ります。

他很快就会回来。 - 中国語会話例文集

無事家に戻りました。

我顺利回家了。 - 中国語会話例文集

彼はとても度量がある．

他很有度量。 - 白水社 中国語辞典

彼は何時頃戻りますか。

他几点回来呢？ - 中国語会話例文集

今、買い物から戻りました。

我现在买东西回来了。 - 中国語会話例文集

何時頃に家に戻りますか?

你几点回家？ - 中国語会話例文集

それらはいつ戻りますか？

那些什么时候还回来？ - 中国語会話例文集

今から日本へ戻ります。

我这就回日本。 - 中国語会話例文集

これからも努力を続けます。

从今往后也继续加油。 - 中国語会話例文集

山田さんは何時に戻りますか？

山田几点回去？ - 中国語会話例文集

彼の意識は戻りませんでした。

他没有恢复意识。 - 中国語会話例文集

それは彼が戻り次第送ります。

等他回去之后发送给他。 - 中国語会話例文集

彼は日本に戻りました。

他回到日本了。 - 中国語会話例文集

私は二時間後に戻ります。

我两个小时后回去。 - 中国語会話例文集

春先は寒の戻りがよくある。

立春会经常反寒。 - 中国語会話例文集

多分その会社に戻ります。

我可能会回那个公司。 - 中国語会話例文集

彼は既に何度も努力した．

他已经努力过多少次了。 - 白水社 中国語辞典

一時間から一時間半位で戻ります。

一个小时到一个半小时就回来。 - 中国語会話例文集

いつ頃から仕事に戻り始めますか？

大概什么时候开始恢复工作啊？ - 中国語会話例文集

この現象レバーが完全に戻りますか？

出现这个现象，手柄能完全恢复吗？ - 中国語会話例文集

これから新幹線で本社へ戻ります。

现在坐新干线回总公司。 - 中国語会話例文集

彼らは前に何歩か進んだが，また後戻りして来た．

他们向前走了几步，又退回来了。 - 白水社 中国語辞典

スクリーンをタップするとどこに戻りますか。

点击屏幕后会返回到哪里？ - 中国語会話例文集

9月の終わりか10月の中旬に日本に戻ります。

我9月末或者10月中旬回日本。 - 中国語会話例文集

だから私たちは長野に戻りました。

所以我们回了长野。 - 中国語会話例文集

いつか私はここにまた戻りたい。

什么时候我还想回到这里。 - 中国語会話例文集

学校時代、彼はいつも努力家だった。

学生时期的他是个很努力的人。 - 中国語会話例文集

彼はいつも努力しないで収穫にありつこうとする。

他总是想不劳而获。 - 中国語会話例文集

彼女は2時間ほどで戻ります。

她可能还有两个小时就回来。 - 中国語会話例文集

これからも努力し続けたいと思います。

我今后也想要继续努力。 - 中国語会話例文集

必ずベトナムに戻りあなたに会いに行きます！

我一定会回越南见你的！ - 中国語会話例文集

近日中に通常の営業時間に戻ります。

最近几天会恢复常规营业时间。 - 中国語会話例文集

会議が終わったら事務所に戻ります。

会议结束了之后回事务所。 - 中国語会話例文集

彼女はあと10分ほどで戻ります。

她还有十分钟就会回来。 - 中国語会話例文集

彼が戻りましたら、あなたに連絡するように伝えます。

他回来之后，让他给您联络。 - 中国語会話例文集

彼はよく勉強するし，とても度量が大きい．

他很用功，很大量。 - 白水社 中国語辞典

彼は何度も何度も行きつ戻りつした．

他来回来去地跑了好多趟。 - 白水社 中国語辞典

私は彼があまりにも努力しないので腹が立つ．

我气他太不努力。 - 白水社 中国語辞典

彼は外交の面でとても努力した．

他在外交上边下了很多工夫。 - 白水社 中国語辞典

休暇から戻り次第、必要に応じてご連絡いたします。

放假一回来就按照需要联系您。 - 中国語会話例文集

休暇から戻り次第、必要に応じてご連絡させて頂きます。

请允许我放假一回来，就按照需要联系您。 - 中国語会話例文集

日経平均株価は続伸で10日の戻り高値を更新した。

日经平均股价持续攀升刷新了10日の戻り高値。 - 中国語会話例文集

その後、ステップST14に戻り、上述した処理を繰り返すようになされる。

然后，返回到步骤 ST14，重复上述处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1のカメラに戻り、プロセッサ17の構造および動作を説明する。

回到图 1的照相机，现在，将描述处理器 17的结构和操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は他の選手の何倍も努力してきたと思う。

我觉得她付出了其他选手的几倍的努力。 - 中国語会話例文集

努力をしたことに関して咎めを受ける所以はないながらも……

尽管关于努力过的事没有承受非议的理由…… - 中国語会話例文集

私たちはホテルへの戻り方を探さなければならない。

我们必须要找到回到宾馆的方法。 - 中国語会話例文集

彼女は薬を飲むと熱は下がりますが、すぐにもとに戻ります。

她吃药之后虽然退烧了，但马上又变回原样了。 - 中国語会話例文集