意味 | 例文 |
「动人」を含む例文一覧
該当件数 : 81件
人事变动
人事異動. - 白水社 中国語辞典
人事更动
人事異動. - 白水社 中国語辞典
劳动人民
勤労人民. - 白水社 中国語辞典
流动人口
移動人口. - 白水社 中国語辞典
劳动人民
労働人民. - 白水社 中国語辞典
人事调动
人事異動. - 白水社 中国語辞典
十分动人的歌声
すばらしい歌声. - 白水社 中国語辞典
动人心弦((成語))
心の琴線に触れる. - 白水社 中国語辞典
风采动人
風采が立派である. - 白水社 中国語辞典
动人心弦((成語))
心の琴線に触れる. - 白水社 中国語辞典
她的歌词触动人心。
彼女の歌詞が心に響く。 - 中国語会話例文集
是堂激动人心的课。
感動的な講義だった。 - 中国語会話例文集
激动人心的场面
人を感動させる場面. - 白水社 中国語辞典
别动人家的东西。
他人のものを動かすな. - 白水社 中国語辞典
妩媚动人
あでやかで人を引きつける. - 白水社 中国語辞典
这正是劳动人民最朴素最动人的感情。
これがまさしく労働する人々の最も素朴で最も人の心を打つ感情である. - 白水社 中国語辞典
我感受到音乐有打动人心的力量。
音楽は人の心を動かす力があると感じた。 - 中国語会話例文集
那是部非常打动人的电影,而且很有趣。
それはとっても感動する映画で面白かったです。 - 中国語会話例文集
那的确是个激动人心的经验。
それはまさに興奮だらけの経験でした。 - 中国語会話例文集
她一走进房间就动人的笑了。
彼女は部屋に入ると愛嬌よく笑った。 - 中国語会話例文集
我昨天读的书讲的是一部很打动人心的故事。
私が昨日読んだ本はハートフルストーリーだ。 - 中国語会話例文集
他把劳动人民看成是阿斗。
彼は労働大衆をろくでなしと見なす. - 白水社 中国語辞典
人太多啦,简直挨挤不动。
人出がとても多く,全くこみあって身動きならない. - 白水社 中国語辞典
他受到广大劳动人民的爱护。
彼は広範な労働人民の愛護を受けた. - 白水社 中国語辞典
劳动人民具有无比的才智。
労働人民はたぐいない才知を備えている. - 白水社 中国語辞典
他出身于劳动人民家庭。
彼は勤労者の家庭の出身である. - 白水社 中国語辞典
他的演讲很动人。
彼の講演はたいへん感動的である. - 白水社 中国語辞典
他的动人事迹感染了我们。
人の心を打つ彼の事跡は我々を感動させた. - 白水社 中国語辞典
这个消息非常激动人心。
このニュースはたいへん人の心を沸き立たせた. - 白水社 中国語辞典
词意恳挚动人。
言葉に誠意がこもっており人を感動させる. - 白水社 中国語辞典
录像机录下了这一幕幕动人的情景。
ビデオはこの1つ1つの感動的なシーンを収めた. - 白水社 中国語辞典
用平稳的语调讲述这件动人的事。
落ち着いた口調でこの感動的な事柄を述べた. - 白水社 中国語辞典
她的歌声清脆动人。
彼女の歌声は軽快で人の心を打つ. - 白水社 中国語辞典
丧礼在劳动人民文化宫举行。
葬儀は労働人民文化宮で執り行なわれる. - 白水社 中国語辞典
这些诗篇写得很动人。
これらの詩はたいへん人の心に訴える. - 白水社 中国語辞典
是劳动人民把我们养大的。
労働人民が我々を育ててくれたのだ. - 白水社 中国語辞典
这场戏太激动人了。
この芝居はとても人を感動させる. - 白水社 中国語辞典
今天的中国是劳动人民的天下。
今日の中国は勤労人民の天下である. - 白水社 中国語辞典
人物刻画细腻而生动。
人物の描写は細やかでかつ生き生きしている. - 白水社 中国語辞典
旧社会劳动人民的生活太辛酸了。
旧社会では働く人の生活はひどく辛かった. - 白水社 中国語辞典
加紧对劳动人民的压搾。
勤労大衆に対する搾取を強化する. - 白水社 中国語辞典
展示出劳动人民的智慧。
勤労大衆の知恵を明らかに示している. - 白水社 中国語辞典
为劳动人民掌好权。
勤労大衆のために権力をしっかり握る. - 白水社 中国語辞典
劳动人民必须知识化。
労働大衆には知識を身につけさせねばならない. - 白水社 中国語辞典
劳动人民成了国家的主人翁。
勤労者が国家の主人公となった. - 白水社 中国語辞典
我不喜欢按照别人说的那样行动。
人に言われたことをそのまま実行するのは好きではない。 - 中国語会話例文集
一句句动人心弦的话悲悲切切地传入他的耳中。
心を打つ言葉の数々が悲しく切なく彼の耳に伝わってきた. - 白水社 中国語辞典
在旧社会,劳动人民备受压迫和剥削。
旧社会では,働く人々はことごとく圧迫と搾取を被った. - 白水社 中国語辞典
在旧社会,广大劳动人民被剥夺了生活的权利。
旧社会では,広範な労働人民は生活の権利を奪われていた. - 白水社 中国語辞典
谁不传颂那个感动人的故事呢?
人を感動させるあの物語を誰もが口々に褒めそやしている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |