「动感」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

带来感动。

感動をもたらす。 - 中国語会話例文集

传递感动。

感動を届ける。 - 中国語会話例文集

我很受感动。

感動しました。 - 中国語会話例文集

传递感动。

感動を伝える。 - 中国語会話例文集

感情激动

感情が高ぶる． - 白水社 中国語辞典

我会被打动。

感動させられる。 - 中国語会話例文集

我受到了感动。

感銘を受けました。 - 中国語会話例文集

可以共享感动。

感動を共有できる。 - 中国語会話例文集

我对她的行动感到吃惊。

彼女の行動に驚きます。 - 中国語会話例文集

因为可以共享感动。

感動を共有できるからである。 - 中国語会話例文集

她爱动感情。

彼女はよく感情的になる． - 白水社 中国語辞典

别动感情。

感情に走るな，感情的になるな． - 白水社 中国語辞典

谢谢你对我的活动感兴趣。

私の活動に興味を持ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我对于你在舞蹈上进行的活动感兴趣。

あなたのダンスへの取組みに興味があります。 - 中国語会話例文集

大家对他那种冒险的行动感到担心。

皆は彼のあのような冒険的行為を心配した． - 白水社 中国語辞典

小说中的描述生动感人。

小説中の描写は生き生きとして人を感動させる． - 白水社 中国語辞典

虽然每天都很热，但是进行社团活动感到很开心。

毎日暑いけど部活をするのがとても楽しいです。 - 中国語会話例文集

Fr跑车的动感的车身线条非常有着魅力。

FRスポーツカーのダイナミックなボディーラインはとても魅力的です。 - 中国語会話例文集

那之后没有行动，感觉非常不诚实。

その後のアクションが無く、非常に不信に感じています。 - 中国語会話例文集

充满跃动感的演奏真的是太棒了。

躍動感あふれる演奏はとてもすばらしいものだった。 - 中国語会話例文集

对你退出聊天群的举动感到吃惊。

あなたがチャットのグループを退会したことに驚いた。 - 中国語会話例文集

在您认识的人里如果有对这次活动感兴趣的人的话，请一定联络我。

お知り合いの中に本イベントに興味がありそうな方がいらっしゃいましたらぜひご連絡下さい。 - 中国語会話例文集

文章要写得通顺暢达，至于生动感人，那是进一步的要求。

文章は筋が通ってすらすらしたものでなければならないが，生き生きとして人を感動させるということになると，それは更に一歩進んだ要求である． - 白水社 中国語辞典

例如，在初始状态下，照度在0以上且不到30时的适用色调模式是剧场，照度在30以上且不到 100时的适用色调模式是日常生活 1，照度在 100以上且不到 200时的适用色调模式是日常生活 2，照度在 200以上的情况下的适用色调模式是动感。

例えば、初期状態では、照度が0以上30未満の場合の適用色調モードはシアターであり、照度が30以上100未満の場合の適用色調モードはリビング1であり、照度が100以上200未満の場合の適用色調モードはリビング2であり、照度が200以上の場合の適用色調モードはダイナミックである。 - 中国語 特許翻訳例文集