「動いて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

テレビが動いていない。

电视机没有在动。 - 中国語会話例文集

それは今動いています。

现在正在浮动。 - 中国語会話例文集

左側に少し動いて。

往左边挪点。 - 中国語会話例文集

目玉はまだ動いている．

眼球还在转动。 - 白水社 中国語辞典

揺れ動いて止まらない．

摇晃不定 - 白水社 中国語辞典

2つの手が機械的に動いている．

两只手机械地运动。 - 白水社 中国語辞典

テレビの画面が動いてない。

电视的画面没有动。 - 中国語会話例文集

まだそれは動いていません。

那个还没有动。 - 中国語会話例文集

今これは動いてますか？

现在这个在动吗？ - 中国語会話例文集

歩数計だけが動いている。

只有计步器在运作。 - 中国語会話例文集

この機械は電気で動いている。

这个机器是电动的。 - 中国語会話例文集

彼女は気持ちが揺れ動いている．

她情绪波动。 - 白水社 中国語辞典

歩み板がしきりに揺れ動いている．

跳板直颤悠。 - 白水社 中国語辞典

ナマコが水の中で動いている．

海参在水里蠕动。 - 白水社 中国語辞典

機械は絶え間なく動いている．

机器不停地运转着。 - 白水社 中国語辞典

家にいて動いていなくても汗が出ます。

就算在家里待着不动也会出汗。 - 中国語会話例文集

手の指がとてもすばしこくくねくねと動いている．

手指非常灵活地扭动着。 - 白水社 中国語辞典

ここに立っていなさい，動いてはいけない．

站在这里，不许挪窝儿。 - 白水社 中国語辞典

車はたいへん穏やかに動いていて，少しも揺れない．

车子开得很平稳，一点儿也不摇。 - 白水社 中国語辞典

彼は体が揺れ動いているうちに，また倒れてしまった．

他身子摇动着，又倒了下去。 - 白水社 中国語辞典

その後、機械は快適に動いていますか？

后来机器运作得顺畅吗？ - 中国語会話例文集

地球は自転しながら太陽のまわりを動いている。

地球一边自转一边围着太阳转。 - 中国語会話例文集

あなたの予定通りに動いて下さい。

请按照你计划的那样去行动。 - 中国語会話例文集

社会的良識をわきまえて行動いたします。

秉承用社会良知做事。 - 中国語会話例文集

カーテンに2人の人影が揺れ動いている．

窗帘上晃动着两个人影。 - 白水社 中国語辞典

私はさらなる調査をするために動いている。

我为了进一步的调查而工作着。 - 中国語会話例文集

彼の心は揺れ動いているかもしれない。

他的心可能会动摇。 - 中国語会話例文集

それは今も壊れずに動いています。

那个现在也没有坏在运转。 - 中国語会話例文集

彼は口だけ達者でいまだに動いていない。

他只是能说会道，到现在还没行动。 - 中国語会話例文集

揺れ動いて止まらない，しきりに揺れ動く．

摇摆不定 - 白水社 中国語辞典

私は人影が動いているのが徐々にわかった．

我慢慢地看出来一个人影在移动。 - 白水社 中国語辞典

月明かりの下，黒い影が揺れ動いている．

在月光下，有一个黑影在晃动。 - 白水社 中国語辞典

あでやかなハスの花が湖面に揺れ動いている．

娇艳的莲花在湖面上浮动。 - 白水社 中国語辞典

1匹の黄色い大蛇がもそもそ動いている．

一条蜡黄的巨蟒在蠕动。 - 白水社 中国語辞典

川もに小さい木の舟が揺れ動いている．

江面上飘荡着小木船。 - 白水社 中国語辞典

枝垂れ柳が湖面に垂れ下がり，ゆらゆらと動いている．

垂柳垂到湖面上，冉冉地飘动着。 - 白水社 中国語辞典

辛抱していなさい，むやみに動いちゃだめだ．

你忍着点，别乱动。 - 白水社 中国語辞典

灯火の下に彼女の姿がちらちら動いている．

灯光下闪动着她的身影。 - 白水社 中国語辞典

彼にこのように言われて，私も少し心が動いた．

经他这么一说，我也有点儿心动了。 - 白水社 中国語辞典

小さい木がしきりに揺れ動いている．

小树摇动个不停。 - 白水社 中国語辞典

時計は動いているんだ，ただ動き方が正確でない．

钟走着呢，就是走得不准。 - 白水社 中国語辞典

みだりに話したり動いたりするな，勝手な言動は許さない！

不许乱说乱动！ - 白水社 中国語辞典

月の光に照らされて，川の水はきらきらと揺れ動いている．

月光下，河水闪闪地波动着。 - 白水社 中国語辞典

これは十分よく動いていないし、時々それは止まっていた。

这个运转得不是很好，有时还会停住。 - 中国語会話例文集

2本の大きくて長い腕が，慌ただしく前後に揺れ動いている．

两条硕长的胳臂，急促地前后摆动着。 - 白水社 中国語辞典

炎は跳びはねて，ろうそくの光はゆらゆら揺れ動いていた．

火焰跳跃着，烛光摇曳晃动。 - 白水社 中国語辞典

彼の立場はしっかりしていて，これまで揺れ動いたことがない．

他的立场坚定，从不摇摆。 - 白水社 中国語辞典

1隻の大きな船が深い緑の水面を追い風を受けて動いて行く．

一艘大船在油绿的水面上顺风驶去。 - 白水社 中国語辞典

まばらな幾つかのカンテラが帆柱に揺れ動いている．

只有疏落的几盏风灯在桅樯上摇曳着。 - 白水社 中国語辞典

市場が大きく動いたからといって深追いは禁物である。

虽说市场有很大波动但切忌深追。 - 中国語会話例文集