| 意味 | 例文 |
「勝利」を含む例文一覧
該当件数 : 146件
要团结在一起，战斗在一起，胜利在一起。
一緒に団結し，一緒に闘い，一緒に勝利する． - 白水社 中国語辞典
不一心能胜利吗？
気持ちを一つにせずに勝利はできるか？ - 白水社 中国語辞典
善于夺取胜利的斗争艺术
勝利を勝ち取るのにたけた闘争技術． - 白水社 中国語辞典
胜利不远了。
勝利は（もう遠くではなくなった→）もうすぐだ． - 白水社 中国語辞典
全局在胸，胜利在握。
全局は胸中にあり，勝利は掌中にある． - 白水社 中国語辞典
新生力量必将战胜。
新しい力は必ず勝利するであろう． - 白水社 中国語辞典
我军的大胜利震慑了敌人。
わが軍の大勝利は敵を大いにおびえさせた． - 白水社 中国語辞典
我们能制胜敌人。
我々は敵に勝利することができる． - 白水社 中国語辞典
我军乘胜追击。
わが軍は勝利に乗じて追撃する． - 白水社 中国語辞典
可操左券((成語))
（物事を行なって）成功・勝利の見込みがある． - 白水社 中国語辞典
前辈们的胜利成为了这个暑假最美好的回忆。
先輩たちとの勝利は、夏休み一番の思い出となりました。 - 中国語会話例文集
是因为跟朋友的乒乓球比赛打赢了。
なぜなら友達との卓球の試合に勝利したからです。 - 中国語会話例文集
日本男子足球队对西班牙1比0获胜。
日本男子サッカーチームがスペインに対して１対０で勝利した。 - 中国語会話例文集
与前辈们的胜利成为了暑假最好的回忆。
先輩たちとの勝利は、夏休み一番の思い出となりました。 - 中国語会話例文集
他是那架战斗机的飞行员，在多次空战中获得胜利。
彼はその戦闘機のパイロットで、幾多の空中戦に勝利した。 - 中国語会話例文集
经过一番斗争，我门队取得了球赛的胜利。
一わたりの闘争を経て，わがチームは球技試合の勝利を獲得した． - 白水社 中国語辞典
胜，有八九分把握；败，只有一两分风险。
勝利は，八九割方確信がある；敗北は，1，2割のリスクがあるだけだ． - 白水社 中国語辞典
罢工不获全胜，决不复工。
ストライキが全面勝利を獲得しなければ，決して職場復帰をしない． - 白水社 中国語辞典
告捷的电讯频频传来。
勝利を告げる電話・電報などのニュースが頻々と伝えられた． - 白水社 中国語辞典
我们一定能取得更光辉的胜利。
私たちはきっとより輝かしい勝利を手に入れることができるだろう． - 白水社 中国語辞典
胜利的消息传来的那一刻，全场都轰动起来了。
勝利の知らせが伝わった途端，満場興奮の渦に包まれた． - 白水社 中国語辞典
苦战的胜利坚定了我们的信心。
苦しい戦いの勝利が我々の信念を不動のものにした． - 白水社 中国語辞典
他们的请愿，由于全市工人的支持，获得了胜利。
彼らの請願は，全市の労働者の支持によって，勝利を得た． - 白水社 中国語辞典
群众欢乐地庆祝反侵略战争的胜利。
大衆は喜んで反侵略戦争の勝利を祝賀する． - 白水社 中国語辞典
因为胜利，骄傲情绪可能生长。
勝利したがために，おごり高ぶる気持ちが生まれる可能性がある． - 白水社 中国語辞典
队员个个都怀着胜利的信念。
チームのメンバーはめいめい勝利の信念を抱いている． - 白水社 中国語辞典
曙光在前，胜利终属我们。
希望の光が目前にあり，勝利はついに我々の手に帰した． - 白水社 中国語辞典
姐妹俩双双参赛，双双获胜。
姉妹2人はそろって試合に参加し，そろって勝利を手にした． - 白水社 中国語辞典
人心向背是取得战争胜利的重要因素。
人心の向背は戦争の勝利を勝ち取る重要な要因である． - 白水社 中国語辞典
总有一天我们会得到最后的胜利。
いつか私たちが最後の勝利を収める日が必ず来る． - 白水社 中国語辞典
胜利消息传来，大家不由得互相拥抱起来。
勝利の知らせが伝わると，皆は思わず互いに抱き合った． - 白水社 中国語辞典
经过一番争斗，我们队取得了胜利。
一連の闘争を経て，我々のチームは勝利を収めた． - 白水社 中国語辞典
只有在党的领导下，我们才能取得胜利。
党の指導の下でこそ，我々は勝利を手に入れることができる． - 白水社 中国語辞典
我国女排首战奏捷。
わが国の女子バレーボールチームは初戦を勝利で飾った． - 白水社 中国語辞典
在保护弱者的战争中取得胜利，是她最终的目标。
弱きを守り闘争に勝利することが、彼女の最大の目的である。 - 中国語会話例文集
那位篮球选手用一记后仰投篮赢得了比赛。
そのバスケットボール選手はフェイダウェイでその試合を勝利に導いた。 - 中国語会話例文集
在厂长的鼓动下，工人们胜利地完成了任务。
工場長に鼓舞されて，労働者たちは勝利のうちに任務を完成した． - 白水社 中国語辞典
困难里包含着胜利，失败里孕育着成功。
困難のうちに勝利が含まれており，失敗の中に成功をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典
我们攻占了敌人的桥头堡，这是整个战役胜利的前奏。
我々は敵の橋頭堡を攻め取った，これは戦争全体の勝利の序奏である． - 白水社 中国語辞典
胜利的消息，犹如强劲的东风，吹遍了祖国大地。
勝利の知らせが，強い東風のように，祖国の大地にあまねく吹き渡った． - 白水社 中国語辞典
困难里包含着胜利，失败里孕育着成功。
困難には勝利が含まれている，失敗の中には成功がはぐくまれている． - 白水社 中国語辞典
困难里包含着胜利，失败里孕育着成功。
困難には勝利が含まれている，失敗の中には成功がはぐくまれている． - 白水社 中国語辞典
我们要坚持下去，直到最后胜利。
我々は（頑張り続けて最後の勝利に至らねばならない→）最後に至るまで頑張り抜かねばならない． - 白水社 中国語辞典
没有任何东西能够阻挡我们走向胜利。
いかなるものも我々が勝利に向かって歩むのを阻止することはできない． - 白水社 中国語辞典
得胜回朝((成語))
軍隊が勝利を収めて帰り朝廷に戦勝を報告する，（比喩的に；自己満足している人を風刺し）任務を終えて意気揚々と帰る． - 白水社 中国語辞典
我国男排在先失两局的情况下，力扳三局，以三比二获胜。
わが国の男子バレーボールは先に2セットを失ったという状況の下で，必死になって3セットを挽回し，3対2で勝利を収めた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
