「十分」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那场烟花十分美丽。

その花火はとてもきれいでした。 - 中国語会話例文集

这张皮十分珍贵。

この皮（毛皮）は全く貴重である． - 白水社 中国語辞典

身体十分疲劳。

体は全く疲れている． - 白水社 中国語辞典

酒足饭饱

酒も飯も十分頂いた． - 白水社 中国語辞典

他的心情十分沉痛。

彼の気持ちはとても沈痛である． - 白水社 中国語辞典

要孩子吃好、穿好。

子供に衣食を十分に与える． - 白水社 中国語辞典

我感到十分吃重。

私は責任重大だと思います． - 白水社 中国語辞典

他的理由不够充分。

彼の理由は不十分だ． - 白水社 中国語辞典

一个十分聪明的决定

全く賢明な決定． - 白水社 中国語辞典

抒情达意

気持ちや考えを十分に表現する． - 白水社 中国語辞典

他的神色十分呆滞。

彼の表情は死んでいる． - 白水社 中国語辞典

江南一带雨量充沛。

江南一帯は雨が十分である． - 白水社 中国語辞典

晚点十分钟到了站。

10分遅れて駅に着いた． - 白水社 中国語辞典

小两口儿十分恩爱。

若い夫婦は全く仲むつまじい． - 白水社 中国語辞典

发挥题意

テーマを十分に展開する． - 白水社 中国語辞典

他每天锻炼四十分钟。

彼は毎日40分間体を鍛える． - 白水社 中国語辞典

他很有风采。

彼には文芸の才能が十分ある． - 白水社 中国語辞典

富有说服力

説得力を十分持っている． - 白水社 中国語辞典

这种苹果十分甘美。

この種のリンゴは全くうまい． - 白水社 中国語辞典

他十分感慨地说。

彼は全く感慨深げに言った． - 白水社 中国語辞典

这种品德是十分高贵的。

この品性は全く気高い． - 白水社 中国語辞典

样式十分古旧。

スタイルは全く時代後れである． - 白水社 中国語辞典

小王十分好客。

王君はとても客好きである． - 白水社 中国語辞典

他的性格十分和善。

彼は性格が全く善良である． - 白水社 中国語辞典

他说话的语气十分缓和。

彼の口調はとても穏やかだ． - 白水社 中国語辞典

将要下雨了，天色十分昏暗。

雨になりそうだ，空が真っ暗だ． - 白水社 中国語辞典

他的笔法十分浑厚。

彼の筆法は誠に雄渾である． - 白水社 中国語辞典

心里十分豁朗。

気持ちがとても伸びやかである． - 白水社 中国語辞典

生活条件十分艰苦。

生活条件は誠に厳しい． - 白水社 中国語辞典

他是一个十分谨慎的人。

彼は全く慎重な人である． - 白水社 中国語辞典

枪声十分紧密。

銃声が激しく絶え間がない． - 白水社 中国語辞典

今天的节目十分精彩。

今日の出し物は実にすばらしい． - 白水社 中国語辞典

道理讲得十分精到。

道理を綿密周到に述べている． - 白水社 中国語辞典

这是一件十分可惜的事情。

これはたいへん残念なことだ． - 白水社 中国語辞典

天气十分凉爽。

気候は全くさわやかである． - 白水社 中国語辞典

他说得十分露骨。

彼の話し方は非常に露骨だ． - 白水社 中国語辞典

你的论证不充分。

君の論拠は不十分だ． - 白水社 中国語辞典

冬天的乡间十分落寞。

冬の田舎は全く物寂しい． - 白水社 中国語辞典

他变得十分麻木了。

彼は物事に鈍感になった． - 白水社 中国語辞典

他妹妹长得十分美貌。

彼の妹はたいへん美しい． - 白水社 中国語辞典

车箱里十分闷热。

車内は全く蒸し暑い． - 白水社 中国語辞典

他们的行踪十分秘密。

彼らの行方は全く秘密である． - 白水社 中国語辞典

性格十分腼腆。

性格が全く内気である． - 白水社 中国語辞典

很明显（十分明显），这是错误的。

明らかに，これは間違っている． - 白水社 中国語辞典

这个山村十分宁静。

その山村は全く静かであった． - 白水社 中国語辞典

旁证充足

傍証は十分足りている． - 白水社 中国語辞典

它的体积十分庞大。

その体積はとてつもなく大きい． - 白水社 中国語辞典

他的处境十分贫寒。

彼の境遇は全く貧しい． - 白水社 中国語辞典

生活十分凄惨。

生活がたいへん惨めである． - 白水社 中国語辞典

景象十分凄凉。

情景はたいへんうら寂しい． - 白水社 中国語辞典