| 意味 | 例文 |
「十四」を含む例文一覧
該当件数 : 41件
四十四
44． - 白水社 中国語辞典
十四开金
14金． - 白水社 中国語辞典
钦定二十四史
欽定二十四史． - 白水社 中国語辞典
全日二十四小时营业
24時間昼夜営業． - 白水社 中国語辞典
北京时间六时十四分
北京時間6時14分． - 白水社 中国語辞典
一天有二十四个小时。
1日は24時間である． - 白水社 中国語辞典
一天有二十四小时。
1日は24時間である． - 白水社 中国語辞典
卷帙浩繁的二十四史
おびただしい冊数からなる二十四史． - 白水社 中国語辞典
十四世纪的意大利音乐。
トレチェントのイタリア音楽 - 中国語会話例文集
十四号的时候回日本。
１４日に日本に帰ります。 - 中国語会話例文集
这小闺女顶大也不过十四五岁。
この娘はせいぜい14，5歳だ． - 白水社 中国語辞典
四十二去二十八剩下十四。
42から28を引くと14残る． - 白水社 中国語辞典
会议通过了十四个决议。
会議は14の決議を採択した． - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十四次全国代表大会
中国共産党第14回全国代表大会．≒十四大((略語))． - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十四届中央委员会第三次全体会议
中国共産党第14期中央委員会第3回全体会議．≒十四届三中全会((略語))． - 白水社 中国語辞典
她呼吸道感染后的第十四天
彼女が呼吸器感染をして14日目に - 中国語会話例文集
莎士比亚的十四行诗18的韵律分析
シェークスピアのソネット18の韻律分析 - 中国語会話例文集
他们安全地行驶了二十四万多公里。
彼らは24万キロメートル以上を無事故で運転した． - 白水社 中国語辞典
二十四门礼炮齐鸣二十一响。
24門の礼砲が一斉に21回鳴り響いた． - 白水社 中国語辞典
他强奸了一个十四岁的少女。
彼は14歳の少女に乱暴を働いた． - 白水社 中国語辞典
其中新增补的委员三百九十四名
その中で新たに増補した委員394名． - 白水社 中国語辞典
这块布有三拃宽，有十四拃长。
この布は幅が指尺で3つ，長さが指尺で14ある． - 白水社 中国語辞典
他一家种了二十四亩田。
彼は1軒で24ムーの田んぼを作っている． - 白水社 中国語辞典
十四次火车走南京到上海。
列車の14便は南京を経由して上海へ行く． - 白水社 中国語辞典
图 17是表示本发明第十四实施方式的结构例的图。
【図17】本発明の第14の実施の形態の構成例を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
他们试用密植法，种了十四亩小麦。
彼らは密植法を試験的に採用して，14ムーの小麦を植えつけた． - 白水社 中国語辞典
从上海开来的十四次列车停靠在二号站台。
上海から来た第14列車は2番ホームに停車している． - 白水社 中国語辞典
未来二十四小时内将有雷阵雨。
今後24時間以内に雷を伴ったにわか雨があるでしょう． - 白水社 中国語辞典
在图 4的实例中，正将二十四条 LSP路径中的十二条用作主 LSP的路径。
図4の例において、24のLSPパスのうち12が、一次LSPに関するパスとして使用されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 30是示出根据本发明第十四实施例的 CMOS成像器的像素电路的示意图。
【図30】本発明の第14の実施形態に係るCMOSイメージセンサの画素回路を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
四十四根廊柱把这座建筑高高擎起。
44本の建物の四方を巡る廊下の柱がこの建物を高々と持ち上げている． - 白水社 中国語辞典
十分指标，十二分措施，二十四分干劲。
（1958年から60年の大躍進運動期のスローガン）十分な指標，十二分の措置，更にその倍のやる気． - 白水社 中国語辞典
使…化工厂的十四个主要产品个个优生。
…化学工業工場の14の主要製品の品質をそれぞれ優れたものにする． - 白水社 中国語辞典
林肯于一八六五年四月十四日，在华盛顿的一家戏院里遇害。
リンカーンは1865年4月14日にワシントンのとある劇場で殺害された． - 白水社 中国語辞典
她虽然只有十四五岁，但说话的神情却很庄重。
彼女はわずか14，5歳ではあるが，話をする時の表情は落ち着いてしっかりしている． - 白水社 中国語辞典
在本发明的实施例中使用的一个资源块 (RB)可以包括十二个 (12)子载波和十四个 (14)OFDM符号。
本発明の各実施例で使用する一つの資源ブロック（RB）は、12個の副搬送波及び14個のOFDMシンボルで構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
对于具有 8x8尺寸的块，例如，边界 44的长度等于六十四个像素，且边界 44的宽度等于两个像素。
例えば、8×8の寸法を有するブロックの場合、境界44の長さは64画素に等しく、境界44の幅は2画素に等しい。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体地，通过第四、第五、第七、第八、第十一、第十二、第十四和第十五合成滤波生成图像行。
具体的には、画像ラインは、4回目、5回目、7回目、8回目、11回目、12回目、14回目、および15回目の合成フィルタリングにより生成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
接下来，按顺序产生分割级别 1的行 14(上起第十四系数行 )和行 15(上起第十五系数行 )，并且行 14和行 15被顺序地提供给系数行重新排列部分 104。
続いて、分割レベル1のライン14（上から14番目の係数ライン）およびライン15（上から15番目の係数ライン）が、この順に生成され、順次、係数ライン並び替え部104に供給される。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此，对于图 10中所描绘的电路，发送器包括十四个电容耦合电路 (对应于 2*(2N-3)，其中“N”为在“隔一线”电容耦合系统中应被电容耦合的数据线路的数量 )。
したがって、図10に示す回路では、送信機は14個（2×（2N−3）に対応する。「N」は「2つ向こうの」容量結合方式において容量結合されるべきデータ線の数である）の容量結合回路を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
如图3所示，存在十四个频率信道，IEEE 802.11b中的频率信道 1(图 3中的 CH1)到频率信道14(图3中的CH14)，但是这些频率信道在频带上相互部分重叠。
図3に示すように、IEEE802．11bでは、周波数チャネル1（図3のCH1）〜周波数チャネル14（図3のCH14）という14の周波数チャネルがあるが、これらの周波数チャネルは、周波数帯が一部重複している。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
