「十月」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

十月份很忙。

十月はとても忙しい。 - 中国語会話例文集

已经十月了，但还很热。

十月になったが、まだ暑い。 - 中国語会話例文集

十月最好了。

10月が一番だ。 - 中国語会話例文集

十月的定期变动

10月の定期異動 - 中国語会話例文集

今天十月一号

今日は10月1日です． - 白水社 中国語辞典

中国革命是十月革命的继续。

中国革命は十月革命の継続である． - 白水社 中国語辞典

我去年十月回了日本。

昨年10月に日本に帰りました。 - 中国語会話例文集

他十月十二号到了那里。

彼はそこに10月12日に着きました。 - 中国語会話例文集

会议延期到十月十一日。

会議は10月11日まで延期された． - 白水社 中国語辞典

十月初旬的一天下午

10月初旬のある日の午後． - 白水社 中国語辞典

在大阪从十月下旬也许会看到黄色的银杏树。

大阪には十月下旬から黄色いイチョウの木が見えるかもしれない。 - 中国語会話例文集

十月革命后，马克思列宁主义系统地介绍到中国来了。

十月革命後，マルクス・レーニン主義が体系的に中国に紹介された． - 白水社 中国語辞典

我十月份有两次朋友的结婚典礼。

10月に友達の結婚式が2回あります。 - 中国語会話例文集

我打算十月初去夏威夷。

10月初めにハワイに行く予定です。 - 中国語会話例文集

我打算十月一日起和女儿一起去香港。

10月1日から娘と香港に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我打算十月份去几次短途旅行。

10月に数回の小旅行を予定しています。 - 中国語会話例文集

实际上我十月份会去美国。

実は私、10月にアメリカに行きます。 - 中国語会話例文集

实际上我十月份要去美国。

実は10月にアメリカに行くことになっています。 - 中国語会話例文集

实际上我十月份打算去美国。

実は10月にアメリカに行くつもりです。 - 中国語会話例文集

我10月1日调任去了会计部。

私は十月一日に経理部に異動しました。 - 中国語会話例文集

我10月1日转到了会计部。

私は十月一日に経理部に転籍しました。 - 中国語会話例文集

我去年十月份从那家公司辞职了。

去年の10月にその会社を辞めました。 - 中国語会話例文集

他的生日在10月15日以后。

彼の誕生日は十月の後半です。 - 中国語会話例文集

我从十月开始去那所学校上学。

10月からその学校に行きます。 - 中国語会話例文集

为什么你从十月起就不上上午的课了？

なぜ10月から午前中のレッスンはしないのですか？ - 中国語会話例文集

一九四九年十月一日，中华人民共和国诞生了。

1949年10月1日，中華人民共和国が生まれた． - 白水社 中国語辞典

从十月一日起发行现代文学作品选。

10月1日から現代文学作品集を発売する． - 白水社 中国語辞典

那时节正是十月上旬的天气。

そのころはちょうど10月上旬の天気であった． - 白水社 中国語辞典

十月里还能感到夏日的余威。

10月でもまだ夏の残暑が感じられる． - 白水社 中国語辞典

因为我的孩子十月份结婚，所以我去参加了会议。

私の子供が10月に結婚するので、打ち合わせに行きました。 - 中国語会話例文集

虽然白天不怎么冷，但是十月份的晚上正经挺冷的。

昼間はそんなに寒くないけど、10月の夜は結構寒いです。 - 中国語会話例文集

刚进十月，这天儿就渗涼渗涼的。

10月に入ったばかりだのに，お天気は底冷えしてぞくぞくする． - 白水社 中国語辞典

本书定于十月出版，八月底预约截止。

本書は10月出版の予定で，8月末に予約は打ち切る． - 白水社 中国語辞典

真心的等待着您的回信并且在十月份能够见到你。

私はあなたからの連絡をもらうことと10月にあなたに会うことを心待ちにしています。 - 中国語会話例文集

十月三日的上午，在研讨会的开幕式上有你做演讲的计划。

１０月３日の午前中、シンポジウムの開会式にてあなたのスピーチが予定されています。 - 中国語会話例文集

到了十月本应该一天比一天冷的，今天真的像是盛夏般炎热。

10月になって日ごとに寒くなるはずが、今日は、真夏のようにさむい。 - 中国語会話例文集