「半夜」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

三更半夜三更深更半夜

真夜中． - 白水社 中国語辞典

上半夜前半夜

夕方から夜半まで． - 白水社 中国語辞典

下半夜后半夜

夜半から朝まで． - 白水社 中国語辞典

三更半夜

真夜中，深夜．≒半夜三更． - 白水社 中国語辞典

你要工作到半夜。

深夜まで働きます。 - 中国語会話例文集

我半夜醒了。

真夜中に目が覚めました。 - 中国語会話例文集

黑更夜半

真夜中，夜更け．≒黑更半夜． - 白水社 中国語辞典

犹豫要不要在半夜投稿。

夜中に投稿するか迷う。 - 中国語会話例文集

我做作业做到了半夜。

宿題を夜中までやっていた。 - 中国語会話例文集

过了半夜，关门了。

そのバーは真夜中を過ぎて閉まった。 - 中国語会話例文集

有时半夜会醒。

ときどき夜中に目が覚める。 - 中国語会話例文集

那场比赛在半夜进行了。

その試合は、夜中に行われた。 - 中国語会話例文集

我们俩谈到大半夜。

我々2人は真夜中まで話した． - 白水社 中国語辞典

然后，不睡觉，一直到半夜都热热闹闹地度过。

そして寝ずに、夜遅くまで賑やかに過ごします。 - 中国語会話例文集

我在上班时间或者半夜发短信或者聊天。

通勤時間や夜中にメールやチャットをする。 - 中国語会話例文集

他半夜咳嗽，没怎么睡着觉。

彼は咳が夜中に出て、あまり眠る事が出来ません。 - 中国語会話例文集

我们到那里时都过了半夜了。

私達がそこに着いたのは真夜中過ぎだった。 - 中国語会話例文集

我昨天半夜一点到了那里。

昨日の夜中の1時にそこに着きました。 - 中国語会話例文集

我半夜去了附近的湖畔。

夜中、すぐ近くの湖の畔に行きました。 - 中国語会話例文集

我半夜去了非常近的湖畔。

夜中に、すぐ近くの湖の畔に行きました。 - 中国語会話例文集

你半夜的时候不要喝酒比较好。

あなたは夜中頃飲まない方がいい。 - 中国語会話例文集

因为很热半夜醒来好多次。

暑くて夜中に何度も目が覚めます。 - 中国語会話例文集

我在上班时间或者半夜里发短信或者聊天。

通勤時間や夜中にメールやチャットをする。 - 中国語会話例文集

她哭了半夜，鼻子都哭红了。

彼女は夜半まで泣き通し，鼻まで赤くなった． - 白水社 中国語辞典

昨天半夜才到这儿。

昨日夜中になってようやくここに着きました． - 白水社 中国語辞典

半夜三更的你嚎什么！

真夜中だというのに何を泣き叫んでいるのだ！ - 白水社 中国語辞典

战士们在森林里摸了半夜。

兵士たちは森の中で夜中じゅう暗やみの中を歩いた． - 白水社 中国語辞典

他常常工作到深更半夜。

彼は常々真夜中まで仕事をする． - 白水社 中国語辞典

起五更，睡半夜。

夜明け前の暗いうちに起き，深夜になって寝る． - 白水社 中国語辞典

工作到后半夜，两眼饧起来了。

明け方近くまで仕事をしたら，目がとろんとしてきた． - 白水社 中国語辞典

我听见半夜里狗冲着谁汪汪叫。

真夜中に犬が誰かにキャンキャンほえたてるのを聞いた。 - 中国語会話例文集

那是三星正高，已是半夜时分。

それはオリオン座の3つの星が真上に来て，既に夜中過ぎであった． - 白水社 中国語辞典

他回到家里已经是下半夜一点多了。

彼が家に帰り着いた時はもう夜中の1時を回っていた． - 白水社 中国語辞典

仓库太乱，我整理到半夜。

倉庫がとても散らかっていたので，私は夜半まで整理した． - 白水社 中国語辞典

半夜起来工作，一直干到中午。

夜中に起きて仕事をし，そのまま（翌日の）昼まで仕事を続ける． - 白水社 中国語辞典

都是因为每天晚上用电视看奥运会到半夜，才那么累。

毎晩、オリンピックを深夜までテレビで観ているせいで、疲れています。 - 中国語会話例文集

都是因为每天晚上用电视看奥运会比赛到半夜，才那么累。

毎晩、オリンピック競技を深夜までテレビで観ているせいで、疲れています。 - 中国語会話例文集

都是因为每天晚上在电视上看奥运会比赛到半夜，才那么累。

毎晩、深夜までテレビでオリンピック競技を観ているせいで、疲れています。 - 中国語会話例文集

今晚我估计半夜才能回家，你给我留门吧。

今晩私は夜中にならないと家に帰れないと思うから，門を開けておいてください． - 白水社 中国語辞典

为人不作亏心事，半夜敲门心不惊。((ことわざ))

人として良心に恥じる行ないがなければ，夜半に門をノックされても驚かない． - 白水社 中国語辞典

半夜间，他正熟睡，屋外忽然传来了叩门声。

夜中，彼はちょうどぐっすり眠っていると，突然屋外から門をたたく音が伝わって来た． - 白水社 中国語辞典