「半日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

半日制学校

半日制学校． - 白水社 中国語辞典

小半天

半日足らず，小半日． - 白水社 中国語辞典

我到家之后睡了半天。

家に着いてから半日寝ていた。 - 中国語会話例文集

我今天休息了半天。

今日は半日休みをとりました。 - 中国語会話例文集

为了买这个排了半天的队。

これを買うために半日並んだ。 - 中国語会話例文集

我等了他大半天了。

私は彼を半日以上待った． - 白水社 中国語辞典

去鱼类批发市场“筑地市场”的半日旅游怎么样？

魚卸売市場の「築地市場」へ半日観光はいかがですか。 - 中国語会話例文集

半日制

（小学校・中学・高校などの学校や企業などにおける老人・虚弱者のための）半日制．≒二部制．↔全日制． - 白水社 中国語辞典

通过半天的休息，放松了心情。

半日のお休みで心がほぐれた。 - 中国語会話例文集

立了50年的围墙才半天就被弄坏了。

50年も立っていた塀がわずか半日で壊された。 - 中国語会話例文集

我一想到还有半天心情就变得沉重了。

まだ半日あると考えると気が重くなった。 - 中国語会話例文集

他上午有事，请假半天。

彼は午前中用事があり，半日の休暇を申し出た． - 白水社 中国語辞典

他们紧紧迫迫开了半天会。

彼らはひどく差し迫った様子で半日会議を開いた． - 白水社 中国語辞典

这本书他竟然半天就读完了。

この本を彼はなんと半日で読み終えた． - 白水社 中国語辞典

撒了半天网，一条鱼也没打上来。

半日網を打ったが，1匹の魚も取れなかった． - 白水社 中国語辞典

下雨了，收半天工吧！

雨が降ってきた，半日仕事をやめよう！ - 白水社 中国語辞典

他一年到头连半天假也没请过。

彼は一年じゅう半日の休暇さえ取ったことがない． - 白水社 中国語辞典

他铡了半天草。

彼は草（わら）を半日押し切りで切った． - 白水社 中国語辞典

星期天我上街转悠了半天。

日曜日に街を半日ほどぶらついた． - 白水社 中国語辞典

还是坐汽车快，不到半天工夫就到家了。

やっぱり自動車は速い，半日もかからないうちに家へ着いた． - 白水社 中国語辞典

全日制

（小学校・中学・高校などの）全日制．≒整日制．↔半日制，二部制． - 白水社 中国語辞典

星期天让我看家，我也乐得清静半天。

日曜日に私に留守番をしろと言うのだが，私もかえって半日煩わされることがなく幸いだ． - 白水社 中国語辞典

干工作不是一天半天的事，劲要使匀和点。

仕事は一日や半日で終わるものではないから，力は平均して出さねばならない． - 白水社 中国語辞典

喝！半天工夫砌起了一堵墙，哥儿几个真招呼呀！

おや！半日の間に塀を1つこしらえた，皆さん方本当に頑張りましたね！ - 白水社 中国語辞典

相反，如果例如用户无意或有意将信息处理设备 200留在充电设备 100上达到半天、一天、几天、或者甚至几个月，则由于非接触充电，将长时间向用于非接触通信的电路施加载荷。

また、例えば、非接触充電では、非接触通信のための電気回路に負荷がかかる時間は、ユーザが誤って、またはユーザが故意に情報処理装置200を充電装置100に翳したままにして、半日や1日、さらには数日、数ヶ月の間、放置した場合は、長時間となる。 - 中国語 特許翻訳例文集