「半边天」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夕阳映红了半边天。

夕日が空の半分を赤く染めた． - 白水社 中国語辞典

在工厂里，妇女是半边天；在家庭里，妇女也是半边天啊！

工場では，婦人は天の半分を支えるもの；家庭でも，婦人は天の半分を支えるものだ！ - 白水社 中国語辞典

晚霞烧红了半边天。

夕焼けが空の半分を赤く染めた． - 白水社 中国語辞典

妇女能顶半边天。

婦人は天の半分を支えることができる． - 白水社 中国語辞典

晚霞似火，染红了半边天。

夕焼けは火のようで，空の半分を赤く染めている． - 白水社 中国語辞典

大火映红了半边天。

大火は空の半分を赤く照らした． - 白水社 中国語辞典

女同志怎么不行？妇女能顶半边天嘛！

女ではどうしていけないのか？女は天の半分を支えることができるじゃないか！ - 白水社 中国語辞典