「华丽」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

华丽的人生

華やかな人生 - 中国語会話例文集

服装华丽

服装が派手だ． - 白水社 中国語辞典

华丽地改造汽车。

車を派手に改造する。 - 中国語会話例文集

这场秀缺少华丽的东西。

ショーには派手さが欠けていた。 - 中国語会話例文集

他们穿得太过华丽了。

彼らの服装は派手過ぎている。 - 中国語会話例文集

有种明亮而华丽的味道。

明るく華やかな香りがする。 - 中国語会話例文集

服饰华丽

衣服や装身具が華やかで美しい． - 白水社 中国語辞典

我在铃木先生/小姐的面前华丽丽地摔倒了。

鈴木さんの目の前で、私は派手に倒れ込んだ。 - 中国語会話例文集

华丽是我们队的特征。

私たちのチームは、華やかさが特徴だ。 - 中国語会話例文集

那个很华丽，外观很漂亮。

それはカラフルで見た目が綺麗だった。 - 中国語会話例文集

那么让我们看看华丽的演技吧。

それでは、華麗な技を見せていただきましょう。 - 中国語会話例文集

用蕾丝将衬衫装饰的很华丽。

ブラウスをレースで派手に飾り付ける。 - 中国語会話例文集

穿着颜色鲜艳的华丽的衣服跳了舞。

色鮮やかな、華麗な衣装を着て踊った。 - 中国語会話例文集

我喜欢作者那华丽的文体。

私は作者の文体の華麗さが好きだ。 - 中国語会話例文集

房间里的陈设很华丽。

部屋の調度品は実に華麗である． - 白水社 中国語辞典

宫殿修得很华丽。

宮殿のたたずまいはとても装麗である． - 白水社 中国語辞典

女宾们都穿着华丽的服装。

女性客は皆華やかな衣装を着けている． - 白水社 中国語辞典

这块衣料是华丽的、精致的、绝妙的。

この生地は華麗で，精緻で，絶妙である． - 白水社 中国語辞典

秋风剥去了榆树华丽的盛装。

秋風はニレの華やかな装いをはぎ取った． - 白水社 中国語辞典

我希望能再加上更加华丽一点的形象。

もう少し華やかなイメージを追加できればと考えています。 - 中国語会話例文集

和从前的生活完全不同，置身于华丽世界的女主人公。

今までの生活とは一転、華やかな世界に身を置くヒロイン。 - 中国語会話例文集

他以华丽的词藻来骗取读者的赞叹。

彼はきらびやかな辞句で読者の称賛をだまし取っている． - 白水社 中国語辞典

形容词“华丽”的“华”是从名词的“华”（花）孳乳出来的。

形容詞「華麗である」の「華」は名詞「華（花）」から派生してきたものである． - 白水社 中国語辞典

这篇文章徒有华丽的文字，内容却枯涩得很。

この文章は華やかな字句がいたずらに用いられているが，内容は無味乾燥である． - 白水社 中国語辞典

面对着这华丽的夜景，不由得会使人完全遗忘这个古城的老态龙钟。

この華麗な夜景に向かい合って，思わずこの古都の老いさらばえた状態をすっかり忘れさせられた． - 白水社 中国語辞典