意味 | 例文 |
「卖」を含む例文一覧
該当件数 : 793件
我在向顾客贩卖系统。
顧客にシステムを販売している。 - 中国語会話例文集
这家店的巧克力都是称重卖的。
この店のチョコレートは全て量り売りです。 - 中国語会話例文集
我从卖报纸的地方买了号外。
私は新聞の号外を新聞売りから買った。 - 中国語会話例文集
个头太小的鱼因卖不掉而被扔掉。
ちんちくりんの魚は売れないから捨てられる。 - 中国語会話例文集
那些在药妆店贩卖。
それらはドラッグストアで販売しています。 - 中国語会話例文集
现在卖完了。很抱歉。
只今売り切れです。申し訳ありません - 中国語会話例文集
在日本没有同样的机器卖。
日本では同じ機器の取扱いがありません。 - 中国語会話例文集
那家店卖蜡烛吗?
あの店ではろうそくを売っていますか。 - 中国語会話例文集
在卖出头寸的情况下,买入指令成为填补。
売りポジションの場合、買いオーダーがカバーになる。 - 中国語会話例文集
那家店正在搞关门大甩卖。
その店は閉店セールをしていた。 - 中国語会話例文集
你的作品大卖我很开心。
あなたの作品が売れて、私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集
那个多少钱你才会卖给我?
それをいくらなら私に売ってくれますか? - 中国語会話例文集
这辆车在新兴国家卖得很好。
この車は、新興国でよく売れている。 - 中国語会話例文集
我确信这辆车会卖得很好。
この車は良く売れると確信している。 - 中国語会話例文集
卖身投靠是最卑贱的行为。
敵に身を売り渡すのは最も下劣なふるまいである. - 白水社 中国語辞典
想要做买卖,可是没有本钱。
商売をしようと思うが,元手がない. - 白水社 中国語辞典
越是卖弄越显得鄙陋无知。
自慢すればするほど浅薄無知と思われる. - 白水社 中国語辞典
他变卖家产,充做路费。
彼は家財を金に換えて,旅費に充てた. - 白水社 中国語辞典
今天又成交了三宗大买卖。
今日また3件の大きな取引を成約した. - 白水社 中国語辞典
他愿意出卖自己的自行车。
彼は自分の自転車を売りたがっている. - 白水社 中国語辞典
为了自己升官发财出卖了自己的朋友。
自分の立身出世のために友達を裏切った. - 白水社 中国語辞典
他把过去的战友一个一个出卖了。
彼は昔の戦友を次々に売り渡した. - 白水社 中国語辞典
去上海的火车票在那个窗口卖。
上海行きの汽車の切符はあの窓口で売っている. - 白水社 中国語辞典
这件毛衣打折扣卖给你。
このセーターは値引きしお売りします. - 白水社 中国語辞典
她大把她卖给地主了。
彼女のおやじは彼女を地主に売った. - 白水社 中国語辞典
不准倒卖外汇。
外貨を転売して利ざやをかせぐことは許されない. - 白水社 中国語辞典
他很懂作买卖。
彼は商売のやり方をよく心得ている. - 白水社 中国語辞典
卖什么都对不上路子,总赔钱。
何を売るにも需要に合わなければ,いつも損をする. - 白水社 中国語辞典
把多余的粮食卖给国家。
余分な食糧を国家に売り渡す. - 白水社 中国語辞典
向社会上贩卖金钱万能的思想。
社会に向けて金銭万能の考えをばらまく. - 白水社 中国語辞典
今天的“大放盘”确是照本出卖。
本日の「大特売」は確かに元値どおりに売り出す. - 白水社 中国語辞典
供不上卖
供給が追いつかず売ることができない. - 白水社 中国語辞典
不够本儿可不能卖。
元が取れなければ売ることができない. - 白水社 中国語辞典
把小卖部归并到购物中心去。
売店をショッピングセンターに併合する. - 白水社 中国語辞典
到柜台上卖货。
カウンターの内側に入って品物を売る. - 白水社 中国語辞典
他们把次货裹在里头卖。
彼らは粗悪品を中に混ぜて売る. - 白水社 中国語辞典
妈妈狠着心把我卖了。
お母さんは心を鬼にして私を売った. - 白水社 中国語辞典
你这买卖多红火呀!
君のこの商売はなんて景気がいいんだ! - 白水社 中国語辞典
他们呼着“打倒卖国贼”的口号。
彼らは「売国奴打倒」というスローガンを叫んでいる. - 白水社 中国語辞典
卖门票的换人了。
入場券販売係は人を入れ替えた. - 白水社 中国語辞典
今天的西红柿卖什么价?
今日のトマトはどんな値段で売られている? - 白水社 中国語辞典
这样的货不能贱卖。
この手の品は安売りしてはならない. - 白水社 中国語辞典
要讲做买卖,谁也不如他。
商売をやるという点では,誰も彼に及ばない. - 白水社 中国語辞典
卖方交割货物,买方支付货款。
売り手は商品を引き渡し,買い手は代金を支払う. - 白水社 中国語辞典
他在法庭上揭露了叛徒的卖国罪行。
彼は法廷で裏切り者の売国の罪を暴いた. - 白水社 中国語辞典
以前总可惜这地卖给别人。
昔この土地が人手に渡るのをいつも惜しんでいた. - 白水社 中国語辞典
这宗买卖是我拉的线。
この取引は私が橋渡ししたものだ. - 白水社 中国語辞典
老王卖瓜
(王さんは自分のウリを褒めて売りつける→)自画自賛する. - 白水社 中国語辞典
你为什么不去卖了牛?
どうして牛を売り払ってしまわないのか? - 白水社 中国語辞典
卖菜的时候常往菜上撩水。
野菜を売る時よく野菜に水をかける. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |