「卡通」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

图 1是团体排练系统的卡通描绘。

【図1】グループリハーサルシステムの漫画描写である。 - 中国語 特許翻訳例文集

小朋友都很喜爱看卡通片。

子供たちは皆アニメを見るのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

开设了新产品的卡通形象的官方推特。

新製品のイメージキャラクターの公式Twitterアカウントを開設しました。 - 中国語会話例文集

至于至于新的产品卡通形象,我们在讨论将它发展成未来的品牌延伸。

新しいキャラクターについては将来的にブランド拡張していくことも検討している。 - 中国語会話例文集

当向读取器 /写入器传送数据时，类型 A系统的非接触 IC卡通过 847KHz(准确地是 847.5KHz)的子载波加载 -调制 13.56MHz的载波 (载波 )，以由此生成信号。

TypeA方式の非接触ICカードでは、リーダ／ライタにデータを送信するときに、13.56MHzのキャリア（搬送波）を、847KHz(正確には847.5KHz)のサブキャリアで負荷変調することにより、信号を生成するようになされている。 - 中国語 特許翻訳例文集

光学卡通常比将光学信号转换成电信号的卡价格低廉，并因此在可能时以光学方式来处理数据常常是优选的。

光カードは、一般に光信号を電気信号に変換するカードより安価であり、可能なときにはデータを光学処理することが好ましい。 - 中国語 特許翻訳例文集