「厄」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

厄瓜多尔’

エクアドル． - 白水社 中国語辞典

累赘的东西

厄介な物． - 白水社 中国語辞典

处境尴尬

立場が厄介だ． - 白水社 中国語辞典

厄运当头

不運に直面する． - 白水社 中国語辞典

变成了麻烦的事情啊。

厄介なことになったぞ。 - 中国語会話例文集

这个工作很缠手，不大好办。

この仕事は厄介で，やりにくい． - 白水社 中国語辞典

这个问题很棘手。

この問題は厄介である． - 白水社 中国語辞典

带孩子去，太累赘了。

子供連れだと，厄介だ． - 白水社 中国語辞典

是非［之］地((成語))

厄介なことが起こる土地． - 白水社 中国語辞典

那个可能变得麻烦。

それは厄介なことになるかもしれません。 - 中国語会話例文集

我觉得那个对你来说很麻烦。

それがあなたにとって厄介であると思います。 - 中国語会話例文集

发生了很多麻烦的事情。

色々厄介な問題が起きています。 - 中国語会話例文集

船行海上，厄于风暴。

船が海上を航行し，暴風に遭う． - 白水社 中国語辞典

怎么能避开这一种厄运呢？

こういう災難をどうして避けることができようか！ - 白水社 中国語辞典

我们家那个狗崽子，竟闯祸。

わが家のがきときたら，厄介なことばかりしやがって． - 白水社 中国語辞典

这真累赘死人了。

これは本当に人に迷惑をかける，本当に厄介である． - 白水社 中国語辞典

帮这种忙很麻烦，他很讨厌麻烦。

このような頼まれごとは厄介であり、彼は面倒はゴメンだった。 - 中国語会話例文集

马缨丹在澳洲常被认为是灾厄的象征。

ランタナはオーストラリアではしばしば問題とみなされている。 - 中国語会話例文集

人们曾相信用欧洲花楸可以驱除恶灵。

ナナカマドは悪霊を厄払いすると信じられていた。 - 中国語会話例文集

骑到半路，车子撒了气就讨厌了。

途中まで行って，自転車の空気が抜けたら厄介なことになる． - 白水社 中国語辞典

连年战火，土地荒芜，老百姓备受灾殃。

連年戦火が打ち続き，土地は荒れ果て，民衆は大いに災厄を被る． - 白水社 中国語辞典

因为他似乎在棘手的工作中走进死胡同了，所以我建议他好好沉思一下。

彼は厄介な仕事に行き詰まっているようだったので、リフレクションをするよう勧めた。 - 中国語会話例文集

这次友谊赛，双方颇为费厄泼赖，所以打了个平手。

今度の友好試合は，双方共たいへんなフェアプレーで，引き分けに終わった． - 白水社 中国語辞典

这件事真辣手。

この件は全く厄介である．¶这是一件辣手的案子。〔連体修〕＝これは手に負えない裁判事件である． - 白水社 中国語辞典

国家厄难，我辈当奋发图强。

国家が危急存亡の時，我々は奮い立って国家の富強を図らねばならない． - 白水社 中国語辞典