| 意味 | 例文 |
「厚」を含む例文一覧
該当件数 : 387件
感谢你的好意。
あなたのご厚意に感謝いたします。 - 中国語会話例文集
斜纹厚绒布制的裤子。
モールスキン製のズボン - 中国語会話例文集
真正的知识和深厚的造诣
真の知識と深い造詣 - 中国語会話例文集
团队很信任他。
彼はチームからの信頼が厚い。 - 中国語会話例文集
没有涂油漆的硬材质的由厚叠层片合一制作而成的厚木板的菜板
ペンキを塗っていない硬材の厚い積層細片をひとつに結合することによって作られる厚い木の平板のまな板 - 中国語会話例文集
不知羞耻的中年妇女
厚かましい中年女 - 中国語会話例文集
酒味醇厚
酒の味は純粋でこくがある． - 白水社 中国語辞典
他为人敦厚。
彼は人柄が実直である． - 白水社 中国語辞典
多谢您的盛意。
あなたのご厚情に感謝します． - 白水社 中国語辞典
下了很厚的一层雪。
かなりの雪が降り積もった． - 白水社 中国語辞典
咱们的力量可厚了。
おれたちの力は実に大きい． - 白水社 中国語辞典
这孩子天性浑厚。
この子は根っから素直だ． - 白水社 中国語辞典
他的笔法十分浑厚。
彼の筆法は誠に雄渾である． - 白水社 中国語辞典
结下了深厚的友谊
深い友情を培った． - 白水社 中国語辞典
异香酷烈
芳しい香りが濃厚である． - 白水社 中国語辞典
劳保福利问题
労働保護や福利厚生問題． - 白水社 中国語辞典
没皮没脸没脸没皮
面の皮が厚い，ずうずうしい． - 白水社 中国語辞典
春节的气氛很浓厚。
旧正月の気分があふれている． - 白水社 中国語辞典
一股玫瑰花的气味很浓。
バラの花の香りが濃厚である． - 白水社 中国語辞典
一饭千金((成語))
他人の小恩に厚く報いる． - 白水社 中国語辞典
姐姐待他很有情义。
姉は彼を情厚く遇した． - 白水社 中国語辞典
古道热肠((成語))
（人に接して）律義で人情に厚い． - 白水社 中国語辞典
至纫高谊((書簡))
ご厚誼に深く感謝する次第です． - 白水社 中国語辞典
他的知识基础相当深厚。
彼の知識は基礎が相当ある． - 白水社 中国語辞典
他的声音深厚。
彼の声は低く力強い． - 白水社 中国語辞典
不辜负你们的盛意。
皆様方のご厚情を無にしない． - 白水社 中国語辞典
花园里香馥馥的。
花園は濃厚な香りでいっぱいだ． - 白水社 中国語辞典
兵力十分雄厚。
兵力は全く十分である． - 白水社 中国語辞典
雄厚的人力物力
豊富な人員と物量． - 白水社 中国語辞典
雄厚的技术力量
底力のある技術力． - 白水社 中国語辞典
学力深厚
学力がしっかりしている． - 白水社 中国語辞典
馈遗优渥
贈り物をすることが手厚い． - 白水社 中国語辞典
鞋子很厚又富有弹性，可以保护脚部不受冲击。
靴が厚くクッション性に優れ衝撃から足を守る。 - 中国語会話例文集
我喜欢上层有着浓厚得像奶油般泡沫的啤酒。
濃厚なクリーム状の泡がのっているビールが好きです。 - 中国語会話例文集
厚生劳动省在2004年制定了修订版劳动者派遣法。
厚生労働省は2004年に改正労働者派遣法を制定した。 - 中国語会話例文集
厚生劳动省公布了有关工资结构的数据。
厚生労働省は賃金構造に関するデータを公表している。 - 中国語会話例文集
这本新辞典比那本旧辞典稍微厚一些。
この新しい辞書はあの古い辞書よりも少し厚い。 - 中国語会話例文集
这附近的岩石层的平均厚度大概是多少？
このあたりのリソスフィアの平均的な厚さはどれくらいですか。 - 中国語会話例文集
我对他们的厚颜无耻以及坏心肠感到无比愤怒。
私は彼らの厚顔と腹黒さに腹をすえかねている。 - 中国語会話例文集
天空云层很厚，呈现出板岩或者花岗岩的颜色。
空は雲が厚く粘板岩または花崗岩の色だった。 - 中国語会話例文集
这些礼物充分表达了中国人民的深情厚意。
これらの贈り物は中国人民の深く厚い友情を示した． - 白水社 中国語辞典
他心机灵巧，人却厚道，脾气非常好。
彼はなかなかの切れ者だが，人柄は温厚で，気立てがたいへんよい． - 白水社 中国語辞典
她的言行举止表现出浓厚的地方色彩。
彼女の言葉遣いやしぐさには濃厚な地方の特徴が現われている． - 白水社 中国語辞典
山川、树木、房屋，全部罩上一层厚雪。
山と川，樹木，家屋，すべてが厚い雪にすっぽり覆われている． - 白水社 中国語辞典
下过一场大雨，路上的泥浆更深厚了。
大雨がひとしきり降って，路上の泥はよりいっそう厚くなった． - 白水社 中国語辞典
他们身家虽贫薄，心地却是非常忠厚的。
彼らは家の財産は乏しいけれど，心根はとても忠実温厚だ． - 白水社 中国語辞典
浓厚的乌云被风吹散，渐渐地稀薄了。
厚く垂れ込めていた黒雲が風に吹かれて散り，徐々に薄くなった． - 白水社 中国語辞典
优厚待遇的引诱也不会使我动心。
手厚い待遇の誘惑も私の心を揺さぶることはできない． - 白水社 中国語辞典
他是一位受人尊重的忠厚长者。
彼は人々から尊敬されているまじめで温厚な年配者である． - 白水社 中国語辞典
我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁了。
我々の間は悲しむべき厚い障壁で仕切られている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
