意味 | 例文 |
「原则上」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
原则上禁止。
原則禁止されてきた。 - 中国語会話例文集
原则上的争论
原則上の論争. - 白水社 中国語辞典
原则上我在家学习。
原則、自宅学習をします。 - 中国語会話例文集
在原则上有不能回答的问题。
ポリシー上、お答えできない質問もございます。 - 中国語会話例文集
本公司原则上禁止从事副业。
副業は当社規定により原則的に禁止しています。 - 中国語会話例文集
严格遵守上述原则
上述の原則を厳格に遵守する - 白水社 中国語辞典
这个问题我原则上表示同意。
この問題については私は基本的には賛成だ. - 白水社 中国語辞典
持有优先股的股东在原则上是没有表决权的。
優先株式を有する株主には原則として議決権がない。 - 中国語会話例文集
不含税的价格标识原则上是废止的。
外税での表示価格は原則的に廃止されています。 - 中国語会話例文集
极端而言,从协作装置 50向 MFP10的通信原则上被禁止。
端的に言えば、連携装置50からMFP10への通信は原則として禁止される。 - 中国語 特許翻訳例文集
准货币是指在原则上没有到期之前不能解约的存款种类。
準通貨とは、原則として満期まで解約できない種類の預金である。 - 中国語会話例文集
原则上证券公司的工作人员是不能向其他公司的同行下订单的。
原則として証券会社従業員の地場出しは禁じられている。 - 中国語会話例文集
原则上,对于误差位置的所述集合之外的不同位置,这种固定值可以不同。
原理的には、このような固定値は、誤り位置の集合外の異なる位置に対して異なることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
原则上将能够通过使用 NAL分离器 48基于 NAL单元的 NUT值来将单一比特流分成三个子比特流以符合 MPEG-2系统标准。
NAL分離器48を用いて、NALユニットのNUT値に基づきユニタリ・ビットストリームを3つのサブビットストリームへと分離することによって、原理的には、MPEG−2システム標準規格に準拠することが可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
于是原则上使简单地且逻辑排列地同时显示实际上相关联的数据 (CDP&CDEP)成为可能,并且也能够例如由用户灵活地修改。
原理的に、実際に関連するデータ(CDPとCDEP)を単純かつ論理的に構成して同時表示でき、例えばユーザによる柔軟な変更もできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
税务会计上产生暂时性差额是因为财务会计与税务会计在何时记录一些条目的损失与收入的原则上并不一定一致。
税務会計上の一時差異が起こるのは、ある項目の損益の記録をいつにするかについての財務会計と税務会計の規則が必ずしも一致していないからである。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |