「原-宿」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

原宿在第几站？

原宿はいくつ目ですか。 - 中国語会話例文集

你打算什么时候去原宿买东西？

いつ原宿に買い物に行く予定ですか。 - 中国語会話例文集

我前段时间去了东京的原宿。

この間東京の原宿に行きました。 - 中国語会話例文集

你打算什么时候去原宿购物？

いつ原宿に買い物に行く予定ですか。 - 中国語会話例文集

你买一下从原宿到池袋的车票。

原宿から池袋までの切符を買いなさい。 - 中国語会話例文集

我为了买东西去了原宿。

私は買い物をしに原宿へ行った。 - 中国語会話例文集

在原宿开设了试销点。

原宿にアンテナショップを開店しました。 - 中国語会話例文集

张老师原籍是广东，寄籍是北京。

張先生は原籍は広東で，寄宿先は北京だ． - 白水社 中国語辞典

例如可以设想由于出差等原因而住宿在自己家以外的住宿设施 (当然是其它电力需要者的设施，与所述用户的自己家同样地具备认证装置 400和智能仪表 300)中的用户，想要通过数字电视机等所述利用装置利用电子内容等的状况等。

例えば、出張などで自宅以外の宿泊施設（当然ながら他電力需要家の施設であり、前記ユーザの自宅同様に認証装置400とスマートメータ300とが備わっている）に宿泊中のユーザが、デジタルテレビなど前記利用装置で電子コンテンツ等を利用しようとした状況などが想定できる。 - 中国語 特許翻訳例文集