「去なす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

タクシーであなたのオフィスに行く予定です。

我准备坐出租车去你办公室。 - 中国語会話例文集

私があなたのオフィスに行けばいいですか？

我去你的办公室就可以了吗？ - 中国語会話例文集

理由は、私はここ数年海に行ってないからです。

理由是我这几年都没去过海边。 - 中国語会話例文集

言われたことをそのまま実行するのは好きではない。

我不喜欢按照别人说得那样去做。 - 中国語会話例文集

あなたが去ってから既に5時間が経っています。

你走了已经有5小时了。 - 中国語会話例文集

今すぐあなたのオフィスに伺ってもよいでしょうか。

现在可以立刻去您的办公室吗？ - 中国語会話例文集

コピーした資料はあなたにファックスします。

资料的复印件会用传真发过去 - 中国語会話例文集

私の子供たちは冬になるとスキーに行きます。

我的孩子们一到冬天就去滑雪。 - 中国語会話例文集

私は競馬で所持金を全てなくすところだった。

正当他在赛马中失去了所以的钱的时候。 - 中国語会話例文集

それはあなたのアドバイスの通り進めて下さい。

请按照你的建议去做那个。 - 中国語会話例文集

忙しすぎて娘をどこにも連れて行けない。

我太忙，不能带女儿去任何地方。 - 中国語会話例文集

我々はその日時にあなたのオフィスへ行きます。

我们会在那个时候去你的办公室。 - 中国語会話例文集

1日を幸せに過ごすには美容室へ行きなさい。

想一天都过得幸福的话请去美容院。 - 中国語会話例文集

あなたたちが泊まっているホテルに少し立ち寄ります。

顺路去一下你们住的酒店。 - 中国語会話例文集

私は好きな歌手のコンサートに行きます。

我去喜欢的歌手的演唱会。 - 中国語会話例文集

今日は休みなので、妹と昼食に行きます。

我今天休息，和妹妹去吃午饭。 - 中国語会話例文集

私の好きなことは、旅行に行くことです。

我喜欢的事情是去旅行。 - 中国語会話例文集

明日は会社に行くのが昼過ぎになります。

明天中午之后去公司。 - 中国語会話例文集

隅のテーブルにお移りになりますか。

您是要换去角落的桌子吗？ - 中国語会話例文集

隅のテーブルにお移りになりますか。

您要移到角落那边的桌子去吗？ - 中国語会話例文集

私たちはあなたのホテルまでバスで行く予定です。

我们计划坐巴士去你的酒店。 - 中国語会話例文集

そこは私が今までに行った忘れられない場所です。

那里是我至今去过的忘不了的地方。 - 中国語会話例文集

お粥が固すぎる，もう少し水を加えなさい．

粥太稠了，再放点儿水进去。 - 白水社 中国語辞典

列車がものすごい音を立てながら走り過ぎた．

一列客车轰鸣着奔驰过去。 - 白水社 中国語辞典

クラスの生徒はすべて行かなかった．

班里的学生全没去。 - 白水社 中国語辞典

私たちは毎年大連へ行って夏を過ごす．

我们每年都到大连去消夏。 - 白水社 中国語辞典

田舎へ行ってほんの数日滞在する．

去乡下小住几天。 - 白水社 中国語辞典

明日の朝、歯医者に行かなくてはならない事をすっかり忘れてた。

把明天早上必须要去看牙医的事情忘得一干二净。 - 中国語会話例文集

明日の朝、歯医者に行かなくてはならない事をすっかり忘れてた。

完全忘了明天早上要去看牙医的事。 - 中国語会話例文集

もし今日私が伺っても問題ないならば、何時にどこへ行けばよいのですか。

如果我今天去拜访您没有问题的话，那么我几点到哪里去比较好呢？ - 中国語会話例文集

私の目的はあなたに会いに行くとこで観光ではないから大丈夫です。

因为我是为了去见你而不是去游玩，所以不要紧的。 - 中国語会話例文集

あなたに、彼の生きられなかった分までお元気で暮らして頂きたいと願います。

我希望你带着他没能活下去的那一份好好地生活下去。 - 中国語会話例文集

母は私に行かせないというのに，私はあくまでも行こうとする，これだって闘争ではなかろうか．

妈妈不许我去呀，我偏去，这还不是斗争？ - 白水社 中国語辞典

過去のかなり長い時間にわたって，何事をするにも党書記に断を下してもらっていた．

在过去相当长的时间内，做什么事都要书记拍板。 - 白水社 中国語辞典

老衰で私の祖母が亡くなりました。

我的祖母因为年老而去世了。 - 中国語会話例文集

夏休みの間に花火大会へ行った。

我暑假期间去了烟花晚会。 - 中国語会話例文集

数日後、ジョンとジェーンは亡くなった。

数日后，约翰和简去世了。 - 中国語会話例文集

私達が砂浜にいた時、雨は降っていなかった。

我们去海滨沙滩时没有下雨。 - 中国語会話例文集

日本では自分から話しかけることが少なかった。

我在日本很少主动去给别人搭话。 - 中国語会話例文集

8月の末、私の義母が亡くなりました。

八月底我婆婆去世了。 - 中国語会話例文集

たとえどこへ行っても，彼は学習を忘れない．

无论到哪里去，他都不忘学习。 - 白水社 中国語辞典

（名声や名高い事物などが）埋もれて忘れ去られる．

湮没无闻((成語)) - 白水社 中国語辞典

銀行へ行って少し金を引き出しなさい．

到银行去支点款。 - 白水社 中国語辞典

その後にあなたは一緒に行けますか。

之后你能一起去吗？ - 中国語会話例文集

あなたはどこへ旅行に行きたいですか？

你想去哪里旅游？ - 中国語会話例文集

集中力が本能的なブレーキをはずす。

集中力失去控制。 - 中国語会話例文集

あなたはこの裸足の島へ靴を売りに行きますか？

你要去那个光脚的岛上卖鞋吗？ - 中国語会話例文集

あなたはブラジルに行ったことがありますか？

您去过巴西吗？ - 中国語会話例文集

あなたはワールドカップに行ったことがありますか？

您去看过世界杯吗？ - 中国語会話例文集

我々のストレスは際限なく増えていくだろう。

我们的压力会无止境的增大下去吧。 - 中国語会話例文集