| 意味 | 例文 |
「去时」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
过去时
過去［時制］． - 白水社 中国語辞典
失去时效
時効が切れる． - 白水社 中国語辞典
失去时效
時効にかかる． - 白水社 中国語辞典
是用过去时态写的文章吗？
過去時制で文を書きましたか。 - 中国語会話例文集
不用过去时吗？
過去形は使わないのですか。 - 中国語会話例文集
这样下去时间就浪费了。
このままでは時間が無駄に過ぎていく。 - 中国語会話例文集
回去时不去咖啡店坐坐吗？
帰りがけにカフェバーに寄っていきませんか。 - 中国語会話例文集
你去时顺路捎脚去看看他。
君，出かける時道のついでに彼を訪ねて来てくれ． - 白水社 中国語辞典
出去时请顺手关上门。
（部屋を出る時）どうぞ（ドアを開けた）その手でドアをお閉めください． - 白水社 中国語辞典
今天天儿冷，出去时我又多添了一件衣服。
今日は寒かったので，外出の時いつもより1枚余計に着込んだ． - 白水社 中国語辞典
可选地，时钟可以连续保持运行的逝去时间。
あるいは、この時計が経過時間を連続的に保持することとしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
当未由控制装置 22停止而第二监控时间 28逝去时 (S21中的“是”)，检测装置 21向控制装置 22报告第二监控过程的异常性 (S22)。
制御部22から停止されることなく第2の監視時間28が経過すると（S21でY）、検出部21は第2監視処理異常を制御部22に報告する（S22）。 - 中国語 特許翻訳例文集
当未由控制装置 22停止而第一监控时间 27逝去时 (S23中的“是”)，检测装置 21向控制装置 22报告第一监控过程的异常性 (S24)。
制御部22から停止されることなく第1の監視時間27が経過すると（S23でY）、検出部21は第1監視処理異常を制御部22に報告する（S24）。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，遥控器 710的接收单元 711接收在通过将照相机 720接收到连续图像捕获结束信号的时间减去时间延迟的总和而计算得到的时间捕获到的图像。
また、遠隔制御装置710の受信部711は、連続撮影されたイメージのうち、カメラ720が連続撮影終了信号を受信した後から、前記総遅延時間を差し引いた時間に撮影されたイメージを受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一个实施例中，当等于最长的有效下行链路子帧长度的时间周期逝去时 (例如 35个符号 )，微处理器 314自动将开关 312设置为上行链路模式，而不管是否收到中断。
ある実施形態では、最長の有効なダウンリンクサブフレーム長（例えば35シンボル）に等しい時間期間が経過したとき、マイクロプロセッサ314は、割り込みが受信されたか否かに無関係に、自動的にスイッチ312をアップリンクモードに設定する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
