意味 | 例文 |
「参观」を含む例文一覧
該当件数 : 168件
我们边参观,边听工作人员的讲解。
我々は参観しながら,担当者の説明を聞いた. - 白水社 中国語辞典
我们参观工厂,很受教育。
私たちは工場を見学して,とても勉強になった. - 白水社 中国語辞典
参观团预定今日到达。
参観団は本日到着の予定である. - 白水社 中国語辞典
参观的人已近一万人次。
参観者は既に延べ1万人に近づいた. - 白水社 中国語辞典
我参观了毛主席的旧居。
私は毛主席の旧居を参観した. - 白水社 中国語辞典
我们连气儿参观了几个工厂。
我々は立て続けに幾つかの工場を参観した. - 白水社 中国語辞典
我赁了一辆车去参观故宫。
私は車を1台雇って故宮参観に出かけた. - 白水社 中国語辞典
贵宾在总理陪同下参观了故宫。
貴賓は総理に伴われて故宮を参観した. - 白水社 中国語辞典
驱车前往工厂参观访问。
車に乗って工場へ行き訪問見学をした. - 白水社 中国語辞典
上周我们参观了一所小学。
先週我々はある小学校を参観した. - 白水社 中国語辞典
参观的人很稀松了。
参観する人はとてもまばらである. - 白水社 中国語辞典
大家正在座谈参观的心得。
皆は見学して得たものをちょうど座談している. - 白水社 中国語辞典
他把参观的情况向大家一一做了介绍。
彼は見学した状況を皆に逐一紹介した. - 白水社 中国語辞典
应邀参观访问
招きに応じて参観のため訪問する. - 白水社 中国語辞典
参观的人们用赞叹的口吻说。
見学した人々は賛嘆の口ぶりで言った. - 白水社 中国語辞典
我领着学生参观博物馆。
私は生徒を連れて博物館を見学する. - 白水社 中国語辞典
参观访问的人终日不断。
見学に訪れる人が終日絶えない. - 白水社 中国語辞典
校园开放日是指高中生来参观大学的日子。
オープンキャンパスとは高校生たちが大学の見学にくることです。 - 中国語会話例文集
那位引導员领我们参观了美術館。
その案内人が私たちに美術館の中を案内してくれた。 - 中国語会話例文集
在丈夫去大学的期间里我一个人参观。
夫が大学へ行っている間に、私は一人で観光します。 - 中国語会話例文集
他昨天去参观了海啸中受灾的地区。
彼は昨日、津波で被害を受けた地域を見学しました。 - 中国語会話例文集
这艘豪华客船让我们在操舵室参观学习。
この豪華客船は私たちに操舵室を見学させてくれます。 - 中国語会話例文集
非常感谢您昨天让我来参观教学。
昨日は授業を見学させていただきありがとうございました。 - 中国語会話例文集
我今天可以稍微参观学习一下那个课吗?
今日、少しだけその授業を見学することはできますか? - 中国語会話例文集
因为明天我也去工长参观学习,所以请多多指教。
明日は私も工場見学に行きますので、よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集
非常遗憾没能参观这次的工厂内部。
残念ながら今回は工場内部を見学できなかった。 - 中国語会話例文集
在新员工教育中举行瓶装罐头设施的参观学习
新入社員オリエンテーション瓶詰め施設の見学 - 中国語会話例文集
在工厂参观的过程中可以试喝刚酿的啤酒。
工場見学では作りたてのビールを試飲できます。 - 中国語会話例文集
他们明天去参观,我也想搭伙去。
彼らが明日見学に行くから,私も仲間に入って一緒に行きたい. - 白水社 中国語辞典
明天是队日,我们去参观钢铁厂。
明日は少年先鋒隊の活動日で,我々は製鉄所の参観に行く. - 白水社 中国語辞典
几年以来有很多外国人到这里来参观。
ここ数年来多くの外国人がここへ参観に来た. - 白水社 中国語辞典
你们先到车间去参观也可以。
君たちが先に作業現場に行って見学しても構いません. - 白水社 中国語辞典
全市八所大学,我们参观的是其中的一所。
全市8つの大学のうち、我々が参観したのはその中の1つである. - 白水社 中国語辞典
明天参观展览会,谁知…他去不去?
明日展覧会を参観するが,彼が行くかどうか誰も知らない. - 白水社 中国語辞典
他陪同外宾去参观工厂。
彼は外国のお客さんのお供をして工場参観に行く. - 白水社 中国語辞典
你到中国旅行都参观了些什么地方?
君は中国へ旅行していったいどことどこを見学したか? - 白水社 中国語辞典
到北京以来,他已经参观了不少工厂。
北京に来て以来彼は既にたくさんの工場を見学してきた. - 白水社 中国語辞典
老师引导着新同学参观了图书馆。
先生は新入生たちを引率して図書館を見学させた. - 白水社 中国語辞典
精美的工艺品吸引了许多参观者驻足观看。
すばらしい工芸品に多くの見学者が立ち止まり見学している. - 白水社 中国語辞典
纽约的自然史博物馆有兵马俑展览,我去参观了。
ニューヨークの自然史博物館で兵馬傭の展示があり見学しました。 - 中国語会話例文集
根据实际的参观,更能深刻地理解那些了。
実際に見学することにより、それらについて理解を深めることができた。 - 中国語会話例文集
我去俄亥俄州的时候请让我参观你的办公室。
私がオハイオに行くときにはぜひあなたのオフィスを見学させてください。 - 中国語会話例文集
如果可以的话,能在秋天的时候去您那里的研究室参观吗?
可能でしたら、秋頃そちらの研究室に見学に伺ってもよろしいでしょうか。 - 中国語会話例文集
这次的参观学习对你来说是另您满足的内容吗。
今回の見学はあなたにとって十分満足な内容だったでしょうか。 - 中国語会話例文集
如果这之间有哪些你喜欢的东西,可以实际地去参观学习。
この中にいくつか気に入った物件があれば、実際に見学することができます。 - 中国語会話例文集
如果可能的话,可以在秋天的时候去那边的研究室参观学习吗?
可能でしたら、秋頃そちらの研究室に見学に伺ってもよろしいでしょうか。 - 中国語会話例文集
你知道在那家出售自酿啤酒的酒馆里也可以参观酿酒厂吗?
そのブルーパブでは醸造所見学もできるって知っていましたか。 - 中国語会話例文集
我们想让你们接受对你们公司进行企业参观学习。
私たちはあなた方の会社に企業見学を受け入れて頂きたい。 - 中国語会話例文集
预约了旅游的话,能够参观一部分皇族居住的地方。
ツアーに予約すると、皇室の方々の住まいの一部を訪れることができます。 - 中国語会話例文集
我们参观了3年举办一次的现代美术展—横滨三年展。
我々は3年ごとの現代美術展、横浜トリエンナーレを訪れた。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |