「双手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一双手

両手． - 白水社 中国語辞典

双手托腮

ほおづえを突く． - 白水社 中国語辞典

请你举起双手。

両手を挙げて下さい。 - 中国語会話例文集

双手叉腰

両手を腰に当てる． - 白水社 中国語辞典

一双手黑漆漆的。

両手は真っ黒である． - 白水社 中国語辞典

举双手赞成

諸手を挙げて賛成する． - 白水社 中国語辞典

双手打起老趼了。

両手にたこができた． - 白水社 中国語辞典

举双手賛成

諸手を挙げて賛成する． - 白水社 中国語辞典

双手赞成

諸手を挙げて賛成する． - 白水社 中国語辞典

举起双手万万岁哦。

両手を挙げて万万歳ですよ。 - 中国語会話例文集

我用双手在前面画。

それを両手で手前へ引く。 - 中国語会話例文集

用双手抱紧你。

両手であなたにしがみつく。 - 中国語会話例文集

他被敌人绑住双手。

彼は敵に後ろ手に縛られた． - 白水社 中国語辞典

双手快要冻僵了。

両手がかじかみそうだ． - 白水社 中国語辞典

用绳子反绑起双手。

ロープで両手を後ろ手に縛る． - 白水社 中国語辞典

用双手摩擦取暖。

両方の手で擦って暖をとる． - 白水社 中国語辞典

那双手多勤快呀！

その両手はなんと精の出ることか！ - 白水社 中国語辞典

人人都有一双手。

誰もが手を2本持っている． - 白水社 中国語辞典

孩子的双手冻僵了。

子供の両手は凍えてかじかんだ． - 白水社 中国語辞典

伸直双手屈指数数。

両手をまっすぐ伸ばして指折り数える。 - 中国語会話例文集

他双手抱着啤酒过来了。

彼は、ビールを両手いっぱい抱えてやってきた。 - 中国語会話例文集

他们有时候会双手掩面而泣。

時には顔を両手で覆って彼らは泣きます。 - 中国語会話例文集

他用双手稳稳地扶住梯子。

彼は両手でしっかりとはしごを持った。 - 中国語会話例文集

她边说边摊开了双手。

話しながら彼女は両手を開いた。 - 中国語会話例文集

我用好几张纸巾擦了双手。

私は幾重にもなったペーパータオルで両手を拭いた。 - 中国語会話例文集

双手撑下巴想心事。

両手でほおづえを突いて考えごとをする． - 白水社 中国語辞典

双手抓住绳子，嗤的一声滑下来。

両手で縄をつかみ，するすると滑り降りて来た． - 白水社 中国語辞典

那个坏蛋用双手卡她的脖子。

その悪者は両手で彼女の首を絞めた． - 白水社 中国語辞典

他双手擂着胸膛说。

彼は両手のこぶしで胸をたたいて言った． - 白水社 中国語辞典

双手捧了一捧花生米。

両手にいっぱい落花生をすくい上げた． - 白水社 中国語辞典

双手捧着脑门一声没发。

両手で頭を抱え込んで一声も言わなかった． - 白水社 中国語辞典

人生两件宝，双手与大脑。

人生には宝物が2つある，それは両手と頭脳． - 白水社 中国語辞典

用双手创造幸福的生活。

2本の手で幸福な生活を創造する． - 白水社 中国語辞典

他用双手执枪射击。

彼は両手で銃を持って射撃する． - 白水社 中国語辞典

幸福的生活指靠我们的双手来创造。

幸福な生活は我々の両手によって作り出す． - 白水社 中国語辞典

那家伙闪开身，双手箍住了对方的腰。

そいつはさっと身をよけて，両手でぎゅっと相手の腰を締めつけた． - 白水社 中国語辞典

师生们用双手美化自己的校园。

先生と生徒たちはその手で自分たちの校庭を美しくする． - 白水社 中国語辞典

老师扬扬双手，示意大家注意秩序。

先生は両手を高く揚げて，皆に秩序を守るように知らせた． - 白水社 中国語辞典

她双手捂着脸无声地饮泣。

彼女は両手で顔を覆い極度の悲しみで声を抑えて泣く． - 白水社 中国語辞典

被便衣团围住的犯人战战兢兢地举起了双手。

私服にぐるっと囲まれた犯人は恐る恐る両手を挙げた． - 白水社 中国語辞典

他双手拄着桌子凝视着桌上的一幅画儿。

彼は両手を机の上に突き，机の上の絵をじっと見つめている． - 白水社 中国語辞典

更多的年轻人留在自己的城市里面想用自己的双手重建。

より多くの若者が自分の都市や町に残り、自分たちの手で再建してほしい。 - 中国語会話例文集

那个网球选手用双手打出了一个过网反手球。

そのテニス選手はネットを越える両手打ちのバックハンドショットを打った。 - 中国語会話例文集

司机双手紧紧地把握着方向盘向前驶去。

運転手は両手でしっかりとハンドルを握りしめ車を前方へ走らせた． - 白水社 中国語辞典

她颤微微地抖动着双手，把挂在墙上的丈夫的遗像取下来。

彼女は両手をぶるぶると震わせて，壁に掛けてある夫の遺影を取り外した． - 白水社 中国語辞典

她那一双手，不停地揉面，看上去是那样地玲珑。

彼女の両手は，絶え間なく小麦粉をこねている，目をやると本当にきびきびしている． - 白水社 中国語辞典

双手紧握着她的手，许久许久舍不得放开。

両手でしっかりと彼女の手を握り締め，たいへん長い間惜しくて手を放せなかった． - 白水社 中国語辞典

举例来说，对象的基本参考图像可以包含对象的侧视图，对象的顶视图，持有对象的用户的单手或者双手的视图，或者一些其它的视图。

一例として、オブジェクトの基本参照画像は、オブジェクトの外形図、オブジェクトの上面図、オブジェクトをもつユーザの片手または両手の図、またはその他の図を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，在用户双手手持成像设备 700的状态下，围绕正交的 3个轴的旋转角 (也就是说，侧滑角、俯仰角和倾侧角 )可以改变。

例えば、ユーザが撮像装置700を手に持った状態で、直交3軸周りの回転角（すなわち、ヨー角、ピッチ角、ロール角）を変化させることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，人物 800可以在完成多视点图像的成像动作之后使用成像设备700执行多视点图像的显示的情况下，在双手手持成像设备700的状态下观看在输入/输出面板 710上的图像显示。

例えば、人物800が、多視点画像の撮像動作の終了後に、撮像装置700を用いて多視点画像の表示を行う場合には、撮像装置700を両手で持った状態で、入出力パネル710に表示される画像を見ることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集