「受けつぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

位を受け継ぐ．

绍位 - 白水社 中国語辞典

‘烂摊子’を受け継ぐ．

接过烂摊子 - 白水社 中国語辞典

代々受け継ぐ．

世世相沿 - 白水社 中国語辞典

衣鉢を受け継ぐ．

继承衣钵 - 白水社 中国語辞典

祖先の余慶を受け継ぐ．

袭先人余荫 - 白水社 中国語辞典

古いやり方をそのまま受け継ぐ．

抄袭成文 - 白水社 中国語辞典

そのまま受け継ぐべき前例がある．

有例可循 - 白水社 中国語辞典

信州の伝統や文化を受け継ぐ。

继承信州的传统和文化。 - 中国語会話例文集

この部隊は戦績が抜群であったので褒賞を受けた．

这支部队曾因战绩卓著而受到嘉奖。 - 白水社 中国語辞典

例えば、ユーザ装置から、上記したファイル制御情報に次ぐ優先順位が与えられた処理条件を受け付けることができる。

例如，能够从用户装置接收赋予了仅次于上述文件控制信息的优先位序的处理条件。 - 中国語 特許翻訳例文集

上記例において、出力リストへのコンテンツ又はコンテンツ群の追加および削除アクションを実行するコンテンツ出力装置20は、指定されたAVTInstanceID、index、AVTransportURI、およびEmbeddedMetadataを受けて、次のアクションを実行する。

在上面的例子中，进行“向 /从输出列表中增加 /删除内容或内容组的操作”的内容输出设备 20根据指定的 AVTInstanceID、index、AVTransportURI和 EmbeddedMetadata来进行下面的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集