「受け取り」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

受け取り済

已经领取了 - 中国語会話例文集

受け取りましたか？

收到了吗？ - 中国語会話例文集

奨学金の受け取り

奖学金的领取 - 中国語会話例文集

確かに受け取りました。

确实收到了。 - 中国語会話例文集

写真を受け取りました。

拿到了照片。 - 中国語会話例文集

それを受け取りに行く。

我去领取那个。 - 中国語会話例文集

荷物を受け取りたい。

想领取物品。 - 中国語会話例文集

受け取りませんでしたか？

没有接受吗？ - 中国語会話例文集

無事に受け取りました。

平安的收到了。 - 中国語会話例文集

手荷物の受け取り

领取行李 - 中国語会話例文集

荷物を受け取りました。

拿到行李了。 - 中国語会話例文集

貨物は無事受け取りましたか？

货物顺利收到了吗？ - 中国語会話例文集

受け取りの確認をお願いします。

请进行领取确认。 - 中国語会話例文集

出産手当の受け取り

分娩补偿的受领 - 中国語会話例文集

2日前に本を受け取りました。

2天前收到书了。 - 中国語会話例文集

確かに手紙を受け取りました。

我确实收到了信。 - 中国語会話例文集

予約したチケットを受け取りたい。

我想领预约的票。 - 中国語会話例文集

それを少し前に受け取りました。

我不久之前收到了那个。 - 中国語会話例文集

確かにそれを受け取りました。

我确实收到了那个。 - 中国語会話例文集

書類を確かに受け取りました。

我确实收到了那个材料。 - 中国語会話例文集

今日、それを受け取りに来ました。

我今天来拿那个了。 - 中国語会話例文集

確かにメールを受け取りました。

我的确收到了你的邮件。 - 中国語会話例文集

その荷物受け取りました。

我收到了货物。 - 中国語会話例文集

受け取り次第お伝えします。

一收到就通知你。 - 中国語会話例文集

それを数日前に受け取りました。

我几天前拿到了那个。 - 中国語会話例文集

それを先日受け取りました。

我前些天收到了那个。 - 中国語会話例文集

小切手を受け取りましたか？

你收到支票了吗？ - 中国語会話例文集

メールで連絡を受け取りたい。

我想用邮件来取得联络。 - 中国語会話例文集

あなたからの手紙を受け取りました。

我受到了你的信。 - 中国語会話例文集

私はそれを受け取りました。

我拿到了它。 - 中国語会話例文集

そのお金を受け取りました。

我领取了那笔钱。 - 中国語会話例文集

その資料を受け取りに行った。

我去领取了那份资料。 - 中国語会話例文集

今日メールを受け取りましたか？

你今天收到邮件了吗？ - 中国語会話例文集

それを今日受け取りました。

我今天收到了那个。 - 中国語会話例文集

メールでの回答を受け取りました。

我到了邮件的回复。 - 中国語会話例文集

添付の資料を受け取りました。

我收到了附件的资料。 - 中国語会話例文集

この注文書を受け取りましたか？

接受了这个订单吗？ - 中国語会話例文集

贈り物をお受け取り下さい。

请接收馈赠的礼物。 - 中国語会話例文集

キャッシュカードを受け取りに来た。

我来取信用卡了。 - 中国語会話例文集

修理した携帯を受け取りました。

收到了修好的手机。 - 中国語会話例文集

お給料受け取りました。

收到了工资。 - 中国語会話例文集

この書類をお受け取り下さい。

请你收下这份文件。 - 中国語会話例文集

ちょうど貴簡を受け取りました．

适奉大札 - 白水社 中国語辞典

お受け取りくだされば幸甚です．

请查收是荷。 - 白水社 中国語辞典

賄賂を受け取り法を曲げる．

贪赃枉法((成語)) - 白水社 中国語辞典

賄賂を受け取り不正を働く．

贪赃舞弊((成語)) - 白水社 中国語辞典

遺失物を受け取りに来させる．

招领失物 - 白水社 中国語辞典

人を出して受け取りに来させる．

着人前来领取 - 白水社 中国語辞典

受け取り確認を管理する方法および装置であって、データ・パケットおよび受け取り確認をある接続と同定し、受け取り確認のどれが消去できるかを判定し、消去できる受け取り確認を単一の受け取り確認で置き換え、該単一の受け取り確認を送信することを含むものが記載される。

描述了一种用于管理确认的方法和装置，包括： - 中国語 特許翻訳例文集

たった今、山田さんから受け取りました。

就刚才，从山田先生/小姐处收到了。 - 中国語会話例文集