| 意味 | 例文 |
「受灾」を含む例文一覧
該当件数 : 34件
受灾地区
被災地区． - 白水社 中国語辞典
遭受灾祸
災禍に遭う． - 白水社 中国語辞典
免于受灾。
被災を免れる． - 白水社 中国語辞典
遭受灾难
災難を被る． - 白水社 中国語辞典
有没有受灾？
被害はありませんか？ - 中国語会話例文集
普遍受灾
極めて広く被災する． - 白水社 中国語辞典
是很严重的受灾吗？
かなり大きな被害だったのですか。 - 中国語会話例文集
这里连年受灾。
ここは何年か続けざまに被災した． - 白水社 中国語辞典
我们为受灾地区募捐了。
私たちは被災地のために募金などをしました。 - 中国語会話例文集
由海啸造成的废物仍然在受灾地。
津波によるたくさんのがれきがまだ被災地にある。 - 中国語会話例文集
对受灾者来说困难在持续。
被災者にとって困難は続きます。 - 中国語会話例文集
自警主义成为受灾地区的主要管理方式。
被災地では自警主義が支配的になってきている。 - 中国語会話例文集
对受灾地进行了各种各样的支援。
被災地に様々な支援を行った。 - 中国語会話例文集
请受灾的时候不要慌张行动起来
災害時は慌てずに行動してください。 - 中国語会話例文集
为受灾者祈祷冥福。
被災者のご冥福をお祈りいたします。 - 中国語会話例文集
衷心慰问受灾的各位。
被災者の皆様方に心よりお見舞い申し上げます。 - 中国語会話例文集
打算在受灾地设立临时店铺。
被災地に仮設店舗を設置予定です。 - 中国語会話例文集
把救灾物资划给受灾地区。
救済物資を災害地区に配付する． - 白水社 中国語辞典
政府给受灾群众运去了不少粮食。
政府は被災者に多くの食糧を送り届けた． - 白水社 中国語辞典
我们大家尽力援助受灾国家。
我々は皆全力を挙げて被災国を援助する． - 白水社 中国語辞典
政府赈济受灾的民众。
政府は被災した民衆を救済する． - 白水社 中国語辞典
他们拯救了受灾的人们。。
彼らは災害を受けた人々を救助した． - 白水社 中国語辞典
他昨天去参观了海啸中受灾的地区。
彼は昨日、津波で被害を受けた地域を見学しました。 - 中国語会話例文集
那对老夫妇把受灾避难者当做房客收留了。
その老夫婦は災害の避難者を泊まり客として家に受け入れた。 - 中国語会話例文集
你救助受灾后困难的人真是太棒了呢。
災害にあって困っている人を助けていることは素晴らしいですね。 - 中国語会話例文集
因为海外生产基地受灾的影响，正在缺货中。
海外の生産拠点が被災した影響で、品薄となっています。 - 中国語会話例文集
销售额的一部分将被作为捐款寄往受灾地。
売り上げの一部を被災地へ義捐金として届ける予定です。 - 中国語会話例文集
代表公司为受灾地复兴事业捐赠2亿日元。
会社として2億円を被災地復興事業へ寄付いたします。 - 中国語会話例文集
他在因地震而受灾的地区参加了志愿者工作。
彼は地震で被害を受けた場所でボランティアに参加しました。 - 中国語会話例文集
明天打算大家一起开车巡逻海啸的受灾地区。
明日は、みんなで津波の被災地を車で巡る予定です。 - 中国語会話例文集
连年战火，土地荒芜，老百姓备受灾殃。
連年戦火が打ち続き，土地は荒れ果て，民衆は大いに災厄を被る． - 白水社 中国語辞典
那个电视台播放了给洪水受灾者募集捐献的长时间放送。
その放送局は洪水の被害者への寄付を募るためテレソンを行った。 - 中国語会話例文集
在我的记忆中，这次受灾的严重性之大是日本至今为止所没有经历过的。
私の記憶では、この被害の大きさは、日本が今までに経験したことが無い大きさです。 - 中国語会話例文集
为了不被淡忘，希望不要忘记告诉观众更多的关于受灾地区的现状。
風化を防ぎ、視聴者に少しでも多くの被災地の現状を知らせることを忘れないでいたい。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
