意味 | 例文 |
「受 - 苦」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 89件
受苦子吃苦子
ひどいめに遭う. - 白水社 中国語辞典
忍受艰苦
苦難に堪える. - 白水社 中国語辞典
受苦受难((成語))
苦しみや難儀なめに遭う. - 白水社 中国語辞典
受苦受难((成語))
苦しみや難儀なめに遭う. - 白水社 中国語辞典
他忍受了难以忍受的痛苦。
彼は忍び難い苦痛に堪えた. - 白水社 中国語辞典
遭受痛苦
つらいめに遭う. - 白水社 中国語辞典
不接受投诉!
苦情は受け付けません! - 中国語会話例文集
只是,我不想让你受苦。
ただ、あなたを苦しめたくはない。 - 中国語会話例文集
受苦于性暴力的人
性的暴力に苦しんだ人 - 中国語会話例文集
深受骨关节炎的苦。
骨関節炎に苦しむ - 中国語会話例文集
正在受苦于中暑。
熱中症に苦しんでいます。 - 中国語会話例文集
挨苦受气
苦しめられたりいじめられたりする. - 白水社 中国語辞典
我们受尽了苦楚。
我々は苦しみをなめ尽くした. - 白水社 中国語辞典
受尽苦
あらゆる苦しみをなめ尽くす. - 白水社 中国語辞典
受苦受难的农民终于造反了。
苦難に遭った農民はついに謀反した. - 白水社 中国語辞典
她是个正因为受过苦,才更知道人间疾苦的好人。
彼女は苦労してきただけに、人の痛みを知るいい人だ。 - 中国語会話例文集
我一见到你就变得难受、痛苦。
貴方を見るたびに切なく、苦しくなります。 - 中国語会話例文集
我的伯父因癌症末期而饱受痛苦。
私のおじは末期がんで苦しんだ。 - 中国語会話例文集
他在异国他乡也受了很多苦,但很努力了。
彼は異国の地で苦労も多いが、よく頑張っている。 - 中国語会話例文集
用受苦赎了罪。
苦しみに耐えることで罪を償ってきた。 - 中国語会話例文集
他们时常遭受着身无分文的痛苦。
彼らは常に素寒貧で苦しんでいた。 - 中国語会話例文集
承受不了这么多的痛苦与压力。
こんなに多くの苦痛と圧力には耐えきれない. - 白水社 中国語辞典
老来叫我受苦!
年をとってから苦しいめに遭うなんて! - 白水社 中国語辞典
他遭受三年缧绁之苦。
彼は3年牢屋につながれる苦しみに遭った. - 白水社 中国語辞典
那么大的痛苦她都忍受过来了。
あのように大きな苦痛にも彼女は堪えてきた. - 白水社 中国語辞典
他们在这里受尽苦难。
彼らはここであらゆる苦しみをなめた. - 白水社 中国語辞典
咱们俩在旧社会都是受过苦的。
我々は2人とも旧社会で苦しい思いをした. - 白水社 中国語辞典
辛苦了半天还受埋怨,觉得很委屈。
散々苦労したあげく文句を言われ,とても悔しい. - 白水社 中国語辞典
这样的痛苦,叫我怎能消受。
このような苦しみに,どのようにして耐えよと言うのか. - 白水社 中国語辞典
她遭受了一次全身挫伤。
彼女は全身打撲に苦しんだ。 - 中国語会話例文集
呼吸困难而感到难受。
呼吸困難で苦しむ - 中国語会話例文集
呼吸不难受吗?
呼吸は苦しくないですか? - 中国語会話例文集
经受了种种磨难。
さまざまな苦難をなめた. - 白水社 中国語辞典
那款式不受看。
あのデザインは見苦しい. - 白水社 中国語辞典
受尽折磨
あらゆる苦労・試練をなめる. - 白水社 中国語辞典
让您受累了。
ご苦労様でした,お疲れ様でした. - 白水社 中国語辞典
姐姐受到很大的折磨。
姉は大きな苦痛をなめた. - 白水社 中国語辞典
谁受得了这个罪!
こんな苦しみに誰も我慢できない! - 白水社 中国語辞典
他这样受苦受累,并不怎么落好。
彼はこんなに苦しみをなめ骨を折りながら,お礼一つ言われなかった. - 白水社 中国語辞典
贫下中农再不会吃二遍苦,受二茬罪。
(旧社会でひどい苦しみに遭ったが)貧農や下層中農はもはや二度めの苦しみに遭うことはない. - 白水社 中国語辞典
他认为自己受苦是命苦。
彼は自分が苦しいめに遭ったのは星回りがよくないからだと思い込んでいる. - 白水社 中国語辞典
他决定安抚正在遭受苦难的叙利亚人的心情。
彼は苦しんでいるシリアの人々の気持ちを安らげると決心した。 - 中国語会話例文集
妹妹因同时感染两种病毒而经受痛苦。
妹は2つのウイルスによる共感染に苦しんでいる。 - 中国語会話例文集
那些难民正在饱受营养不良、疲劳和恐慌之苦。
それらの難民は栄養不良と疲労と恐怖に苦しんでいる。 - 中国語会話例文集
虽然在外国也受了很多苦,但高兴的事更多。
異国の地で苦労も多かったが、楽しいことの方が多かった。 - 中国語会話例文集
在旧社会,我们都是一根藤上的苦瓜。
旧社会では,我々は共に同じ苦しみを受けた仲間だ. - 白水社 中国語辞典
她这一辈子吃了不少苦,受了不少罪。
彼女の一生は多くの苦しみをなめ,ずいぶんつらい思いもした. - 白水社 中国語辞典
咱们老一辈过去同受旧社会的苦。
我々年寄りは昔,旧社会の苦しみを同じようになめてきた. - 白水社 中国語辞典
他在旧社会受尽了煎熬。
彼は旧社会で嫌と言うほど苦しみを受けた. - 白水社 中国語辞典
他显然受过苦刑了。
彼は明らかにひどい刑を受けたようだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |