| 意味 | 例文 |
「口伝する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5553件
逆宣伝をする．
做反宣传
- 白水社 中国語辞典
遅くに電話する。
晚点打电话。 - 中国語会話例文集
電圧を高くする．
升高电压 - 白水社 中国語辞典
非常に広く伝播する，
流播甚广 - 白水社 中国語辞典
各地に打電する．
向各地发电。 - 白水社 中国語辞典
打電して祝賀する．
发电祝贺 - 白水社 中国語辞典
彼に電話するのがめんどくさい。
跟他打电话太麻烦了。 - 中国語会話例文集
中国伝統劇で子供に扮する役．
娃娃生 - 白水社 中国語辞典
電報を送って祝賀する．
致电祝贺 - 白水社 中国語辞典
磁電管はマイクロ波を発する。
磁電管會發射微電波。 - 中国語会話例文集
電気設備の安全を確保する
确保电气设备的安全 - 中国語会話例文集
電子メールで連絡をする。
用电子邮件联系。 - 中国語会話例文集
水力を利用して発電する．
利用水力发电。 - 白水社 中国語辞典
伝言を1度復誦する．
把传言复述一遍。 - 白水社 中国語辞典
落差を利用して発電する．
利用落差进行发电。 - 白水社 中国語辞典
水力は発電することができる．
水力能够发电。 - 白水社 中国語辞典
党の政策を宣伝する．
宣传党的政策 - 白水社 中国語辞典
電動モータによる回生電力を充電したり、電動モータへ駆動電力を放電したりする。
通过电动机的再生电力充电，或向电动机释放驱动电力。 - 中国語会話例文集
今後は、携帯電話のアドレスに連絡するようにする。
今后，我将会联系你的手机。 - 中国語会話例文集
予約をするために床屋へ電話をする。
给理发店打电话预约。 - 中国語会話例文集
家畜に注射するのは伝染病を防止するためである．
给牲畜打针，是为了避瘟疫。 - 白水社 中国語辞典
下野するという電報を全国に発する．
通电下野 - 白水社 中国語辞典
（強電用の）大型スイッチを切って電力の使用を制限する．
拉闸限电 - 白水社 中国語辞典
彼は電話連絡を御客様にする事を約束してくれた。
他答应了给顾客打电话。 - 中国語会話例文集
彼は電話連絡をする事を約束してくれた。
他答应我和我电话联络。 - 中国語会話例文集
敵軍に対する宣伝工作をうまくやって，敵の内部が分裂瓦解するように促進する．
做好对敌宣传工作，促使敌人内部分解。 - 白水社 中国語辞典
下向きリンクRS伝送は、幾つかの特徴を有する。
DL RS传输可以具有某些特征，包括： - 中国語 特許翻訳例文集
膠着子はクォーク間の力を伝搬する。
胶子在夸克间传递能量。 - 中国語会話例文集
河南・河北の2省には多くの炭田が分布する．
河南河北两省分布着很多煤田。 - 白水社 中国語辞典
例えば、ユーザが電子メールを作成し、送信するとする。
例如，用户可以编写电子邮件并发送之。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは低価格又は無料で電話する可能性を提供する。
这提供了以降低的价格甚至免费地进行呼叫的可能性。 - 中国語 特許翻訳例文集
配線、部品、電池を保管するために収納スペースを確保する。
确保可以保管管线、零件和电池的存放场所。 - 中国語会話例文集
電源720は、STB700に含まれた各コンポーネントを動作するための電気的エネルギーを供給する。
电源 720为包含在 STB 700中的每个组件的操作提供电能。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明は電子郵便局20を特徴とする（図1）。
而本发明则表征为电子邮局 20(图 1)。 - 中国語 特許翻訳例文集
電車の中で通話するのはやめてください。
请不要在电车里通话。 - 中国語会話例文集
彼女に折り返し電話するように言ってくださいますか。
能请您转告她给我回电话吗？ - 中国語会話例文集
彼女に私に折り返し電話するよう伝えてください。
请告诉她回我电话。 - 中国語会話例文集
私がよく利用するのは電車の乗り換え案内です。
我经常使用的是电车的换乘指南。 - 中国語会話例文集
彼に電話をかけて強く要求する。
我给他打电话强烈要求他。 - 中国語会話例文集
私は夜遅く彼に電話するのは失礼だと思います。
我认为晚上给他打电话很失礼。 - 中国語会話例文集
利用する場合は、電源スイッチを押してください。
使用的话请把电源打开。 - 中国語会話例文集
私がよく利用するのは電車の乗り換え案内です。
我经常使用的是电车的转车指南。 - 中国語会話例文集
砂漠での発電機はすべて風を動力とする．
沙漠上的发电机都以风为动力。 - 白水社 中国語辞典
彼は時勢にかなった方策を直接伝授する．
他面授机宜。 - 白水社 中国語辞典
中央の12号文書は各地区に分けて伝達する．
中央十二号文件分片儿传达。 - 白水社 中国語辞典
（熟練した技術を要する伝統的な）特殊工芸品．
特种工艺 - 白水社 中国語辞典
食糧の節約を宣伝する必要がある．
要宣传一下节约粮食。 - 白水社 中国語辞典
彼らは他人に広く宣伝することを望まない．
他们不愿向别人宣扬。 - 白水社 中国語辞典
ブルジョア生活様式を広く宣伝する．
宣扬资产阶级生活方式 - 白水社 中国語辞典
市長は電力の不足のために憂慮する．
市长为电力紧张而忧虑。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
