| 意味 | 例文 |
「口子」を含む例文一覧
該当件数 : 38件
两口子
夫婦． - 白水社 中国語辞典
老两口子
年寄り夫婦． - 白水社 中国語辞典
小两口子
若夫婦． - 白水社 中国語辞典
河开口子了。
川が決壊した． - 白水社 中国語辞典
拉口子
切り傷ができる． - 白水社 中国語辞典
饭碗打一个口子。
茶わんの口を割る． - 白水社 中国語辞典
一道口子
一筋の引っかき傷． - 白水社 中国語辞典
河决了口子。
川の堤防が切れる． - 白水社 中国語辞典
堤坝开口子了。
堤防が決壊した． - 白水社 中国語辞典
五十几口子木匠
五十数人の大工． - 白水社 中国語辞典
撕了个口子
破れてほころびた． - 白水社 中国語辞典
咬了一个口子。
かんで傷口を作った． - 白水社 中国語辞典
两口子把钱攒起来了。
夫婦は金をためた． - 白水社 中国語辞典
裤脚儿扯了一个口子。
ズボンのすそを1か所引き裂いた． - 白水社 中国語辞典
墙上豁了一个口子。
壁に裂け目ができている． - 白水社 中国語辞典
船出了口子了。
船が港から出て行った． - 白水社 中国語辞典
吴淞是出海的口子。
呉淞は海に出る出口である． - 白水社 中国語辞典
袖子破了一条口子。
そでにほころびができた． - 白水社 中国語辞典
衣服撕了一个口子。
服は引き裂かれて穴が開いた． - 白水社 中国語辞典
鞋绽开一个口子。
靴はぽっかりと穴が開いた． - 白水社 中国語辞典
车胎迸裂了一道口子。
タイヤが破裂してぽかりと大きな口が開いた． - 白水社 中国語辞典
裤子上剐了个三角口子。
ズボンを引っかけてかぎ裂きを作った． - 白水社 中国語辞典
两口子和和气气，像新婚一样。
夫婦2人はまるで新婚のように，仲むつまじい． - 白水社 中国語辞典
手上划了一个大口子。
（手を切って）手に大きな切り口ができた． - 白水社 中国語辞典
我那口子不是上你家去了吗？
家内があなたの家に行ったのではありませんか？ - 白水社 中国語辞典
山谷的口子上有几户住家。
谷の入り口に住宅が何軒かある． - 白水社 中国語辞典
洪水冲开的口子很快就堵上了。
洪水でできた決壊口はすぐにふさいだ． - 白水社 中国語辞典
衣服、裤子上到处是口子。
服とズボンはかぎ裂きだらけである． - 白水社 中国語辞典
我手上拉了［一］个口子。
私は手に切り傷を1つ作ってしまった． - 白水社 中国語辞典
手指被线勒了一个口子。
指が糸に締めつけられ傷口ができた． - 白水社 中国語辞典
手裂了许多口子直冒血。
手にたくさん裂け目ができて血が止まらない． - 白水社 中国語辞典
他们两口子感情破裂了。
彼ら夫婦2人の感情に亀裂が生じた． - 白水社 中国語辞典
把敌人的工事炸开一个口子。
敵の軍事構築物を爆破して突破口を開けた． - 白水社 中国語辞典
好端端的院墙，叫这群孩子给扒个大口子。
しっかりしていた塀が，これらの子供たちに大きな穴を開けられた． - 白水社 中国語辞典
我们那口子最近又出差了。
うちの人（夫あるいは妻）ときたら最近またもや出張した． - 白水社 中国語辞典
田里都干裂开口子，你还不发急。
田んぼがすっかり乾いてひび割れぱっくりと口を開けたのに，君はいらいらしないでいられるのか． - 白水社 中国語辞典
我家有老有小，十几口子在靠着我呀。
私の家の子供から年寄りまで，十数人が私を頼りにしているのです． - 白水社 中国語辞典
(c)它们各自保存的接口表，所述各自保存的接口表包括目前正被访问的路由器或网关设备的名称、路由器或网关设备的接口名称 (例如 ETH0、 ETH1、 FastETH0、FastETH1)、路由器或网关设备的接口 IP地址、以及路由器或网关设备的接口子网掩码(接口子网掩码一般识别同一子网内的其它 IP地址 )；
（c）各自の保存インターフェース・テーブルであって、現在アクセスされているルータまたはゲートウェイ・デバイス名、当該ルータまたはゲートウェイ・デバイス向けのインターフェース名（例えば、ETH0、ETH1、FastETH0、FastETH1など）、当該ルータまたはゲートウェイ・デバイス向けのインターフェースIPアドレス、および当該ルータまたはゲートウェイ・デバイス向けのインターフェース・サブネット・マスク（同じサブネットにある他のIPアドレスを特定する）を含む、保存インターフェース・テーブル； - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
