| 意味 | 例文 |
「古ぎつね」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 205件
子供をつねって泣かしてしまった．
把孩子拧哭了。
- 白水社 中国語辞典
構造はつねにコンパクトに作られている。
结构常常被做的很紧密。 - 中国語会話例文集
こんがりきつね色になるまで砂糖をカラメルにした。
把砂糖熬至恰好金黄色变成焦糖 - 中国語会話例文集
きつねを動物園でしか見たことがありません。
我只在动物园里看到过狐狸。 - 中国語会話例文集
常に労働し，常に大衆のことを思う．
身不离劳动，心不离群众。 - 白水社 中国語辞典
常に好奇心旺盛であれ。
好奇心总是很旺盛。 - 中国語会話例文集
常に危機意識を持つこと。
要时常保持危机意识。 - 中国語会話例文集
君は私の心に常に居る。
你常常在我心中。 - 中国語会話例文集
これは常に価値のある特徴だ。
这个是常有的价值特征。 - 中国語会話例文集
鍵は常にかけておくこと。
一直要上锁。 - 中国語会話例文集
この部屋は常にとても清潔だ．
这间屋子老干干净净的。 - 白水社 中国語辞典
栄枯常なし，栄枯はたえず変化する．
荣枯无常((成語)) - 白水社 中国語辞典
キツネがどんなに狡猾であっても，人はキツネを取り押さえることができる．
狐狸再狡猾，人也降伏得住它。 - 白水社 中国語辞典
常にドアの鍵を掛ける事。
要常常锁门。 - 中国語会話例文集
狡猾さはキツネの本性である．
狡猾是狐狸的本性。 - 白水社 中国語辞典
寒けと発熱が交互にやって来る．
寒热往来 - 白水社 中国語辞典
子供は常に一緒に遊ぶ．
小孩儿常在一起玩儿。 - 白水社 中国語辞典
その狐には子供がいて、その子狐は風邪を引いていました。
那只狐狸有孩子，那个小狐狸感冒了。 - 中国語会話例文集
しかしながら、常にこのことがあてはまるわけではない。
然而，情况可能并不总是这样。 - 中国語 特許翻訳例文集
常に謙虚であることを心がけています。
时常注意要谦虚。 - 中国語会話例文集
ここは常に台風と津波に襲われている．
这里经常受到台风和海潮的侵袭。 - 白水社 中国語辞典
環境のことを常に考えて行動している。
时常考虑着环境问题而行动。 - 中国語会話例文集
常に将来に対してのみ意味を持つことになるのである。
这个意义只能在未来明白。 - 中国語会話例文集
ABCコンピュータ株の公開初値は150ドルだった。
ABC计算机股的上市初始价是150美元。 - 中国語会話例文集
この事実を常に意識しなければならない。
不得不经常注意这个事态。 - 中国語会話例文集
あるところに一匹の狐がいました。
某个地方有一只狐狸。 - 中国語会話例文集
小さな運動を常に心がけています。
时常注意着小运动。 - 中国語会話例文集
彼女は常にこじつける用意をしている。
她总是做好了诡辩的准备。 - 中国語会話例文集
人生とは、常に選択することです。
人生常常会有选择。 - 中国語会話例文集
彼が休暇だということを失念しておりました。
我忘记了他在休假。 - 中国語会話例文集
彼は常に謙虚で控えめで，自賛したことはない．
他这个人一向谦虚谨慎，从不自我标榜。 - 白水社 中国語辞典
ゲリラ隊は常に深山峡谷で待ち伏せ攻撃をする．
游击队经常在深山峡谷打埋伏。 - 白水社 中国語辞典
話し方を学ぶには常にけいこをしなければいけない．
学说话得常练。 - 白水社 中国語辞典
キツネの通った所には臭いにおいが残る．
狐狸走过必有臊气。 - 白水社 中国語辞典
彼は喜怒常ならず，捕らえどころがない．
他喜怒无常，不可捉摸。 - 白水社 中国語辞典
こういう言い方はだね，人々は常にそれを疑う．
是说也，人常疑之。 - 白水社 中国語辞典
彼は常に心から愛する娘さんと会っている．
他常常和心爱的姑娘幽会。 - 白水社 中国語辞典
友誼の花が常に咲いていることを望む．
愿友谊之花常开。 - 白水社 中国語辞典
彼ときたら常に言ったことを守らない，全くもう！
他总是说话不算数，真是的！ - 白水社 中国語辞典
あなたの幸せと成功を常に願っています。
我一直祈祷你的幸福和成功。 - 中国語会話例文集
常に落ち着いて行動するように努めています。
我常常努力冷静地行动。 - 中国語会話例文集
彼女は常に向学心を持っています。
她经常抱着一颗好学之心。 - 中国語会話例文集
今年の年末年始には海外にバカンスに行くつもりだ。
今年年底我想去海外度假。 - 中国語会話例文集
常に思いやりをもって行動していますか。
你总是带着同情心行动吗？ - 中国語会話例文集
彼は常に自分のメンツが損なわれないように気をかける．
他经常顾全自己的面子。 - 白水社 中国語辞典
連日，飛行機が上空を常に旋回している．
连日来，飞机老在上空回旋着。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは考え方が天真爛漫で，雑念がない．
孩子们思想简单，没有杂念。 - 白水社 中国語辞典
我々は常に経験を交流しなければならない．
我们要不断地交流经验。 - 白水社 中国語辞典
医者が常に老人の健康状態を尋ねに来る．
医生常来了解老人的健康状况。 - 白水社 中国語辞典
無計画な仕事は，常に成功しない．
无计划的工作，每不能行。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
